Stereotypes of beauty in Russian and Uzbek linguistic cultures (based on Russian and Uzbek proverbs)
- Authors: Abdullaeva R.K.1
-
Affiliations:
- Samarkand State University named after Sh. Rashidov
- Issue: Vol 8, No 4 (2022)
- Pages: 849-860
- Section: МЕЖЯЗЫКОВАЯ И МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ
- URL: https://journals.rcsi.science/2587-6953/article/view/301694
- DOI: https://doi.org/10.20310/2587-6953-2022-8-4-849-860
- ID: 301694
Cite item
Full Text
Abstract
The analysis of paremic units is carried out, the system of representation of the aesthetic evaluation of the concept of “beauty” in the Russian and Uzbek proverbial language pictures of the world is described. Proverbs with the semantics of “beauty” and their role in the process of reflecting the spiritual, moral and socio-cultural worldview of a person are considered. Based on the material of Russian and Uzbek proverbs, the assessment of the concept of “beauty” (appearance) against the background of other types of assessment (character qualities moral and aesthetic assessment; human actions ethical and aesthetic assessment; mind/soul intellectual and aesthetic; physiological characteristics valeological and aesthetic); evaluation of activity pragmatic-aesthetic). In the compared languages, similarities and differences in the representation of a person’s aesthetic assessment on the basis of signs are established: appearance an act, an act a state, a state a conclusion, the presence of beauty a quality of character, a person’s nomination in accordance with the aesthetic standards of beauty. An assessment of the spiritual characteristics of a person (method of action, nature of actions, attitude towards others, quality of character) is determined, which is interconnected with the assessment of visual behavior. The representative language units and their semantic features (anthropocentric, personality-individual, value-evaluative and emotional-evaluative) are compared, characteristic of a particular language in five thematic groups in the compared languages (“Possession of beauty”, “Attractive force, a good phenomenon desired by the heart and soul”, “Pure and flawless”, “Unprecedented, amazing”, “Attitude towards others/towards oneself”).
About the authors
R. K. Abdullaeva
Samarkand State University named after Sh. Rashidov
Author for correspondence.
Email: abdullaeva14rano@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-4024-714X
Lecturer of the Russian Language Department
15 University Blvd, Samarkand 140100, Republic of UzbekistanReferences
- Buryakovskaya V.A. Priznak etnichnosti v semantike yazyka (na materiale russkogo i angliyskogo yazykov): avtoref. dis. … kand. filol. nauk [Sign of Ethnicity in the Semantics of the Language (on the Material of Russian and English Languages). Cand. philol. sci. diss. abstr.]. Volgograd, 2000, 23 p. (In Russian).
- Myakisheva E.V. Esteticheskaya otsenka cheloveka v sovremennom russkom yazyke: lingvisticheskiy i lingvo-kul’turologicheskiy aspekty: avtoref. dis. … kand. filol. nauk [Aesthetic Assessment of a Person in the Modern Russian Language: Linguistic and Linguoculturological Aspects. Cand. philol. sci. diss. abstr.]. Omsk, 2009, 22 p. (In Russian).
- Maslova V.A. Lingvokul’turologiya [Linguoculturology]. Moscow, 2001, 208 p. (In Russian).
- Boldyrev N.N. Dominantnyy printsip organizatsii yazykovogo soznaniya [Dominant principle of linguistic cog-nition organization]. Materialy Mezhdunarodnogo kongressa po kognitivnoy lingvistike: «Kognitivnyye issledovaniya yazyka: integrativnyye protsessy v kognitivnoy lingvistike» [Proceedings of the International Congress on Cognitive Linguistics: “Cognitive Language Studies: Integrative Processes in Cognitive Lin-guistics”]. Nizhni Novgorod, DEKOM Publ., 2019, issue 37, pp. 37-43. https://www.elibrary.ru/uhvajy. (In Russian).
- Boldyrev N.N. Yazyk i struktura soznaniya [Language and the structure of cognition]. Kognitivnyye issledova-niya yazyka – Cognitive Language Studies, 2016, issue 24, pp. 35-48. https://doi.org/10.20916/2071-9639-2016-24-35-48. (In Russian).
- Shcherbak A.S. Onomasticheskoye soznaniye kak kognitivno-yazykovaya sistema [Onomastic consciousness as a cognitive-language system]. Kognitivnyye issledovaniya yazyka – Cognitive Language Studies, 2020, no. 3 (42), pp. 301-304. https://elibrary.ru/ffvvys. (In Russian).
- Tarasenko O.N. Kontsept «krasota» v paremiologicheskom predstavlenii [The concept of “beauty” in the pare-miological presentation]. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N.I. Lobachevskogo – Vestnik of Loba-chevsky University of Nizhni Novgorod, 2012, no. 6-1, pp. 350-353. https://www.elibrary.ru/pkisyj. (In Russian).
Supplementary files
