Toponymic space of A. Platonov’s novel “Chevengur”

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

We make an attempt to consider the title of novel “Chevengur” by Andrei Platonovich Platonov, a prominent representative of Russian literature of the Soviet and post-Soviet period. We provide evidence that the title of A. Platonov’s novel “Chevengur” is an occasional mythoponym, the meaning of this onomastic unit in the structure of the literary text is established. We present the researchers’ points of view on the etymology of the word “chevengur”, the scientists’ arguments based on the topography of the novel and the localization of the city space being created in the south of the Voronezh Region are proposed. We substantiate that the actions in the novel, described by A. Platonov, take place on the territory of the Voronezh Region on the border with the Saratov Region; it is noted that the tendency to use mythoponyms as names of settlements is generally characteristic of A. Platonov’s handwriting. We analyze the real toponyms and hydronyms of the Voronezh Region allows us to form an idea of the world of reality with an emphasis on the fact that A. Platonov emphasizes the scale of the country, creating a vast toponymic space. In A. Platonov’s texts appear references to religious texts, first of all, to the Bible, which are completely atypical for a Soviet writer. We establish that the mythical toponym Chevengur reflects the main world-forming and world-forming ideas of the author, expresses the specifics of his language and style.

About the authors

N. B. Bugakova

Voronezh State Technical University

Author for correspondence.
Email: ya_witch@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-2683-0665

Candidate of Philology, Associate Professor, Associate Professor of Russian Language and Intercultural Communication Department

84 20 letiya Oktyabrya St., Voronezh 394026, Russian Federation

References

  1. Sukhikh I. Russkiy kanon: knigi XX veka [Russian Canon: Books of the 20th Century]. Moscow, Vremya Publ., 2013, 864 p. (In Russian).
  2. Podolskaya N.V. Slovar’ russkoy onomasticheskoy terminologii [Dictionary of Russian Onomastic Terminol-ogy]. Moscow, “Nauka” Publ., 1978, 198 p. (In Russian).
  3. Kovalev G.F. I eshche raz o nazvanii «Chevengur» [And once again about the name “Chevengur”]. Vestnik Vo-ronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Gumanitarnyye nauki – Proceedings of Voronezh State University. Series: Humanities, 2002, no. 1, pp. 287-291. (In Russian).
  4. Zalygin S. Skazki realista i realizm skazochnika [Tales of a realist and realism of a storyteller]. In: Zalygin S. Literaturnyye zaboty [Literary Concerns]. Moscow, 1982, p. 150. (In Russian).
  5. Bugakova N.B. Semanticheskiy potentsial muzhskikh antroponimov v romane A. Platonova «Chevengur» [Se-mantic potential of male anthroponyms in A. Platonov’s novel “Chevengur”]. FILOLOGOS, 2022, no. 3 (54), pp. 17-23. https://doi.org/10.24888/2079-2638-2022-54-3-17-22 (In Russian).
  6. Dal V.I. Tolkovyy slovar’ zhivogo velikorusskogo yazyka: v 4 t. [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language: in 4 vols.]. Moscow, OLMA-PRESS, OJSC MC “Krasnyy proletariy”, 2006, vol. 1, 636 p. (In Russian).
  7. Ozhegov S.I., Shvedova N.Y. Tolkovyy slovar’ russkogo yazyka [Explanatory Dictionary of the Russian Lan-guage]. Moscow, Azbukovnik Publ., 1997, 938 p. (In Russian).
  8. Kovalev G.F. Slovar’ mikrotoponimov Voronezhskoy oblasti: v 2 t. [Dictionary of Microtoponyms of the Vo-ronezh Region: in 2 vols.]. Voronezh, NAUKA-UNIPRESS Publ., 2017, vol. 2, 419 p. (In Russian).
  9. Kuznetsov S.A. (ed.-in-chief). Bol’shoy tolkovyy slovar’ russkogo yazyka [Great Dictionary of Russian Lan-guage]. St. Petersburg, Norint Publ., 2014, 1534 p. (In Russian).
  10. Pospelov V.M. Geograficheskiye nazvaniya Rossii: toponimicheskiy slovar’ [Geographical Names of Russia: Toponymic Dictionary]. Moscow, AST: Astrel’ Publ., 2008, 523 p. (In Russian).
  11. Otin E.S. Iz etimologicheskikh issledovaniy donskoy gidronimii [From the etymological studies of the Don hy-dronyms]. Etimologiya [Etymology]. Moscow, 1970, pp. 230-241. (In Russian).
  12. Otin E.S. Valuyki. Liski [Valuiki. Liski]. Russkaya rech’ [Russian Speech], 1977, no. 6, pp. 102-106. (In Russian).
  13. Bugakova N.B. Voda kak lingvokul’turnaya konstanta tvorchestva A. Platonova: onomasticheskiy aspekt (na materiale povesti «Epifanskiye shlyuzy») [Water as a linguocultural constant of A. Platonov’s creativity: an onomastic aspect (based on the story “The Sluices of Epifany”)]. Neofilologiya – Neophilology, 2021, vol. 7, no. 28, pp. 611-617. https://doi.org/10.20310/2587-6953-2021-7-28-611-617 (In Russian).
  14. Dyrdin A.A. Khronotop vody/reki v rannem tvorchestve A. Platonova [Water/river chronotope in early works of A. Platonov]. Filologicheskiy klass – Philological Class, 2016, no. 4 (46), pp. 62-68. https://doi.org/10.26710/fk16-04-09 (In Russian).
  15. Yablokov E.A. «Padayushchaya bashnya» (O khudozhestvennom prostranstve Platonova) [“Leaning tower” (about Platonov’s artistic space)]. Tvorchestvo Andreya Platonova: Issledovaniya i materialy. Kn. 3 [Creativity of Andrei Platonov: Research and Materials. Bk 3]. St. Petersburg, Nauka Publ., 2004, pp. 6-14. (In Russian).

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».