Отправить статью по E-mail Из истории вопроса изучения глаголов говорения русского и английского языков
- Авторы: Рабаданова Л.Н1
-
Учреждения:
- Дагестанский государственный университет
- Выпуск: № 10 (2025)
- Страницы: 83-86
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rcsi.science/2541-8459/article/view/371196
- ID: 371196
Цитировать
Аннотация
в статье рассматриваются вопросы изучения глаголов говорения в русском и английском языках. Глаголы говорения широко распространены в указанных языках. Особенностью глаголов данной группы является то, что они чаще, чем глаголы других групп, приобретают значение речевых в результате переноса основных прямых значений. Содержание речи – важнейший компонент глаголов говорения. И в самом общем виде данная категория характерна в какой-то степени всем глаголам речи. Ряд ученых, исследуя глаголы говорения, занимаются классификацией этих глаголов по семантико-функциональным, структурно-составляющим признакам. Среди глаголов говорения вычленяются различные группы. Они указывают на возможность переплетения значений внутри этих групп. Проведенные исследования подчеркивают существование аналогичности тематической направленности в двух языках. В этих работах приведено множество лексико-семантических, структурно-грамматических и функционально-стилистических классификаций этих глаголов. Отмечено, что существует необходимость их дальнейшего углубленного рассмотрения как в отдельном русском, так и в плане сопоставительном с английским и другими языками.
Список литературы
- Бахтина В.П. Лексико-грамматическая сочетаемость глаголов речи в русском литературном языке II половины XIX века: автореф. дис. … канд. филол. наук / Воронежский гос. ун-т. Филол. фак. Воронеж: [б. и.], 1965. 24 с.
- Валгина Н.С., Розенталь Д.Э. Современный русский язык: учебник. 6-е изд., перераб. и доп. М: Логос, 2002. 528 с.
- Васильев Л.М. Семантика русского глагола. М.: Высшая школа, 1981. 71 с.
- Ермолаева И.А. Семантическая классификация глаголов речи в русском языке // Вестник СПбГУ Язык и литература. 2017. Т. 14. Вып. 3. С. 362 – 375.
- Кодухов В.И. Из истории глаголов говорения в русском литературном языке 17-18вв. // Ученые записки Казанского государственного университета. 1959. Т. 119, кн. 5. С. 215 – 231.
- Милых М.К. Конструкция с прямой речью как синтаксическая единица: автореф. … канд. фил. наук. Ленинград, 1962. 28 с.
- Михайлова Л.М. Глагольные способы репрезентации концепта "ГОВОРЕНИЕ" в современном английском языке: автореф. … канд. фил. наук. Ростов-на-Дону, 2009. 23 с.
- Мутаева С.И., Алиева Д.М-С. К вопросу о типах классификации глаголов речи в русском и английском языках // Мир науки, культуры, образования. 2023. № 4 (101). С. 455 – 458.
- Мутаева С.И., Зекиева П.М. Сопоставительный анализ глаголов процесса речи в русском и английском языках // Modern Humanities Success. 2023. № 11. С. 130 – 133.
- Ничман З.В. Предельные и непредельные глаголы речи // Лексико-грамматические проблемы русского глагола. Новосибирск, 1969. 122 с.
- Рейман Е.А. Лексическая группа глаголов речи и производных от них существительных в современном английском языке. Автореферат на соискание учен.ст.канд.фил.наук. Ленинград, 1952. 17 с.
- Тупицына Е.А. Глаголы речи в лексикографическом аспекте // Вестн. НГУ. Серия: История, филология. 2017 Т. 16. № 2: Филология. С. 132 – 139.
- Уржа А.В. Стратегии интерпретации глаголов, вводящих речь, в современных русских переводах художественной прозы // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. 2018. Т. 17. № 4. С. 117 – 128.
- Хуршудянц A.C. Опыт исследования системных отношений в лексике (на материале лексико-семантической группы глаголов говорения современного английского языка): автореф. … канд. фил. наук. Москва, 1971. 29 с.
Дополнительные файлы
