Специфика выражения категории времени в китайских фразеологизмах

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

статья посвящена анализу специфики выражения категории времени в китайском языке на материале фразеологизмов. В отличие от многих европейских языков, где временные отношения четко структурированы посредством грамматических форм, китайский язык использует контекст и лексический анализ для передачи временных традиций. Фразеологизмы, как важная часть языка, являются отражением культурных и временных концепций носителей китайского языка. Исследование включает анализ 100 фразеологизмов и их тематическую классификацию, что позволяет глубже понять восприятие времени в китайской культуре. В заключении делается вывод о том, что фразеологизмы помогают глубже понять культурные особенности восприятия времени в китайском обществе. Статья представляет интерес для лингвистов, изучающих китайский язык и культуру, а также для всех, кто интересуется аспектами временной категории в других языках.

Об авторах

Цзяминь Сун

Российский университет дружбы народов

Список литературы

  1. Баруздина С.А. Время как лингвокультурный концепт [Электронный ресурс]. URL: http://www.lib.csu.ru/vch/093/20.pdf (дата обращения: 25.10.2024)
  2. Лю Хун ???????» ??????????????????. Языковой ландшафт мира в межкультурной коммуникации. «Северо-Восточная Азия Изучение иностранного языка». 2017. 236 с.
  3. Словарь китайских фразеологизмов и пословиц [Электронный ресурс]. URL: http://www.zdic.net/cy (дата обращения: 25.02.2025).
  4. Цянь Чжуншу ??? ???????????. Сборник из семи литературных обозрений, Шанхайское издательство древней литературы. 1994. 65 с.
  5. Chen S. Understanding Chinese Idioms: A Cultural Perspective. Beijing: Chinese University Press. 2015. 108 p.
  6. Deng X. Idiomatic Expressions in Chinese: A Linguistic Perspective. Guangzhou: Sun Yat-sen University Press. 2021. 55 p.
  7. Gao F. Cultural Insights into Chinese Proverbs and Idioms. Beijing: China Social Sciences Press. 2020. Р.33-37.
  8. Huang Y., Zhang L. Temporal Expressions in Chinese Language: A Semantic Approach. Shanghai: East China Normal University Press. 2018. Р. 50 – 57.
  9. Li X., & Wang Y. The Temporal Structure of Chinese Language. Shanghai: Shanghai Educational Publishing House. 2018. 102 p.
  10. Li Guonan ???, ?????, ?????????. 2001. Р. 127 – 151.
  11. Liu J. Cultural Reflections in Chinese Idioms. Taipei: National Taiwan University Press. 2017. 90 p.
  12. Shen Xiaolong ???????»????????????. Контур культурной лингвистики. Guangxi Education Publishing House. 1996. 47 p.
  13. Sun Y. The Role of Time in Chinese Language and Culture. Nanjing: Nanjing University Press. 2019. 54 p.
  14. Wang L. Chinese Phraseology: Theory and Practice. Beijing: Peking University Press. 2016. Р. 101 – 106.
  15. Xie W. The Interaction of Language and Time in Chinese Communication. Hangzhou: Zhejiang University Press. 2017. Р. 94 – 98.
  16. Zhang H. Language and Time: A Comparative Study of Chinese and English. Hong Kong: Hong Kong University Press. 2020. Р. 67 – 71.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).