Features of the definition of Arabisms in the English-language scientific discourse of the British and American variants
- Authors: Adzieva E.S1
-
Affiliations:
- Dagestan State Pedagogical University
- Issue: No 4 (2025)
- Pages: 14-18
- Section: Articles
- URL: https://journals.rcsi.science/2541-8459/article/view/371077
- ID: 371077
Cite item
Abstract
the scientific work is devoted to the study of the features of the definition of Arabic borrowings in the scientific discourse of the British and American English languages. The analysis is based on the study of scientific publications, as well as lexicographic sources, which provide an opportunity to determine the main trends and specifics in the definition of Arabic borrowings. Arabisms are words or phrases that are borrowed from Arabic into English through science and culture and trade relations. Recently, interest in borrowings has increased due to globalization processes, as well as increased intercultural interaction. It is worth emphasizing that approaches to definition may differ not only depending on the cultural context, but also the linguistic one. In the scientific work, the author examines in detail how Arabic borrowings are defined in the English-language scientific discourse of the two language variants. This study is based on reviews of scientific publications, including lexicographic sources, as well as didactic materials, which provides an opportunity to determine current trends, as well as specifics in the process of defining Arabic borrowings.
Keywords
References
- Амирова А.А. Использование англоязычных заимствований в СМИ арабских стран. URL: https://docs.yandex.ru/docs/ (дата обращения: 16.10.2024)
- Бахтиярова А.Н., Фаткуллина Ф.Г. Арабские заимствования в лексической системе русского языка // Фундаментальные исследования. 2015. № 2-27. С. 6124 – 6128. URL: https://fundamental-research.ru/ru/article/view?id=38632 (дата обращения: 16.10.2024)
- Вавичкина Т.А. Интернациональные слова и их адаптация в арабском языке // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2022. № 02/2. С. 157 – 160. doi: 10.37882/2223-2982.2022.02-2.05
- Волощук А.В. Арабские заимствования в современном английском языке // Язык и межкультурная коммуникация в современных условиях: Сборник научных статей IX всероссийской научно-практической конференции, Новосибирск, 21 апреля 2021 года. Новосибирск: Новосибирский военный институт имени генерала армии И.К. Яковлева войск национальной гвардии Российской Федерации, 2021. С. 50 – 53.
- Горшунов Ю.В. Арабский след в английском языке // Вестник Башкирск. ун-та. 2018. № 2. С. 451 – 456. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/arabskiy-sled-v-angliyskom-yazyke (дата обращения: 16.10.2024)
- Еремин А.С. Арабизмы в современном английском языке и их интерпретация // Филологический аспект. Январь, 2019. № 1 (45). URL: https://scipress.ru/philology/articles/arabizmy-v-sovremennom-anglijskom-yazyke-i-ikh-interpretatsiya.html (дата обращения: 16.10.2024)
- Жакупова Ш.С. Арабские и тюркские заимствования в английском языке. URL: https://rep.ksu.kz/bitstream/handle/data/7321/Филология202012-4-87-93.pdf?sequence=1&isAllowed=y (дата обращения: 16.10.2024)
- Курбанова Н.A. Словообразовательная активность арабских заимствований в английском языке // Молодой ученый. 2017. № 12 (146). С. 629 – 631. URL: https://moluch.ru/archive/146/40783/ (дата обращения: 16.10.2024)
- Мирсаминова Г.М. Арабские и персидско-таджикские заимствования в английском языке. URL: https://www.dissercat.com/content/arabskie-i-persidsko-tadzhikskie-zaimstvovaniya-v-angliiskom-yazyke (дата обращения: 16.10.2024)
- Светлова Р.М., Ибрагимова Л.Г., Лисина Г.М.. Особенности фонетического освоения арабизмов в русском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2023. № 5. С. 1406 – 1410. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-foneticheskogo-osvoeniya-arabizmov-v-russkom-yazyke (дата обращения: 16.10.2024)
- Oxford English Dictionary. (2023). URL: https://www.oed.com/?tl=true (дата обращения: 22.10.2024)
- Merriam-Webster Dictionary. (2023). URL: https://www.merriam-webster.com/ (дата обращения: 22.10.2024)
Supplementary files
