Email this article Egocentrism of Bilingual Students during Testing in the Kyrgyz and Russian Languages
- Authors: Pashukova T.I.1, Karimbekova N.M.2
-
Affiliations:
- Moscow State Linguistic University
- School-gymnasium of village Voenno-Antonovka
- Issue: No 3 (852) (2024)
- Pages: 125-131
- Section: Psychological studies
- URL: https://journals.rcsi.science/2500-3488/article/view/306329
- ID: 306329
Cite item
Abstract
The article presents the results of testing egocentrism in the Russian and Kyrgyz languages of bilingual students studying at universities in Bishkek. The study included questionnaires, expert assessment of the subjects' proficiency in the Kyrgyz and Russian languages and the test of egocentric associations in these two languages. The correlation of subjects' egocentrism values was confirmed when testing in the Kyrgyz and Russian languages, and their values were found to be lower when testing in Kyrgyz.
About the authors
Tatyana Ivanovna Pashukova
Moscow State Linguistic University
Author for correspondence.
Email: tpashukova@yahoo.com
Doctor of Psychology (Dr. habil)
Professor of Department of Psychology and Pedagogical Anthropology
Nurzhamal Myrzamamatovna Karimbekova
School-gymnasium of village Voenno-Antonovka
Email: karimbekova.nurz@mail.ru
School Psychologist of School-Gymnasium
Voenno-Antonovka village
References
- Горелов И. Н., Седов К. Ф. Основы психолингвистики: учебное пособие. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Лабиринт, 2001.
- Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987. EDN: PWFIXL
- Резницкая Г. И. Психологический анализ понятия "языковая личность" с позиций деятельностного подхода // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2015. Вып. 8 (719). C. 32-46. EDN: VUYAOF
- Гальскова Н. Д., Коряковцева Н. Ф., Гусейнова И. А. Современная лингводидактика: монография. М.: Кнорус, 2021. EDN: GZHNJO
- Халеева И. И. Основы теории обучения пониманию иноязычной речи (подготовка переводчиков). М.: Высшая школа, 1989. EDN: LBJQJN
- Халеева И. И. Вторичная языковая личность как реципиент инофонного текста // Язык - система. Язык - текст. Язык - способность: к 60-летию члена-корреспондента РАН Ю. Н. Караулова. М.: Институт русского языка РАН, 1995. С. 277-285. EDN: PWFIZJ
- Hofstede G. Сulture's consequences: International differences in work-related values. Beverly Hills (Cal.), 1980.
- Каримбекова Н. М. Особенности речевого общения и обращений в лексической культуре киргизского языка // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2015. Вып. 18 (729). С. 60-66. EDN: YTJJVB
- Пашукова Т. И., Панфилова Е. М. Эгоцентризм и характерологические особенности личности в период ранней взрослости // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Образование и педагогические науки. 2020. Вып. 3 (836). С. 235-251. EDN: RIMETH
- Гуреев В. А. Языковой эгоцентризм и система частей речи // Мир науки, культуры, образования. 2017. № 6 (67). С. 491-493. EDN: YKWMCQ
- Абросимова Н. Г. Актуализация эгоцентрической точки зрения речевого субъекта в текстах деловой и повседневной коммуникации: автореф. дис. … канд. филол. наук. СПб., 2019. EDN: EUNZPH
- Пашукова Т. И. Эгоцентризм: феноменология, закономерности формирования и коррекции. Кировоград: Центрально-Украинское издательство, 2001. EDN: OPFJCZ
Supplementary files
