Прием статей

Направление (сопроводительное письмо) адресуется главному редактору журнала. Письмо подписывается всеми авторами. В письме должна быть отражена следующая информация о статье:

• статья не была ранее опубликована;
• рукопись не находится на рассмотрении в другом издании;
• все авторы отвечают критериям авторства (см. Этический кодекс), ее читали и одобрили;
• автор(ы) несут ответственность за достоверность представленных в рукописи материалов.

Неполный текст письма (не содержащий вышеуказанных пунктов) является основанием отказа в приеме рукописи к рассмотрению.

Письмо сканируется. Файл с письмом прикрепляется отдельным вложением (в формате PDF или JPEG).

1. Объем оригинальной статьи (без учёта аннотации, сведений об авторах и списка литературы) должен быть не менее 17 000 знаков с пробелами.
2. Объем рукописи - клинического наблюдения должен быть не менее 8 000 знаков с пробелами.

• титульный лист;
• резюме на русском и английском языках;
• ключевые слова на русском и английском языках;
• текст статьи;
• иллюстративный материал (рисунки, таблицы) с подписями на русском и английском языках.

1. Текст должен быть напечатан с использованием шрифта Times New Roman. Размер 12 pt. Интервал 1,5. Поле с каждой стороны - 2 см.
2. Страницы рукописи должны быть пронумерованы (начиная с первой страницы).
3. Запрещается использование автоматического переноса слов и нумерованных списков в тексте и при оформлении списка литературы.

Заглавный лист должен содержать:

1. Название статьи, которое должно быть информативным и достаточно кратким, на русском и английском языках;
2. Имена (полностью), отчества (в англ. варианте только первая буква с точкой: N.) и фамилии авторов на русском и английском языках.
   Например:
   Иван Иванович Иванов / Ivan I. Ivanov
3. Название учреждения, в котором выполнялась работа (на русском и английском языках), указываются город и страна. Сноски ставятся арабскими цифрами после фамилий авторов и перед названиями учреждений.
   Например:
   ¹ФГБОУ ВО «Самарский государственный медицинский университет» Минздрава России (Самара, Россия)
   ² ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова» Минздрава России (Москва, Россия)
4. Сведения об авторах: ученые степени и звания, место работы, должность (на русском и английском языках) всех авторов, e-mail, ORCID (обязательно!)
5. Фамилию, имя, отчество, полный почтовый адрес и e-mail, номер телефона (рабочий или мобильный) автора, ответственного за контакты с редакцией (на русском и английском языках).
   Внимание!
   - Названия, определяющие тип, статус организации (например, ФГБОУ), на английский язык переводить не надо. Корректность англоязычного написания названия учреждения можно проверить на сайте https://grid.ac. или https://elibrary.ru/orgs.asp
   - Если авторов несколько и они работают в разных учреждениях (городах), то приводится список этих учреждений с цифровыми ссылками принадлежности авторов к определенному учреждению.
6. Список сокращений. В список включаются сокращения, используемые автором 3 и более раз.
   Например:
   - АД – артериальное давление;
   - ЧСС – частота сердечных сокращений.
7. Резюме (на рус. и англ. языках). Правила оформления см. в специальном разделе (ниже).
8. Дополнительная информация (на русском и английском яз.)

Конфликт интересов. Авторы должны раскрыть потенциальные и явные конфликты интересов, связанные с рукописью. Конфликтом интересов может считаться любая ситуация (финансовые отношения, служба или работа в учреждениях, имеющих финансовый или политический интерес к публикуемым материалам, должностные обязанности и др.), способная повлиять на автора рукописи и привести к сокрытию, искажению данных, или изменить их трактовку. Наличие конфликта интересов у одного или нескольких авторов НЕ является поводом для отказа в публикации статьи. Выявленное редакцией сокрытие потенциальных и явных конфликтов интересов со стороны авторов может стать причиной отказа в рассмотрении и публикации рукописи.

Источник финансирования. Необходимо указывать источник финансирования как научной работы, так и процесса публикации статьи (фонд, коммерческая или государственная организация, частное лицо и др.), используя следующие формулировки: «Исследование выполнено при финансовой поддержке (финансовом обеспечении) …». Указывать размер финансирования не требуется.

Этическая экспертиза. Предоставить информацию о результатах рассмотрения протокола исследования этическим комитетом любого уровня: а) процитировав в данном подразделе его заключение; б) указав номер документа; в) дату его подписания, а также г) официальное наименование этического комитета.

Если рукопись содержит медицинские данные отдельных пациентов (результаты исследований и диагностических процедур, анамнез, фотографии частей тела, изображения гистологических срезов и электронной микроскопии и т.д.) - в рукописи должно быть указано, что авторы в письменной форме  получили  добровольное согласие пациентов (или их законных представителей) на публикацию медицинских данных.

Благодарности. Авторы могут выразить благодарности людям и организациям, способствовавшим публикации статьи в журнале, но не являющимся её авторами.

Образец оформления титульного листа (на русском языке)

Образец оформления титульного листа (на английском языке)

1. Ко всем оригинальным статьям прилагается структурированное резюме на русском и английском языках. Оно должно включать обязательные рубрики: цель (aim), материалы и методы (material and methods), результаты (results), заключение (conclusion). Объем резюме (как в русской, так и в английской версии) от 200 до 250 слов.
2. К обзорной статье и описанию клинического случая прилагается неструктурированная аннотация на русском и английском языках. Оптимальный объем аннотации – 200-300 слов.
3. После резюме или аннотации приводятся «ключевые слова» (keywords) на русском и английском языках. Количество - 5-6. Ключевые слова должны: отражать основное содержание статьи; по возможности не повторять термины заглавия; использовать термины из текста статьи, а также термины, определяющие предметную область и включающие другие важные понятия, которые позволят облегчить и расширить возможности нахождения статьи средствами информационно-поисковой системы. Ключевые слова пишутся маленькими (строчными) буквами.

1. Введение. В нем формулируется цель и необходимость проведения исследования, кратко освещается состояние вопроса со ссылками на наиболее значимые публикации.
2. Материал и методы. Приводятся количественные и качественные характеристики больных (обследованных), а также упоминаются все методы исследований, применявшиеся в работе, включая методы статистической обработки данных. При упоминании аппаратуры и новых лекарств в скобках указываются производитель и страна.
   Сообщения о проведении рандомизированных контролируемых исследований должны содержать информацию обо всех основных элементах исследования, включая протокол (изучаемая популяция, способы лечения или воздействия, исходы и обоснование статистического анализа), назначение лечения (методы рандомизации, способы сокрытия формирования групп лечения) и методы маскировки (обеспечения «слепого» контроля). Описывая статистические методы, необходимо подвергать полученные данные количественной оценке и представлять их с соответствующими показателями ошибок измерения и неопределенности (такими как доверительные интервалы). Не следует полагаться исключительно на статистическую проверку гипотез, например, на использование значений р, не отражающих всей полноты информации. При описании структуры исследования и статистических методов ссылки должны приводиться по возможности на известные руководства (учебники), а не на статьи, в которых впервые встречается их описание.
3. Результаты. Их следует представлять в логической последовательности в тексте, таблицах и на рисунках. В тексте не следует дублировать все данные из таблиц и рисунков, упоминать можно лишь наиболее важные из них.
4. Обсуждение. Необходимо выделять новые и важные аспекты результатов своего исследования и по возможности сопоставлять их с данными других исследователей. Не следует повторять сведения, уже приводившиеся в разделе «Введение», и подробные данные из раздела «Результаты». В обсуждение можно включить обоснованные рекомендации.
5. Выводы (Заключение).
6. Литература / References.

При написании статьи рекомендуем руководствоваться актуальными версиями международных рекомендаций для описания соответствующего типа исследований, размещенными на ресурсе EQUATOR (Enhancing the Quality and Transparency of Health Research): https://www.equator-network.org/:

• STROBE 2007 (наблюдательные исследования);
• STARD 2015 (диагностические исследования);
• CONSORT 2010 (рандомизированные и нерандомизированные проспективные контролируемые исследования лечебных и профилактических вмешательств);
• TRIPOD 2015 (исследования моделей диагностики или прогноза);
• ARRIVE (исследования на животных);
• CHEERS (клинико-экономические исследования).

Обзорная статья – это не перечисление фактов и констатация современного состояния вопроса, а  представление нового взгляда автора на ранее описанные явления, переосмысление и поиск новых подходов к их трактовке. Следовательно, обязательной частью обзорной рукописи должно являться обсуждение (оно может быть выделено в отдельный раздел либо планомерно проходить сквозь весь текст).

1. Введение. В нем указываются все использованные источники первичной информации (полнотекстовые и реферативные базы данных), а также описывается процедура поиска (названия баз данных, фильтры и ключевые слова, дополнительные условия отбора первоисточников).
2. Для облегчения восприятия обзорная рукопись должна быть структурирована на смысловые разделы, а также содержать необходимый графический материал для облегчения восприятия текста.
3. Заключение (оформляется в виде цельного текста, а не нумерованных выводов).

1. Актуальность. В разделе следует объяснить, почему случай является важным. Оптимальный объем – 1-3 абзаца.
2. Описание случая
3. Обсуждение (должно касаться именно того случая / серии случаев, которые представлены в статье).
4. Заключение (тезисы, суммирующие самые значимые мысли, которые читатель обязательно должен запомнить из статьи).

При формировании раздела Литература / References следует учитывать следующее.

1. В оригинальных статьях следует цитировать не менее 15 новейших (за последние 10 лет) источников.
2. Послетекстовый список источников составляется не в алфавитном порядке, в порядке цитирования в рукописи. В тексте дается ссылка на порядковый (строго последовательный!) номер цитируемой работы в квадратных скобках [1] или [1, 2]. Каждая ссылка в списке – с новой строки (колонкой). Все документы, на которые делаются ссылки в тексте, должны быть включены в список литературы.
3. Не допускаются ссылки на работы, которых нет в списке литературы, и наоборот; ссылки на неопубликованные работы.
4. В библиографическом описании каждого источника должны быть представлены все авторы. В случае, если у публикации более 4 авторов, то после 3-го автора необходимо поставить сокращение "..., и др." или "..., et al.". Внимание: запятая, разделяющая ФИО последнего автора и «и др.» или «et al.» обязательна.
5. При описании статей из журналов выходные данные указываются в следующем порядке: фамилии и инициалы авторов, название статьи, название журнала, год, том, номер, страницы (от и до). При описании статей из сборников указываются: фамилии и инициалы авторов, название статьи, название сборника, место издания, год издания, страницы (от и до).
6. Авторы и названия русскоязычных журналов (только в случае если у журналов нет официального названия на английском языке!) транслитерируются в системе BSI (British Standards Institution). Вы можете воспользоваться любым удобным сайтом, например: http://ru.translit.net/?account=bsi, https://antropophob.ru/translit-bsi, http://translit.tsymbal.su/ или другими. Названия статей (и других работ) указываются в переводе на английский язык в варианте издания-источника. Русскоязычное описание работы указывается в квадратных скобках. Название журнала выделяется курсивом. В круглых скобках дается указание на русскоязычный характер источника (In Russ.).
7. Названия иностранных периодических изданий могут быть написаны в сокращенной форме. Обычно эта форма написания самостоятельно принимается изданием. Ее можно узнать на сайте соответствующего издания либо в списке аббревиатур Index Medicus - abbreviations of journal titles (ump.edu.pl)
8. Включение в список литературы ссылок на авторефераты диссертаций. Ссылаться на материалы конференций, патенты, диссертационные исследования можно только при наличии действующего адреса в сети Интернет (указывается в обязательном порядке).
9. У всех статей указываются DOI (проверять наличие DOI статьи следует на сайте http://search.crossref.org/ или https://www.citethisforme.com (этот сайт автоматически генерирует правильно оформленное библиографическое написание статьи на английском языке). Для получения DOI нужно ввести в поисковую строку название статьи на английском языке.
10. За правильность приведенных в списке литературы данных ответственность несут автор(ы). Некорректное оформление списка литературы является основанием для отказа в рассмотрении статьи.

Примеры оформления ссылок

1. Иллюстрации должны соответствовать одному из следующих форматов: растровые: Adobe Photoshop (PSD, TIFF, JPG); векторные: Adobe Illustrator (AI, EPS, PDF) – в версии не старше CS3.
2. Используемые шрифты должны прилагаться отдельно или переводиться в кривые.
3. Растровые файлы должны иметь разрешение не менее 300 dpi при желаемых печатных размерах.
4. Для наиболее точной передачи цвета необходимо предоставление материалов в цветовой модели CMYK.
5. Ссылка на тот или иной рисунок (таблицу) должна быть в тексте раньше места помещения рисунка (таблицы). Первое упоминание рисунка или таблицы в тексте выделяется полужирным шрифтом.
6. Подписи (на рус. и англ. яз.) к рисункам и фотографиям располагаются сразу под ними. Сначала дается общая подпись к рисунку, а затем объясняются все цифровые и буквенные обозначения. В подписях к микрофотографиям указывается степень увеличения.
7. Графики предоставляются отдельными файлами в программе Excel. В этом случае им присваивается отдельное имя: «Иванов_график_1» .
   В подписях к графикам указываются обозначения по осям абсцисс и ординат и единицы измерения, приводятся пояснения по каждой кривой.
8. Каждая таблица должна иметь название и порядковый номер соответственно первому упоминанию ее в тексте. Каждый столбец в таблице должен иметь краткий заголовок (можно использовать аббревиатуры). Пропуски в строках (за отсутствием данных) обозначаются знаком тире. Все разъяснения, включая расшифровку аббревиатур, размещаются в примечании. Также необходимо указывать статистические методы, использованные для представления вариабельности данных и достоверности различий. Таблицы не должны дублировать данные, приведенные в тексте.
9. В подтабличном примечании должны быть четко указаны размерность показателей и форма представления данных (M±m; M±SD; Me; Mo; перцентили и т. д.). Все цифры, итоги и проценты должны быть тщательно выверены, а также соответствовать своему упоминанию в тексте.
10. Не допускается представление одних и тех же материалов в табличной и графической формах.
11. Для ранее опубликованных иллюстраций необходимо указать оригинальный источник и представить письменное разрешение на воспроизведение от их автора (правообладателя).