Шлем и его особое место в англосаксонской поэме «Беовульф»

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Настоящее исследование посвящено комплексному лингвокультурологическому анализу полисемии древнеанглийской лексемы helm в героическом эпосе «Беовульф». Целью работы является определение всех выявленных случаев употребления корня и анализ их функционирования в поэтическом дискурсе. Лексема helm функционирует как стержневой элемент сложной семантической системы, отражающей иерархию покровительства в англосаксонской культуре. Рассматриваются как чисто утилитарные варианты, так и варианты историко-культурного контекста. В работе дифференцируются как кеннинги (метафоры) так и дескриптивные композиты (метонимии), а также рассматривается синтаксическая стабильность формулы Helm Scyldinga как институционального титула. Лексикон Helm служит структурным инструментом для выражения основной идеи о том, что все земные формы защиты бессильны в сравнении с вечным, божественным покровительством. Методология фокусируется на морфологических вариантах, синтаксическом окружении и непосредственных сочетаемостных связях, с определением маркерови древнеанглийской морфологии для точного определения падежных форм. Научная новизна исследования заключается в комплексном лингвокультурологическом подходе автора к анализу полисемии древнеанглийской лексемы helm в поэме «Беовульф». Проведено филологическое различие между кеннингами и дескриптивными композитами. Это различие позволяет точно определить, когда поэт использует helm для обозначения сакрального политического статуса, а когда просто для описания снаряжения. Определена синтаксическая стабильность формулы Helm Scyldinga (Nom. Sing.), что доказывает её функционирование как фиксированного, институционального титула. Установлена прямая корреляция между лингвистическими описаниями элитного снаряжения (grímhelmas) и археологическими находками (например, шлем из Саттон-Ху), что верифицирует высокий социальный и военный статус носителей такого снаряжения в англосаксонской культуре, сопоставляя его с вариантами из поэмы.

Об авторах

Роман Евгеньевич Богачев

Белгородский государственный национальный исследовательский университет

Email: romabog2@gmail.com
ORCID iD: 0000-0001-7627-8947
доцент; кафедра иностранных языков;

Елена Николаевна Мусаелян

Белгородский государственный национальный исследовательский университет

Email: musaelian@bsuedu.ru
доцент; кафедра иностранных языков;

Татьяна Викторовна Никулина

Белгородский государственный национальный исследовательский университет

Email: tnikulina@bsuedu.ru
ORCID iD: 0009-0008-0032-1273
доцент; кафедра социальной работы;

Александр Владимирович Марков

Белгородский государственный национальный исследовательский университет

Email: markov@bsuedu.ru
старший преподаватель; кафедра иностранных языков;

Список литературы

  1. Богачев Р. Е., Прокопенко Ю. А., Гарагуля С. И., Федюнина И. Э. Сага о копье в англосаксонской поэме "Беовульф" // Казанская наука. 2025. № 4. С. 826. – Казань: Издательство Рашин Сайнс, 2025.
  2. Лорд А. Б. Сказитель: Пер. с англ. и коммент. Ю. А. Клейнера и Г. А. Левинтона. – М.: Восточная литература РАН, 1994. – 368 с.
  3. Толкин Дж. Р. Р. Чудовища и критики и другие статьи: перев. с англ.; под ред. Кристофера Толкина. – М.: Elsewhere, 2006. – 300 с.
  4. Benson L. D. The Literary Character of Anglo-Saxon Narrative Poetry // Speculum. 1953. Vol. 28. P. 446-467.
  5. Bosworth J., Toller T. N. An Anglo-Saxon Dictionary. – Oxford: Oxford University Press, 1898.
  6. Brodeur A. G. The Art of Beowulf. – Berkeley: University of California Press, 1959.
  7. Clark G. Beowulf's Armor // ELH. 1965. Vol. 32. No. 4. P. 409-441.
  8. Cramp R. Beowulf and Archaeology // Medieval Archaeology. 1957. Vol. 1. P. 57-77.
  9. Gardner J. The Construction of Christian Poetry in Old English. – Carbondale: Southern Illinois University Press, 1975.
  10. Klaeber F., ed. Beowulf and the Fight at Finnsburg. 3rd ed. – Boston: D.C. Heath, 1950.
  11. Robinson F. C. Beowulf and the Appositive Style. – Knoxville: University of Tennessee Press, 1985.
  12. Shippey T. A. Beowulf: The Critical Heritage. – London: Routledge, 1998.
  13. Stanley E. G. The Old English Poetic Diction // The Beowulf Poet: A Collection of Critical Essays / ed. by D. K. Fry. – Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1968. P. 70-98.
  14. An Anglo-Saxon Dictionary – The Linguistics Research Center. Дата последнего обращения: 26 октября 2025. URL: https://lrc.la.utexas.edu/books/asd/dict-H
  15. BeowulfTranslations.net: Kennings. Дата последнего обращения: 26 октября 2025. URL: http://www.paddletrips.net/beowulf/html/kennings.html
  16. The Sutton Hoo helmet – Smarthistory. Дата последнего обращения: 26 октября 2025. URL: https://smarthistory.org/the-sutton-hoo-helmet/

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).