Коммуникативная вариативность бытийно-пространственных типовых синтаксических структур сургутского диалекта хантыйского языка в типологической перспективе

Объектом исследования являются типовые синтаксические структуры сургутского диалекта хантыйского языка с прототипической семантикой бытия, движения и перемещение. Предметом – их коммуникативная вариативность, которая выражается в функционировании их вариантов, противопоставленных, с одной стороны, коммуникативно релевантными характеристиками, приписываемыми отдельным компонентам структуры, и с другой стороны, серией формальных средств (порядок составляющих, интонация, морфосинтаксическая вариативность). Так как сосуществование в рамках одного языка разнотипных средств выражения коммуникативных значений составляет один из проблемных аспектов коммуникативного анализа, особое внимание уделено рассмотрению совокупности этих средств как единой системы, обеспечивающей выражение ключевых коммуникативных оппозиций, и потенциалу анализа характера взаимодействия этих средств в сравнительно-сопоставительных исследованиях с опорой на типологию коммуникативных систем Р. Ван Валина. Материалом исследования послужила выборка реализаций бытийно-пространственных типовых синтаксических структур в текстах на сургутском диалекте хантыйского языка. В результате анализа отобранных высказываний с точки зрения основных средств формирования коммуникативных значений и участия эти средств при формировании значимых коммуникативных оппозиций выделены коммуникативные варианты, образующие парадигму каждой типовой синтаксической структуры. Проведенное исследование показывает, что порядок составляющих и интонация являются преобладающими средствами формирования базовых оппозиций, обусловленных выбором ведущего компонента ремы высказывания. Этот вывод контрастирует с распространённым представлением о преобладающей значимости для коммуникативной системы хантыйского языка морфосинтаксических способов варьирования синтаксических структур, таких как страдательный залог, объектное спряжение и способы маркирования входящих в них именных групп. Рассмотрение этих способов варьирования в контексте коммуникативной парадигмы разных типов синтаксических структур в сопоставлении с другими средствами показывает ограниченность их коммуникативных функций по сравнению с более общей системой линейно-интонационных оппозиций. Результаты этого анализа позволяют, обращаясь к типологии коммуникативных систем Р. Ван Валина, отнести рассматриваемую коммуникативную систему к типу, определяющими характеристиками которого является подвижность порядка составляющих в сочетании с ограниченной областью ремы.

хантыйский язык, сургутский диалект, бытийно-пространственные предложения, типовая синтаксическая структура, коммуникативная парадигма, актуальное членение, порядок составляющих, фразовая интонация, морфосинтаксическая вариативность, типология