Методика обучения якутскому языку как государственному в русскоязычной школе на синтаксической основе

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Обучение разговорному якутскому языку учащихся русскоязычных классов в средней общеобразовательной школе предполагает комплексную реализацию воспитательной, образовательной и развивающей целей, которые достигаются в процессе практического овладения якутским языком. В контексте модернизации российского образования важнейшей задачей преподавания якутского языка как государственного является развитие коммуникативной компетенции, обязательным условием обеспечения которой является активное владение словом – ядром текста, связанным с актом общения, переписки. Тема актуальна, так как владение лексическими единицами в контексте словосочетаний предложений и текста обуславливает развитие коммуникативных способностей учащихся, формирование навыков говорения и аудирования будет эффективно, если учащиеся активно используют изученные слова и словосочетания в повседневном общении. Раскрытие синтаксических свойств частей речи при изучении практической грамматики якутского языка позволяет подготовить к усвоению систематического курса синтаксиса и обеспечивает формирование коммуникативных навыков говорения и аудирования на якутском языке. Система неотрывного изучения синтаксиса от лексической работы и морфологии имеет непосредственный выход в развитие устной разговорной речи. Методологической основой исследования является единство теории и практики; совокупность философских, психолого-педагогических положений, раскрывающих концептуальные подходы к реализации процесса обучения детей языкам; деятельностный подход к личностному развитию, компетентностный подход к обучению. Владение лексическими единицами обуславливает развитие коммуникативных способностей учащихся. Формирование навыков говорения и аудирования может эффективно идти, если изученные слова и словосочетания активно используются учащимися в повседневном общении между собой и с учителем в обычных речевых ситуациях повседневной жизни. Учитель на каждом уроке старается, чтобы учащийся придумывали многосложные распространенные предложения. Для этого учащиеся должны использовать в предложении обстоятельства образа действия и времени, составные сказуемые с деепричастием. Для решения практических задач обучения якутскому языку важно умение строить различные словосочетания на основе распространения слова, осмысливать их значение, форму и функцию, видеть их соотношения и различия, определяющие сферу использования в речи.

Об авторах

Марфа Александровна Винокурова

Северо-Восточный федеральный университет им. М.К. Аммосова

Email: vinokurova.21@mail.ru
старший преподаватель; институт языков и культуры народов Северо-Востока Российской Федерации;

Галина Алексеевна Захарова

Северо-Восточный федеральный университет им. М.К. Аммосова

Email: zga_69@mail.ru
доцент; институт языков и культуры народов северо-востока российской федерации;

Список литературы

  1. Конституция (основной закон) Республики Саха (Якутия): Принята Верховным Советом Республики Саха (Якутия) 4 апреля 1992 года // Конституции республик в составе Российской Федерации. Выпуск 2. – М.: Издание Государственной Думы, 1996. С. 162.
  2. Аверьянова Г.Н. Изучение синтаксиса текста как аспект работы в условиях краткосрочного обучения // Краткосрочное обучение иностранцев. Спб: Златоуст, 1987. С. 112.
  3. Афанасьев Н.В. О совершенствовании начального обучения русскому языку в Якутской школе. Я: Якутское книжное издательство, 1978. С. 68.
  4. Бетлингк О.Н. О языке якутов / пер. с нем. В.И. Рассадин. Новосибирск: Наука. Сибирское отделение, 1990. С. 644.
  5. Грамматика современного якутского литературного языка. Т.2: Синтаксис / Е.И. Убрятова, Н.Н. Ефремов, Н.Н. Неустроев и др.: редкол. М.И. Черемисина. М.: Наука, 1995. С. 332.
  6. Рубцова Е.В. Изучение лексики и морфологии русского языка как иностранного на синтаксической основе // КНЖ. 2021. №4. С. 62-64.
  7. Колодезников С.К., Колодезникова Л.Д., Колодезникова В.С. Саха тыла. Самоучитель якутского языка. Я: Бичик, 2012. С. 303.
  8. Петрова Т.И. Саха тыл: учебное пособие для студентов-выпускников русскоязычных школ, владеющих разговорным языком саха. Я: Издательство ЯГУ, 2000. С. 259.
  9. Апресян Ю.Д. О состоянии русского языка // Русская речь. 1992. №2. С. 13-17.
  10. Виноградов В.В. Вопросы грамматического строя. М., Академия наук, 2001. С. 203-221.
  11. Озерская В.П. Изучение морфологии на синтаксической основе / В.П. Озерская. М.: Просвещение, 1989. С. 224.
  12. Дмитриева Е.Н. Сопоставительная грамматика русского и якутского языков. Ч.1. Фонетика и морфология. – Я.: Издательство ЯГУ, 2000. С. 121.
  13. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. – М., Языки русской культуры, 1999. С. 896.
  14. Валгина И.С. Синтаксис современного русского языка. М., Высшая школа, 2003. С. 416.
  15. Винокуров И.П., Филиппов Г.Г. Саха тыла. Синтаксис. Грамматическай ыйынньык. Дь.: Бичик, 1995. С. 72.
  16. Дьячковский Н.Д., Слепцов П.А., Федоров Е.Ф., Черосов М.А. Поговорим по-якутски. Самоучитель якутского языка. Я.: Бичик, 2002. С. 169.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).