Актуальные тенденции инновационного развития искусства народа мяо в современном дизайне Китая

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Объект настоящего исследования – теория и практика современного дизайна Китая, в которых прослеживается использование искусства народа мяо. Предмет исследования – специфика интеграции традиционного искусства мяо в современном дизайне Китая. В ходе рассмотрения темы рассматривается проблематика исследования, кратко обозначены результаты существующих исследований культуры мяо, обозначены специфика эстетики мяо и возможности ее применения в тех или иных сферах дизайна. На примере ряда дизайн-проектов прослеживаются инновационные интерпретации технологий, материалов и визуального языка искусства мяо в разработке современной продукции. Обозначена необходимость актуализации и модернизации искусства мяо методами современного дизайна в соответствии с ожиданиями и эстетическими предпочтениями современного общества. Отдельно рассматривается вопрос о цифровых технологиях в сфере инновационного развития искусства мяо для реализации тех или иных дизайн-проектов. Основными методами в исследовании проблематики выступили: систематизация, кейс-стади, обобщение, а также метод индукции и метод междисциплинарного исследования. В работе впервые в российской науке прослеживаются основные аспекты теории и практики интеграции искусства народа мяо в творчестве современных китайских дизайнеров. В ходе исследования делается вывод о том, что актуальность и ценность искусства мяо в современном дизайне Китая объясняются запросом китайского общества на продукцию, имеющую связи с традиционной культурой и культурой этнических меньшинств, развитием сферы внутреннего туризма, а также большой востребованностью сувенирной продукции. Эстетика и искусство народа мяо обеспечивают широкие возможности для инновационного развития экологического дизайна, этнического стиля в дизайне и др. Кроме того, значителен потенциал использования современных цифровых технологий в реализации различных дизайн-проектов, предполагающих переосмысление и обновление искусства мяо. Использование инноваций позволяет раздвинуть границы в представлениях о материалах, техниках, художественных формах и способах выражения значимых общечеловеческих смыслов. В результате современный китайский дизайн активно выводит искусство народа мяо за пределы традиционной культуры и региона, давая ему новую жизнь и новую интерпретацию с позиций глобализации и мультикультурализма.

Об авторах

Синьгэ Би

Московский педагогический государственный университет

Email: bixinge@rambler.ru
ORCID iD: 0009-0001-6177-9578
аспирант; институт изящных искусств;

Виктор Дмитриевич Уваров

Российский государственный университет им. А.Н. Косыгина (Технологии. Дизайн. Искусство)

Email: artuwaroff@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-0406-746X
профессор; кафедра искусства костюма и моды;

Список литературы

  1. Ли Г. Информатизация искусства и дизайна: новые тенденции в развитии искусства и дизайна на фоне информационного общества. Шицзячжуан: Хэбэйский педагогический университет, 2010. 李根. 艺术与设计信息化 -- 信息社会背景下艺术与设计发展的新趋势. 河北师范大学, 2010.
  2. Хэ Ю. Сравнительное исследование культурных изменений национальностей Хэчжэ и Нанай. Пекин: Университет Миньцзу, 2007. 何玉芳. 赫哲族、那乃族文化变迁比较研究. 中央民族大学, 2007.
  3. Ч Zhu Ю. Достижения, опыт и контрмеры Китая в поддержке этнических меньшинств с малочисленным населением // Вестник национальностей провинции Хэйлунцзян. 2012. № 5. С. 37-45. 朱玉福. 中国扶持人口较少民族的成就、经验及对策. 黑龙江民族丛刊. 2012. № 5: 37-45.
  4. Би Д. Нематериальное культурное наследие Северо-Востока. Народное ремесло. Шэньян: Издательство Северо-Восточного университета, 2018. 毕德广. 东北非物质文化遗产丛书民间手工艺卷. 沈阳: 东北大学出版社, 2018.
  5. Хуан Ч. Укрепление этнических обменов и интеграции для содействия этническому прогрессу: просвещение от социальных изменений национальности Хэчжэ в современную эпоху // Вестник национальностей провинции Хэйлунцзян. 2007. № 5. С. 129-133. 黄震. 加强民族交流与融合促进民族进步 -- 近代赫哲族社会变迁的启示. 黑龙江民族丛刊. 2007. № 5: 129-133.
  6. Zhao Y. The Mesmerizing Culture of the Miao People // China Today. 2021. URL: http://www.chinatoday.com.cn/ctenglish/2018/cs/202111/t20211119_800263878.html (дата обращения: 11.10.2024).
  7. Сяо Ж. Серебряные украшения народности мяо в контексте проблемы сохранения традиций народного художественного творчества // Аксиома: актуальные аспекты гуманитарных наук. 2017. № 4 (8). С. 77-81. EDN: VTLOIP
  8. Догорова Н.А., Ч Zhu Ч. Особенности развития танцевального искусства малочисленных народов Китая (мяо, хуэй, чжуан): история, традиции и современность // Искусство и образование. 2025. № 3 (155). С. 105-126. EDN: PTWSTW
  9. Ван Ю. Форма демонстрации нематериального культурного наследия Китая на примере автономного района Мяо в западной части провинции Хунань // Молодежный вестник Санкт-Петербургского государственного института культуры. 2022. № 2 (18). С. 90-92.
  10. Соловьева Н.А. Трансформация этнической культуры в условиях культурной модернизации Китая (на примере национальных меньшинств ва, ли, мяо, хуэй): дисс. ... канд. философских наук. Чита: Забайкальский государственный университет, 2016. 143 с.
  11. Гэн Г., Гао Ц. Обзор исследований цифровой защиты и вопросов использования культурного наследия // Журнал Северо-Западного университета (Естественные науки). 2025. № 55 (1). С. 1-22. 耿国华, 高健等. 文化遗产数字化保护与应用研究综述. 西北大学学报 自然科学版. 2025. № 55(1): 1-22.
  12. Ю Ф. Исследование путей вовлечения ИС в сферу творчества нематериального культурного наследия // Журнал Пекинского института графической коммуникации. 2019. № 27 (7). С. 46-49. 于方. IP介入非遗文化创意领域的路径研究. 北京印刷学院学报. 2019. № 27(7): 46-49.
  13. Yiran D., Nan J. Exploring Innovative Models of Guizhou Miao Embroidery from a Digital Perspective // Cross-Cultural Design: 16th International Conference, Washington, DC, USA, June 29 – July 4, 2024, Proceedings, Part III. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 2024. P. 30-47. doi: 10.1007/978-3-031-60904-6_3.
  14. Longyu G. Research on the Establishment of Miao Nationality Embroidery Database in Western Hunan from the Perspective of Digitizing // Proceedings of 2017 4th International Conference on Education, Management and Computing Technology. Atlantis Press, 2017. P. 970-973. doi: 10.2991/icemct-17.2017.204.
  15. Na Z., Sharudin S.A. Research on Innovative Development of Miao Embroidery Intangible Cultural Heritage in Guizhou, China Based on Digital Design // Global Academy of Training & Research Journal of Business and Economics Review. 2024. No. 9 (2). P. 85-94.
  16. Wang Y. Methods of Innovative Application of Miao Costume: Elements in Modern Costume // Advances in Social Science, Education and Humanities Research. 5th International Conference on Arts, Design and Contemporary Education (ICADCE 2019). Atlantis Press, 2019. No. 341. P. 446-450.
  17. Han D., Linlin C. Miao Traditional Patterns: The Origins and Design Transformation // Visual Studies. 2021. No. 38 (3-4). P. 425-32. doi: 10.1080/1472586X.2021.1940261. EDN: KAOPNS
  18. Liang W., Song Y. Design That Combines Intangible Heritage Elements and Local Culture: Taking "Miao Embroidery" Cultural and Creative Product "Zunyi Egg Cake" Series Design as an Example // Advances in Social Science, Education and Humanities Research. Proceedings of the 7th International Conference on Arts, Design and Contemporary Education (ICADCE 2021). Atlantis Press, 2021. No. 572. P. 443-448.
  19. Wu Q., Peng H., Ai X. Enlightenment of Miao Cultural Art to Modern Design // Advances in Social Science, Education and Humanities Research (ASSEHR). 4th International Conference on Social Science and Higher Education (ICSSHE 2018). Atlantis Press, 2018. No. 181. P. 752-756.
  20. Xu X., Luo Q., Zhong T. Research on Innovative Visualization Design of Miao Costume Images in Qiandongnan under Aesthetic Perspective // Applied Mathematics and Nonlinear Sciences. 2024. No. 9 (1). P. 1-15.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).