Yu Xiaofu’s Historical Painting Language: A New Paradigm of Spatio-Temporal Reconstruction and Visual Narrative

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The subject of this research is the formation and functioning of the language of historical painting by Yu Xiaofu in the context of the contemporary artistic process. The object of study is his works on historical themes, in which the artist constructs a unique system of visual expression. The author analyzes in detail aspects such as the use of the technique of "spatial-temporal displacement," the creation of a dialogical narrative model, the dramatic organization of composition, as well as the synthesis of realistic modeling with the calligraphic expression of Chinese painting "xi-yin." Special attention is given to how Yu Xiaofu integrates the spirit of Chinese cultural tradition into the medium of oil painting, transforming historical representation into an open intertemporal communication rather than a linear reproduction of the past. The study emphasizes that Yu Xiaofu's artistic practice not only expands the expressive possibilities of Chinese historical painting but also demonstrates a commitment to preserving cultural identity in the context of globalization, as well as renewing the artistic language based on a national aesthetic model. The research employs comparative-historical analysis, iconographic analysis, and formal-stylistic methods, which allow for a comprehensive identification of the specifics of the language of historical painting by Yu Xiaofu. The main conclusions of the conducted study are that Yu Xiaofu has formed a unique language of historical painting that combines spatial-temporal displacement, a dialogical narrative model, and the synthesis of realistic and expressively calligraphic elements. His creativity demonstrates the possibility of renewing the historical genre in the context of globalization while maintaining a national cultural position. The author's significant contribution lies in the comprehensive analysis of the visual, cultural, and aesthetic mechanisms that define the specificity of Yu Xiaofu's artistic method, as well as in identifying the connection between his worldview, scenographic thinking, and the formation of a new model of historical narrative. The novelty of the research is manifested in the fact that it systematically considers Yu Xiaofu's historical painting for the first time as a modern intertemporal communicative structure that reveals the potential of the national artistic tradition in the creation of a new type of visual historical representation.

About the authors

JIANYONG LIN

Email: skylat@126.com

References

  1. 阿尔贝蒂著. 胡珺, 辛尘译.论绘画[M]. 南京: 江苏教育出版社, 2012. – 6 с. (кит. Л.Б. Альберти. О живописи. Нанкин: Изд-во педагогического университета Цзянсу, 2012. – 6 c).
  2. 王镛. 中国历史画传统与当代历史画创作[J]. 美术, 2017, (04): 100. (кит. Ван Юн. Традиция китайской исторической живописи и современное создание исторических картин // Мэйшу. – 2017, № 4. – 100 c).
  3. 王梦瑶, 俞晓夫. 定格历史、演绎情怀--专访油画家俞晓夫[J]. 东方藏品, 2015, (12): 35. (кит. Ван Мэнъяо, Юй Сяофу. Фиксировать историю, интерпретировать чувство: интервью с художником Юй Сяофу // Дунфан цанпин. – 2015, № 12. – 35 c).
  4. 马志明. 现代油画创作与试验研究[M]. 上海: 科学技术文献出版社, 2017. (кит. Ма Чжимин. Современная масляная живопись: творчество и эксперимент. Шанхай: Изд-во научно-технической литературы, 2017).
  5. 赵俊一. 俞晓夫油画中的互文性研究[D]. 郑州大学, 2019. – 32 с. (кит. Чжао Цзюньи. Исследование интертекстуальности в масляной живописи Юй Сяофу // Чжэнчжоуский университет, 2019. – 32 c).
  6. 徐明德. 冷静为艺天趣抒发--俞晓夫的油画艺术[J]. 戏剧艺术, 2015, (04): 81. (кит. Сюй Миньдэ. Хладнокровная художественность и естественное выражение чувств – живопись Юй Сяофу // Искусство театра. – 2015, № 4. – 81 c).
  7. 俞晓夫. 再叙《一次义演--纪念格尔尼卡》[J]. 西北美术, 2014, (01): 5. (кит. Юй Сяофу. Ещё раз о "Благотворительном выступлении – в память о Гернике" // Северо-западное искусство. – 2014, № 1. – 5 c).
  8. 李君娜. 俞晓夫:“清醒”的画笔[N]. 解放日报, 2013-04-29 (007). (кит. Ли Цзюньна. Юй Сяофу: "Трезвая" кисть // Жэньмин жибао. – 2013, № 7.).
  9. 高俊. 觉知语感:论东方文化语境中油画语言的探索[D]. 中国艺术研究院, 2020. – 85 с. (кит. Гао Цзюнь. Осознание языкового чутья: исследование масляной живописи в контексте восточной культуры // Китайская академия искусств, 2020. – 85 c).
  10. 赵锦剑. 中国艺术家一俞晓夫[M]. 长春: 吉林美术出版社, 2008. – 9 с. (кит. Чжао Цзиньцзянь. Китайские художники – Юй Сяофу. Чанчунь: Изд-во искусства провинции Гирин, 2008. – 9 c).
  11. 朱元基, 魏巍. 写实主义风格延伸和戏剧性画面安排--俞晓夫油画解读[J]. 名家名作, 2023, (13): 131. (кит. Чжу Юаньцзи; Вэй Вэй. Продление реалистической манеры и драматическая организация композиции: интерпретация живописи Юй Сяофу // Минцзя минцзо. – 2023, № 13. – 131 c).
  12. 夏晓林. “戏剧性”置景在俞晓夫绘画中的图像构建研究[D]. 西南大学, 2023. – 15 с. (кит. Ся Сяолинь. Исследование образной конструкции "драматического" сценографического приёма в живописи Юй Сяофу // Юго-Западный университет, 2023. – 15 c).
  13. 詹皓. 这才是俞晓夫[J]. 美术大观, 2014, (3): 16. (кит. Чжань Хао. Это и есть Юй Сяофу // Мэйшу дагуань. – 2014, № 3. – 16 c).
  14. 文梦瑶. 定格历史 演绎情怀--专访油画家俞晓夫[J]. 东方藏品, 2015, (12): 8. (кит. Вэнь Мэнъяо. Зафиксировать историю, выразить чувства – интервью с художником Юй Сяофу // Дунфан цанпин. – 2015, № 12. – 8 c).
  15. 赵俊一. 俞晓夫油画文本的美学特征[J]. 东方艺术, 2021. – 78 с. (кит. Чжао Цзюньи. Эстетические особенности живописного текста Юй Сяофу // Восточное искусство, 2021. – 78 c).

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).