Фольклор как ключ к интерпретации музейных предметов: на примере костюмных комплексов кряшен Башкортостана

Обложка
  • Авторы: Чубараева А.А.1
  • Учреждения:
    1. Институт этнологических исследований им. Р.Г. Кузеева – обособленное структурное подразделение Уфимского федерального исследовательского центра Российской академии наук
  • Выпуск: № 6 (2025)
  • Страницы: 34-47
  • Раздел: Статьи
  • URL: https://journals.rcsi.science/2454-0609/article/view/366767
  • EDN: https://elibrary.ru/HSNZSE
  • ID: 366767

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Предметом исследования данной статьи является комплексное изучение традиционного костюма кряшен Башкортостана как многослойного социокультурного феномена, реконструируемого через анализ песенного фольклора. В фокусе внимания находится не только материальная составляющая – крой, техника изготовления, типология и декоративные элементы одежды, – но и её символический код, отражённый в текстах и контекстах народных песен. Исследование ставит своей целью выявление глубинных взаимосвязей между вещным миром костюма и его образно-символическим воплощением в музыкально-поэтическом творчестве. Таким образом, предмет исследования охватывает широкий спектр вопросов, лежащих на пересечении материальной и духовной культуры, где костюмный комплекс анализируется не как статичный артефакт, а как динамический компонент культурной системы, чьи значение и семантика раскрываются в процессе их вербального и вокального воспроизведения в фольклорной традиции. Работа строится на основе междисциплинарного подхода исследования с использованием принципов историзма, культурологии, социологии, этнологии, искусствознания, фольклористики и др. В исследовании используются следующие методы: сравнительно-исторический, системный, типологический. В числе общенаучных методов использовались методы наблюдения, анализа и синтеза. Полевые исследования включают в себя метод включенного наблюдения, а также метод опроса. Актуальность данной темы обусловлена необходимостью комплексного изучения культурного наследия малых народов, а костюмные комплексы, являясь ярким проявлением традиционной культуры, способны служить своеобразным ключом к пониманию мировоззрения, религии и жизненных укладов кряшен. Фольклорные источники предлагают ценные сведения о формах, цветах, украшениях и назначении костюмов, сохраняя живую память о культуре прошлых поколений. Данная работа является первым шагом научного исследования по сформулированной теме, поэтому была поставлена задача, во-первых, проанализировать традиционной костюмный комплекс кряшен, во-вторых, проследить, как в песенной культуре отражаются предметы повседневной и праздничной одежды. Научная новизна представленного исследования заключается в разработке и апробации интегративной методологии, синтезирующей инструментарий этнографии, фольклористики и семиотики культуры для комплексного анализа костюмных комплексов кряшен. Также впервые в научный оборот вводится корпус фольклорных текстов (песен, обрядовых напевов), систематизированный и проанализированный специально как источник для реконструкции семантики и функций традиционной одежды.

Об авторах

Аделия Андреевна Чубараева

Институт этнологических исследований им. Р.Г. Кузеева – обособленное структурное подразделение Уфимского федерального исследовательского центра Российской академии наук

Email: achubarayeva@mail.ru
ORCID iD: 0009-0006-0885-9890
младший научный сотрудник;

Список литературы

  1. Альмеева Н. Ю. Об изучении песенных традиций кряшен: прошлое, настоящее, будущее // Кряшенское историческое обозрение. 2015. № 1. С. 131-145. EDN: VQVRDB.
  2. Бобунов А. М. Сопоставительный анализ наименований одежды в английском и русском песенном фольклоре // Вестник Воронежского государственного университета. 2011. № 2. С. 140-143.
  3. Итоги ВПН-2020. Том 5. Национальный состав и владение языками // Федеральная служба государственной статистики: [сайт]. – URL: https://rosstat.gov.ru/vpn/2020/Tom5_Nacionalnyj_sostav_i_vladenie_yazykami (дата обращения 15.10.2025).
  4. Ковычева Е. И. Проблемы костюма современного фольклорного коллектива // Ежегодник финно-угорских исследований. 2012. № 4. С. 86-93. EDN: PYWUVH.
  5. Кутушева Г. Р. Традиционный костюм башкир и татар в Западном Башкортостане (к проблеме этнокультурных взаимодействий). Уфа: Инфореклама, 2003. 264 с.
  6. Мадлевская Е. А. Предметы народной одежды и костюма в детских жанрах русского фольклора // Словесность и история. 2025. № 2. С. 160-183.
  7. Мухамедова Р. Г. Народный костюм татар-кряшен. Казань: Слово, 2005. 159 с.
  8. ПМА, 2023 г. Республика Башкортостан, Бакалинский р-н, с. Умирово. Информатор: образцовый кряшенский ансамбль "Сөнəкəй".
  9. ПМА, 2024 г. Республика Башкортостан, Бакалинский р-н, с. Умирово. – Информатор: Н. И. Китова.
  10. Сазыкина И. А. Сценический костюм как феномен народного комплекса одежды // Ежегодник финно-угорских исследований. 2012. № 4. С. 94-97. EDN: PYWUVR.
  11. Салихова Э. А., Чубараева А. А. Проблемы 3D-моделирования этнографических костюмов в современных музеях // Международный научно-исследовательский журнал. 2024. № 9 (147).
  12. Традиционные костюмные комплексы кряшен Бакалинского района Башкоростана // Единый Реестр объектов нематериального культурного наследия народов России. URL: https://onknrb.nknrb.ru/ekspertnyj-sovet/9-zasedanie/2285-kryasheny-traditsionnye-kostyumnye-kompleksy-kryashen-bakalinskogo-rajona-bashkorostana#sdfootnote6sym (дата обращения: 17.09.25).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).