The motif of «imitation of ancestors» in Saxo Grammaticus's «Deeds of the Danes» as a means of reconstructing the author's idea

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

This article is intended to contribute to the research of the political pragmatics of Saxo Grammaticus’ «Deeds of the Danes» (c. 1208/1216). In modern historiography, the opinion has strengthened that the «Deeds of the Danes» expressed the interests of the customer of the historical work – archbishop Absalon of Lund (1177-1201), as well as the aristocratic family of Hvide, to which the prelate belonged. According to this point of view, the main purpose of the work was to preserve the influence of the Hvide family at court, which was to be achieved by demonstrating the dependence of royal power on the archbishop and his relatives. Therefore, the work of Saxo Grammaticus contains numerous examples of criticism of the rulers of the Valdemar dynasty (1157-1241), Valdemar I (1157-1182) and his son, Canute VI (1182-1202), cited to encourage the sovereigns to listen to the advice of magnates. The article presents arguments in favor of the opposite interpretation of the text of the «Deeds of the Danes»: the historical work was used to legitimize the royal power. Textual analysis and study of the motif of «imitation of ancestors» – a method of representing power in a narrative based on the tradition of name-giving – have shown that Saxo's contemporary, Danish king Canute VI, is compared in the work with his namesake ancestors. These comparisons serve to glorify the ruler and find correspondence in the official privilege of the Lund Cathedral (1186), thus being elements of the «court ideology». The fact that the «Deeds of the Danes» contains criticism of Canute VI is explained by the later editing of the text. Hypothetically, the reworking of the text could have been caused by the death of Absalon and Canute VI, to whom the work was intended.

About the authors

Sergei Olegovich Chesta

Email: sochesta@yandex.ru

References

  1. Skovgaard-Petersen I. Saxo, historian of the Patria // Mediaeval Scandinavia. 1969. Vol. 2. P. 54-77.
  2. Sawyer B. Valdemar, Absalon and Saxo: Historiography and Politics in Medieval Denmark // Revue Belge de Philologie et d’Histoire. 1985. Vol. 64, № 4. P. 685-705.
  3. Damsholt N. Kingship in the arengas of danish royal diplomas 1140-1223 // Medieval Scandinavia. Vol. 3. 1970. P. 66-108.
  4. Hermanson L. Släkt, vänner och makt: en studie av elitens politiska kultur i 1100-talets Danmark. Göteborg, 2000.
  5. The Works of Sven Aggesen Twelth-Century Danish Historian / Transl. with Introd. and Notes E. Christiansen. L.: Viking Society for Northern Research, 1992.
  6. Weibull C. Saxos berättelser om de danska vendertågen 1158–1185 // [Dansk] Historisk Tidsskrift. 1983. Bd. 14, № 4. S. 35-70.
  7. Saxo Grammaticus. Gesta Danorum. The History of the Danes / Ed. K. Friis-Jensen, trans. P. Fisher. Oxford: Clarendon Press, 2015. Vol. 1-2.
  8. Muceniecks A. Saxo Grammaticus. Hierocratical conceptions and danish hegemony in the thirteenth century. Kalamazoo, Bradford: Arc Humanities Press, 2017.
  9. Friis-Jensen K. Saxo Grammaticus’s study of the Roman historiographers and his vision of history // Saxo Grammaticus. Tra storiografia e letteratura / Ed. C. Santini. Rome, 1992. P. 69-75.
  10. Johannesson K. Saxo Grammaticus: komposition och världsbild i Gesta Danorum. Uppsala, 1978.
  11. Riis T. Einführung in die Gesta Danorum des Saxo Grammaticus. Odense, 2006.
  12. Johannesson K. Order in Gesta Danorum and Order in the Creation // Saxo Grammaticus. A medieval author between norse and latin culture / Ed. by K. Friis-Jensen. Copenhagen: Museum Tusculanum Press. 1981. P. 95-104.
  13. Friis-Jensen K. Introduction // Saxo Grammaticus. Gesta Danorum. The History of the Danes. / Ed. K. Friis-Jensen, trans. P. Fisher. Oxford: Clarendon Press, 2015. Vol. 1. P. XVIII-LXXXVII.
  14. Storm G. Vore Forfædre Tro paa Sjælevandring og deres Opkaldelsessystem // Arkiv För Nordisk Filologi. 1893. H. 9. S. 199-222.
  15. Успенский Б. А. Из истории имянаречения: запрет на повторение имени отца при наименовании ребенка // Именослов. История языка. История культуры. (Труды Центра славяно-германских исследований. Вып. 2) / Отв. ред. Ф. Б. Успенский. М.: Университет Дмитрия Пожарского, 2012. С. 26-33.
  16. Успенский Ф. Б. Имя и власть: выбор имени как инструмент династической борьбы в средневековой Скандинавии. М.: Языки русской культуры, 2001.
  17. Рыбаков В. В. Этимологии личных имен в ранних датских хрониках // Древнейшие государства Восточной Европы. 2003 год: Мнимые реальности в античных и средневековых текстах. / Отв. ред. Т. Н. Джаксон. М.: Индрик, 2005. С. 232-238.
  18. Hope S. The Odense literature and the early liturgy of St. Cnut Rex // Life and cult of Cnut the Holy / Ed. S. Hope, M. M. Bjerregard, A. H. Krag, M. Runge. Odense: Odense City Museums; University Press of Southern Denmark, 2017. P. 100-117.
  19. Честа С. О. Сопоставление правителей-соименников в памятниках датского историописания конца XII в. как средство легитимации власти // Средние века. М., 2021. Вып. 82(3). С. 30-47.
  20. Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б. Кнут Лавард, принц датский // Именослов. История языка. История культуры (Труды Центра славяно-германских исследований. Вып. 2) / Отв. ред. Ф. Б. Успенский. М.: Университет Дмитрия Пожарского, 2012. С. 55-80.
  21. Søndergaard G. Canutus – historien om et navn // Knuds-Bogen 1986: Studier over Knud den Hellige / Udg. T. Nyberg, H. Bekker-Nielsen, N. Oxenvad. Odense: "em"Odense Bys Museer"/em", 1986. S. 157-180.
  22. Lukman N. Sagnhistorien hos Saxo. Det 12. århundredes normannerromantik i Saxos udformning // Saxostudier / Udg. I. Boserup. København, 1975. S. 117-127.
  23. Olrik J. Studier over Sakses historiske kilder // [Dansk] Historisk Tidsskrift. 1933. Bd. 10, № 2. S. 11-289.
  24. Svenonos Aggonis filii. Brevis Historia Regum Dacie // Scriptores minores historiae Danicae medii aevi. København, 1970. Bd. 1. / Udg. af M. Cl. Gertz. S. 94-141.
  25. Svenonos Aggonis filii. Lex Сastrensis Sive Curie // Scriptores minores Historiae Danicae medii aevi. København, 1970. Bd. 1. / Udg. af M. Cl. Gertz. S. 64-93.
  26. Niermeyer J. F. Mediae Latinitatis Lexicon Minus. Lexique Latin Médiéval-Francais-Anglais. A Medieval Latin-French-English Dictionary. Leiden, 1976.
  27. Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press; Clarendon Press, 1968.
  28. Diplomatarium Danicum / Udg. af Det Danske Sprog-og Litteraturselskab. København, 1977. Række 1, Bd. 3. Del 1.
  29. Weibull L. Knut den Heliges Gåvobrav // [Dansk] Historisk Tidsskrift. 1925. Bd. 9, № 3. S. 104-147.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).