New materials about the secret supervision of A. I. Turgenev (reports of gendarmes and agents from the archive of the III Section)

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

It has long been known in historical literature that the III Section conducted secret supervision of the statesman and public figure of the first half of the XIX century, historian, archaeographer and writer Alexander Ivanovich Turgenev (1784-1845), but researchers rarely turned to the surveillance materials themselves. The purpose of the article is to familiarize readers in more detail with the gendarmerie documents, highlighting the characteristic features of the supervision of A. I. Turgenev in Moscow and Simbirsk. This will allow us to raise questions again about the effectiveness of the supervision of the III Section for cultural figures of Pushkin's time and about the overall value of the reports. In the process of research, it is established how much information from the papers of the III Section correlates with real facts from the life of A. I. Turgenev, which is important for studying the biography of the historian and writer. The article uses a comparative method: the reliability of information from the documents of the III Section is checked by comparing them with information from the correspondence of A. I. Turgenev and his friends and from the formulary list of our hero. In addition, in order to better visualize the specifics of the content of supervision materials, the data are systematized, similar plots are grouped. As a result of the study, we come to the conclusion that A. I. Turgenev knew about the supervision of the III Section for himself. The supervision was not effective, did not lead to the adoption of specific measures against our hero, because there were no legitimate grounds for that. When reviewing the gendarmerie materials, the opinion of the different qualifications of the informants of the III Section, which has developed in historiography, is convincingly confirmed: high gendarmerie officials in their reports admit that Turgenev's speeches and actions were monitored by domestic servants. In general, the analyzed documents expand our understanding of the daily life of A. I. Turgenev in Moscow and Simbirsk, however, caution is required when working with them: the information contained in them is not always confirmed by other sources (this applies to a number of dates of the arrival / departure of our hero, his relationship with his brother and future plans for life).

References

  1. «Мы столько пожили с тобой на свете…»: переписка В.А. Жуковского и П.А. Вяземского 1807–1852 гг.: В 2 т. Томск: Изд-во Томского ун-та, 2021. Т. 2: Переписка 1826–1852 гг. / Сост. и комм. В.С. Киселёва; подг. текста В.С. Киселёва, О.Б. Лебедевой, С.И. Панова; отв. ред. В.С. Киселёв. 666 с.
  2. «Стыдись, Громобой»: переписка С.П. Жихарева и В.А. Жуковского 1816–1831 гг. / Сост. и комм. В.С. Киселёва и О.Б. Лебедевой // Жуковский: исследования и материалы. Томск: Изд-во Томского ун-та, 2020. Вып. 4. С. 408-549.
  3. «У тебя целый Сан-Франциско в твоём архиве...» (Из «Современных записок и воспоминаний...» А.Я. Булгакова. Записи 1836–1859 гг.) // Встречи с прошлым. М.: Русская книга, 2000. Вып. 9. С. 17-112.
  4. Абакумов О.Ю. «Безопасность престола и спокойствие государства». Политическая полиция самодержавной России (1826–1866). М.: Политическая энциклопедия, 2019. 559 с.
  5. Азадовский К.М. Чаадаев и графиня Ржевусская // Вопросы литературы. 2008. № 5. С. 330-341.
  6. Архив братьев Тургеневых. Вып. 6: Переписка Александра Ивановича Тургенева с кн. Петром Андреевичем Вяземским. Т. I: 1814–1833 гг. / Под ред. и с прим. Н.К. Кульмана. Пг.: Рос. гос. акад. тип., 1921. 544 с.
  7. Архив братьев Тургеневых. Вып. 7: Дневники и письма Николая Ивановича Тургенева. Т. IV. Путешествие в Западную Европу. 1824–1825 / Отв. ред. М.Ю. Коренева; подг. текста Е.О. Ларионовой; комм. Р.Ю. Данилевского, Н.Л. Дмитриевой, П.Р. Заборова, М.Ю. Кореневой, Е.О. Ларионовой. СПб.: Нестор-История, 2017. 1032 с.
  8. Бартенев П.И. Новые подробности о поединке и кончине Пушкина // Русский архив. 1908. Кн. II. № 7. С. 426-428.
  9. Беспалова Е.К., Рыкова Е.К. Симбирский род Тургеневых. Ульяновск: УлГТУ, 2011. 343 с.
  10. Бибиков Г.Н. А.Х. Бенкендорф и политика императора Николая I. М.: Три квадрата, 2009. 424 с.
  11. Бобрик М.А. Кашинцов (Кашинцев) Николай Андреевич // Русские писатели. 1800–1917: биографический словарь. М.: Большая российская энциклопедия; Фианит, 1992. Т. 2: Г – К. С. 520.
  12. Бочкарев М.М. К вопросу об авторстве одного письма к В.А. Жуковскому о смерти А.И. Тургенева [электронный ресурс] // Исторический журнал: научные исследования. 2023. № 3. С. 120-138. doi: 10.7256/2454-0609.2023.3.40638. URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=40638 (дата обращения: 04.09.2023).
  13. Велижев М.Б. Чаадаевское дело: идеология, риторика и государственная власть в николаевской России. М.: Новое литературное обозрение, 2022. 392 с.
  14. Великие пожары в истории Ижевска [электронный ресурс] // IZ-article – информационный сайт по Ижевску, Удмуртской республике. URL: https://iz-article.ru/article/506/velikie-pozhary-v-istorii-izhevska (дата обращения: 10.10.2023).
  15. Видок Фиглярин: письма и агентурные записки Ф. В. Булгарина в III отделение / Публ., сост., предисл. и комм. А. И. Рейтблата. М.: Новое литературное обозрение, 1998. 704 с.
  16. Вяземский П.А. [А.И. Тургенев] // Вяземский П.А. Эстетика и литературная критика / Сост., подг. текстов, вступ. ст. и комм. Л.В. Дерюгиной. М.: Искусство, 1984. С. 331-348.
  17. Вяземский П.А. Письма к жене за 1831–1832 гг. // Звенья: сборники материалов и документов по истории литературы, искусства и общественной мысли XIV–XX вв. М.: Гос. изд-во культурно-просветительской литературы, 1951. Т. IX. С. 213-468.
  18. Вяземский П.А. Старая записная книжка / Предисл., сост., прим. Л.Я. Гинзбург. СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2012. 416 с.
  19. Государственный архив Российской Федерации (ГА РФ). Ф. 109 (III Отделение С. Е. И. В. канцелярии). Оп. 6 (1-я эксп., 1831 г.). Д. 336.
  20. ГА РФ. Ф. 109. Оп. 12 (1-я эксп., 1837 г.). Д. 166.
  21. ГА РФ. Ф. 109. Оп. 1а. Д. 1899.
  22. ГА РФ. Ф. 109. Оп. 3а. Д. 1196.
  23. ГА РФ. Ф. 109. Оп. 3а. Д. 1318. Л. 52-55.
  24. Гагарин И.С. Дневник. Записки о моей жизни. Переписка / Сост., вступ. ст., пер. с фр. и комм. Р. Темпеста. М.: Языки русской культуры, 1996. 352 с.
  25. Герцен А.И. Собр. соч.: В 30 т. М.: Изд-во АН СССР, 1956. Т. VIII. 520 с.
  26. Гоголь в Москве: [сборник] / Сост. С.Ю. Шокарев; гл. ред. С.О. Шмидт; отв. ред. В.П. Викулова. М.: Алгоритм, 2011. 336 с.
  27. Гончарова Т.П. Купец В.В. Варгин и генерал В.И. Путята // Мурановские чтения–2016: материалы научных конференций, 3–4 марта и 1–2 декабря 2016 г. / Отв. ред. А.А. Сахно. М.: Спутник+, 2017. С. 127-135.
  28. Громов В.А. Секретное наблюдение за С.Н. Тургеневым и его письма к А.И. Тургеневу // Тургеневский сборник: Материалы к Полному собранию сочинений и писем И.С. Тургенева. Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1967. Вып. III. С. 211-216.
  29. Дубровин Н.Ф. Николай Алексеевич Полевой, его сторонники и противники по «Московскому телеграфу» // Русская старина. 1903. Т. CXIII. № 2. С. 259-270.
  30. Два письма А.И. Тургенева А.Н. Голицыну // Русская старина. 1904. Т. CXX. № 12. С. 714-716.
  31. Декабрист Н.И. Тургенев. Письма к брату С.И. Тургеневу. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1936. 588 с.
  32. Декабристы: биографический справочник / Изд. подг. С.В. Мироненко; под ред. М.В. Нечкиной. М.: Наука, 1988. 448 с.
  33. Дубровин Н.Ф. Василий Андреевич Жуковский и его отношения к декабристам // Русская старина. 1902. Т. CX. № 4. С. 45-119.
  34. Дубровин Н.Ф. Письма главнейших деятелей в царствование императора Александра I (c 1807–1829 г.). СПб.: Тип. Имп. Академии наук, 1883. XXIV, 533 с.
  35. Дунин А.А. «Секретные» бумаги А.И. Тургенева // Наша старина. 1914. № 7. С. 666-671.
  36. Жихарев С.П. Записки современника. Воспоминания старого театрала: В 2-х т. / Вступ. ст. М.А. Гордина; комм. Л.Н. Киселёвой. Л.: Искусство, 1989. Т. I: Записки современника. Дневник студента. 311 с.
  37. Жихарев С.П. Записки современника. Дневник чиновника: В 2 т. / Ред., комм. и вступ. ст. С.Я. Штрайха. Т. II: Воспоминания старого театрала. Письма. М.; Л.: Academia, 1934. [8], 610, [2] с.
  38. Жуковский В.А. Полн. собр. соч. и писем: В 20 т. М.: Языки русской культуры, 2004. Т. XIII: Дневники. Письма-дневники. Записные книжки. 1804–1833 гг. 608 с.
  39. Записки Ивана Степановича Жиркевича. 1789–1848 / Подг. текста, вступ. ст. и прим. С.В. Львова, Л.В. Митрошенковой. М.: Кучково поле, 2009. 624 с.
  40. Зобин Г.С. «…Спор славян между собою». Польские события 1831 г. глазами участников войны с Наполеоном // Отечественная война 1812 года: Источники. Памятники. Проблемы: Материалы XXI Международной научной конференции. Бородино, 4–6 сентября 2017 г. / Сост. И.В. Корнеев. М.: [Б. и.], 2018. С. 248-255.
  41. Зубков Н.Н. Жихарев Степан Петрович // Русские писатели. 1800–1917: биографический словарь. М.: Большая российская энциклопедия; Фианит, 1992. Т. 2: Г – К. С. 274–275.
  42. Из писем А.Я. Булгакова к его брату. 1831 г. // Русский архив. 1902. Кн. I. № 1. С. 42-157.
  43. Из писем Константина Яковлевича Булгакова к брату его Александру Яковлевичу. 1832 г. // Русский архив. 1904. Кн. I. № 1. С. 70-94.
  44. Измозик В.С. «Чёрные кабинеты»: история российской перлюстрации. XVIII – начало XX века. М.: Новое литературное обозрение, 2015. 696 с.
  45. Ильин-Томич А.А. Ещё раз о доносе 1840 года на М.П. Погодина // И время и место: историко-филологический сборник к шестидесятилетию Александра Львовича Осповата / Сост. Р. Вроон и др.; ред. Р. Лейбов, А. Немзер. М.: Новое издательство, 2008. С. 249-263.
  46. Кошелев В.А. Как правильно писать доносы // Родина. 1992. № 8–9. С. 36-40.
  47. Ларионова Е.О. Тургенев Николай Иванович // Русские писатели. 1800–1917: Биографический словарь. М.; СПб.: Большая российская энциклопедия; Нестор-история, 2019. Т. 6: С–Ч. С. 331-334.
  48. Лемке М. К. Николаевские жандармы и литература 1826–1855 гг. по подлинным делам Третьего Отделения С. Е. И. В. К. 2-е изд. СПб.: Тип. С. В. Бунина, 1909. XVI, 614 с.
  49. Макарова Н.В. Жизнь российских сословий в эпоху правления Николая I (по материалам III отделения). М.: Экон-информ, 2012. 393 с.
  50. Мильчина В.А. Удачные последствия неудачного сватовства: Н.И. Тургенев в Англии (1829–1830) // Slavica Revalensia. 2022. Vol. IX. P. 39-70. doi: 10.22601/SR.2022.09.02.
  51. Мильчина В.А., Осповат А.Л. Дневник Александра Тургенева и «Философическое письмо» Чаадаева: хроника московского быта (по архивным материалам) // Шаги / Steps. 2022. Т. 8. № 2. С. 145-176. https://doi. org/10.22394/2412-9410-2022-8-2-145-176.
  52. Мильчина В.А., Осповат А.Л. Козловский Пётр Борисович // Русские писатели. 1800–1917: биографический словарь. М.: Большая российская энциклопедия; Фианит, 1994. Т. 3: К – М. С. 9-10.
  53. Мильчина В.А., Осповат А.Л. Много шума из ничего: мемуары Екатерины II в приватной и служебной переписке 1838 г. // Memento Vivere: сборник памяти Л.Н. Ивановой / Сост. и науч. ред. К.А. Кумпан и Е.Р. Обатнина. СПб.: Наука, 2009. С. 132-151.
  54. Модзалевский Б.Л. Жуковский и братья Тургеневы // Декабристы. Неизданные материалы и статьи / Под ред. Б.Л. Модзалевского и Ю.Г. Оксмана. М.: [Изд-во Брокгауз – Ефрон], 1925. С. 149-154.
  55. Морохин А.В. Николай I и «династические документы» Романовых. Из истории «засекречивания былого» в 1825–1855 гг. М.: Кучково поле; Ретроспектива, 2022. 400 с.
  56. Москва: Энциклопедия / Сост. М.И. Андреев, В.М. Карев; гл. ред. С.О. Шмидт. М.: Большая российская энциклопедия, 1997. 976 с.
  57. Музыкальный вечер у князя Д.В. Голицына // Молва. 1831. Ч. II. № 47. С. 324.
  58. Оржеховский И.В. Самодержавие против революционной России (1826–1880 гг.). М.: Мысль, 1982. 207 с.
  59. Орлик О.В. Государственные люди России первой половины XIX века. Пути и судьбы: очерки. М.: Ин-т рос. истории РАН, 2000. 269, [2] с.
  60. Остафьевский архив князей Вяземских: В 5 т. / Изд. гр. С.Д. Шереметева; под ред. и с прим. В.И. Саитова. СПб.: Типография М.М. Стасюлевича, 1899, 1908. Т. III: Переписка кн. П.А. Вяземского с А.И. Тургеневым. 1824–1836. 832 с.
  61. Остафьевский архив князей Вяземских: В 5 т. / Изд. гр. С.Д. Шереметева; под ред. и с прим. В.И. Саитова. СПб.: Типография М.М. Стасюлевича, 1899. Т. IV: Переписка кн. П.А. Вяземского с А.И. Тургеневым. 1837–1845. 341 с.
  62. Переписка А.С. Пушкина: В 2 т. / Сост. и комм. В.Э. Вацуро, М.И. Геллельсона, И.Б. Мушиной, М.А. Турьян. М.: Худ. лит., 1982. Т. 1. 494 с.
  63. Петербургское общество при восшествии на престол императора Николая по донесениям М.М. Фока — А.Х. Бенкендорфу. Июль – сентябрь 1826 г. // Русская старина. 1881. Т. XXXII. № 9. С. 163-194; № 10. С. 303-336; № 11. С. 519-560.
  64. Погожев Е.Н. К истории наводнения в С.-Петербурге в 1824 г. // Русская старина. 1904. Т. CXVII. № 1. С. 231-239.
  65. Порох В.И., Рослякова О.Б. III Отделение при Николае I. Саратов: Изд-во ГОУ ВПО «Саратовская государственная академия права», 2010. 240 с.
  66. Путята Василий Иванович // Столетие военного министерства. 1802–1902. СПб.: Тип. товарищества М.О. Вольфа, 1907. Т. III. Отд. IV: Память о членах Военного совета. Портреты и биографические очерки / Гл. ред. Д.А. Скалон; сост. Н.М. Затворницкий. С. 63.
  67. Пушкин А.С. Письма последних лет. 1834–1837 / Отв. ред. Н.В. Измайлов. Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1969. 528 с.
  68. Романов В.В. Противодействие оскорблению императора и экстремистской пропаганде и агитации – функция политической полиции Российской империи в 1826–1860 гг.: нормативная база и ее реализация // Вестник Чувашского университета. 2015. № 2. С. 101-111.
  69. Романюк С.К. Переулки старой Москвы: история, памятники архитектуры, маршруты. М.: Центрполиграф, 2018. 831 с.
  70. Российский государственный исторический архив (РГИА). Ф. 1286 (Департамент полиции исполнительной МВД). Оп. 5. 1834 г. Д. 496.
  71. Россия под надзором: отчёты III отделения. 1827–1869. Сборник документов / Сост. М.В. Сидорова, Е.И. Щербакова. М.: Российский фонд культуры; Российский Архив, 2006. 706 с.
  72. Сапов В. В. Обидчик России. Из истории социально-философской мысли России. (Статьи и публикации). М.: Политическая энциклопедия, 2020. 768 с.
  73. Свербеев Д.Н. Н.И. Тургенев // Свербеев Д.Н. Мои записки / Изд. подг. М.В. Батшев, Б.П. Краевский, Т.В. Медведева. М.: Наука, 2014. С. 490-501.
  74. Троцкий И.М. Третье отделение при Николае I. Сыщики и провокаторы. СПб.; М.: Пальмира; Книга по Требованию, 2017. 351 с.
  75. Тургенев А.И. Из дневника // Щёголев П.Е. Дуэль и смерть Пушкина. 4-е изд. М.: Книга, 1987. С. 231-254.
  76. Тургенев А.И. Письма Александра Тургенева Булгаковым / Подг. текста, вступ. ст. и комм. А.А. Сабурова; под ред. И.К. Луппола. М.: Государственное издательство социально-экономической литературы, 1939. 376 с.
  77. Тургенев А.И. Политическая проза / Сост., вступ. ст. и прим. А.Л. Осповата. М.: Советская Россия, 1989. 368 с.
  78. Тургенев А.И. Хроника русского. Дневники (1825–1826 гг.) / Изд. подг. М.И. Гиллельсон. М.; Л.: Наука, 1964. 626 с.
  79. Хохлова Н.А. Записка Пушкина А.И. Тургеневу 1834 г.: уточнение датировки // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2023. № 85. С. 236-246. doi: 10.17223/19986645/85/12.
  80. Хохлова Н.А. Об археографической деятельности А.И. Тургенева (материалы к биографии). Ч. 1 // Русская литература. 2021. № 1. С. 73-86. doi: 10.31860/0131-6095-2021-1-73-86.
  81. Хохлова Н.А. Об археографической деятельности А.И. Тургенева (материалы к биографии). Ч. 2 // Русская литература. 2021. № 2. С. 63-77. doi: 10.31860/0131-6095-2021-2-63-77.
  82. Чаадаев П.Я. Полн. собр. соч. и избр. письма: В 2 т. М.: Наука, 1991. Т. 2: Письма П.Я. Чаадаева и комментарии к ним. Письма разных лиц к П.Я. Чаадаеву. Архивные документы. Именной указатель к 1 и 2 томам / Сост. и комм. С.Г. Блинова, Л.З. Каменской, З.А. Каменского, М.П. Лепёхина, В.В. Сапова, М.И. Чемерисской; отв. ред. З.А. Каменский. 662 с.
  83. Черейский Л.А. Жихарев // Черейский Л.А. Пушкин и его окружение / Отв. ред. В.Э. Вацуро. 2-е изд., доп. и перераб. Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1989. С. 155.
  84. Черкасов П.П. Русский агент во Франции: Яков Николаевич Толстой. 1791–1867. М.: Товарищество научных изданий КМК, 2009. 453 с.
  85. Черты к характеристике русского общества 1820–1826 гг. // Русская старина. 1882. Т. XXXIII. № 2. С. 471-480.
  86. Чукарев А.Г. Тайная полиция России: 1825–1855 гг. М.; Жуковский: Кучково поле, 2005. 704 с.
  87. Шереметева В.П. Дневник Варвары Петровны Шереметевой, урожденной Алмазовой 1825–1826 гг. Из архива Б.С. Шереметева / Пер. с фр. О.Г. Шереметевой; предисл., комм., имен. указ. Л.А. Можаевой. М.: Гос. публ. ист. б-ка России, 2021. 272 с.
  88. Шереметевский В. Шереметев 1-й Сергей Васильевич // Сборник биографий кавалергардов. 1724–1899: В 4 т. / Под ред. С.А. Панчулидзева. СПб.: Экспедиция заготовления государственных бумаг, 1906. Т. 3: 1801–1826. С. 219-221.
  89. Эйдельман Н.Я. Пушкин и его друзья под тайным надзором // Эйдельман Н.Я. «Сказать всё…»: избранные статьи по русской истории, культуре и литературе XVIII–XX веков / Сост. Ю. Мадоры; предисл. Я. Гордина; отв. ред. Я. Гордин, А. Осповата. М.: Новое литературное обозрение, 2021. С. 84-93.
  90. Milchina V. Journal, lettres, chronique culturelle : le cas d’Aleksandr Turgenev // Revue des études slaves. 2008. T. 79, fasc. 3: Entre les genres. L’écriture de l’intime dans la littérature russe XIXe–XXe siècles. P. 317-332. doi: 10.3406/slave.2008.7145.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).