«Грамматические вольности» как ведущий принцип поэтики Владимира Кучерявкина и «восточная» картина мира в его творчестве

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Предметом исследования являются стихотворения Владимира Ивановича Кучерявкина. В. И. Кучерявкин (1948) пишет стихи с 1970-х гг., с 1980-х публиковался в самиздатской периодике. С 1994 года вышло несколько его книг, в основном поэтические сборники («Танец мертвой ноги» 1994 г., «Треножник» 2001 г., «В открытое окно» 2011 г., «До Янджоу тысяча ли» 2018 г. и другие). В качестве материала для исследования были отобраны стихи, созданные с 1990-х до 2010-х гг. В статье рассматриваются репрезентативные художественные приемы В. И. Кучерявкина, то есть – аграмматизм. Наличие черты аграмматизма в стихах рассматриваемых стихах Кучерявкина обусловлено прежде всего тем, что сложилась общая тенденция аграмматизма у других поэтов в современной поэзии. Используются лингвопоэтические методы анализа, метод внимательного чтения художественного текста. В методологическом отношении автор статьи опирается прежде всего на труды Л.В. Зубовой. Новизна работы связана прежде всего с недостаточной изученностью творчества выдающегося современного поэта В. И. Кучерявкина. Как один из главных принципов его поэтики в статье обсуждаются «грамматические вольности», которые упоминались в критике, но никогда не становились объектом сколько-нибудь детального и систематизирующего описания. Показаны два типа грамматических «ошибок» в текстах Кучерявкина: смещение способов выражения одушевленности и неодушевленности (напр., винительный падеж, употребленный вместо родительного, указывает на сдвиг от неодушевленности к одушевленности и обратные ситуации, когда одушевленное грамматически оформляется как неодушевленное) и разрушение иерархии объектов, явлений и действий — иерархии, обычно отражающейся в структуре высказывания (деепричастие может тавтологически повторять сказуемое и деепричастия-окказионализмы образованы Кучерявкиным вопреки правилам формирования деепричастий определенного вида и времени). Грамматические особенности (наряду с тропами и другими художественными приемами) участвуют в формировании особой картины мира, в которой мы находим черты, близкие образу мира в восточных религиозно-философских системах.

Об авторах

Шуан Сюй

Московский Государственный Университет им. М.В. Ломоносова

Email: xuxuxushuang@163.com
аспирант; кафедра истории новейшей русской литературы и современного литературного процесса;

Список литературы

  1. Фатеева Н. А. Языковые девиации в аспекте креативности (на материале современной русской поэзии // Верхневолжский филологический вестник. 2016. № 4. С. 44-48.
  2. Фатеева Н. А. Солюби, исчезаясь, мой ноч: о неологии в поэтической грамматике // Труды института русского языка им. В.В. Виноградова. 2019. № 19. С. 163-176.
  3. Зубова Л. В. Грамматические вольности современной поэзии, 1950–2020. М., 2021. 656 с.
  4. Савицкий С. А. Разные близнецы: типологии российского постмодернизма и индивидуальный эстетический опыт // Журнал интегративных исследований культуры, 2022. Т. 4, № 1. С. 42–49.
  5. Кучерявкин В.И. Созерцание С. М., 2014. 232 с.
  6. Кучерявкин В. В открытое окно. М., 2011. 64 с.
  7. Кучерявкин В. Ранние стихи. М.; СПб., 2024. 235 с.
  8. Кучерявкин В. Треножник: Стихи, проза. СПб., 2001. 206 с.
  9. Кучерявкин В. Избранное: Стихи. М., 2002. 224 с.
  10. Кучерявкин В. Танец мертвой ноги. СПб., 1994. 48 с.
  11. Зубова Л. В. Поэтика Давида Паташинского // Труды института русского языка им. В. В. Виноградова. 2022. № 1. С. 357-370.
  12. Барковская Н. В. Неосентиментализм в поэзии В. Кучерявкина // Русская литература ХХ-ХХI веков: Направления и течения. Вып. 8. Екатеринбург, 2005. С. 205-217.
  13. Скидан А. <Рецензия> Владимир Кучерявкин. Треножник // Новая русская книга. 2002, № 1. Цит. по: http://www.litkarta.ru/dossier/skidan-o-kucheriavkine/ (дата доступа: 06.11.2023).
  14. Хабибуллина М. Н. «Глаз открывая к Востоку»: Китай в лирике Владимира Кучерявкина // Уральский филологический вестник. Серия: Драфт, молодая наука. 2013, № 5. С. 220-226.
  15. 王孝鱼. 《庄子内篇新解·庄子通疏证》. 北京. 中华书局. 2014) [Ван Сяоюй. Новая интерпретация внутренних глав Чжуанцзы. Пекин: Китайская книжная компания Чжоньхуа, 2014. 172 с.]
  16. 聂炜琪. "万物一齐"思想背景下的平等观念.长春,2009 [Ние Вэйци. Концепция равенства в контексте идеи «единства всего сущего»: дисс. ... маг. филос. наук. Чанчунь, 2009. 53 с.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).