Детский стихотворный рассказ о путешествиях иностранцев в СССР 1920-1940-х гг.

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Основной целью исследования является анализ жанрового своеобразия русского (советского) детского стихотворного рассказа 1920-1940-х гг. о путешествиях иностранцев в СССР, выявление дидактического значения этих произведений. В основе статьи лежат произведения Л. Лесной, П. Яковлева, Л. Зилова и С. Маршака. Представлены два типа стихотворных рассказов о путешествии иностранцев: паломнические поездки обездоленных детей из угнетенных стран / любопытных западных детей, а также путешествия состоятельных западных людей в СССР. Анализируются общие жанровые особенности данного типа произведений, среди которых информативность, специфический хронотоп, описания дороги, окружающей обстановки и т.д. Кроме того, рассматриваются уникальные черты этих произведений: использование элементов других жанров (сказки, приключения, путешествия), акцент на решении идейно-смысловых задач. В данной работе актуализированы темы интернационализма, единства народов, расовой дискриминации, а также проблемы, связанные с советской идеологией, нормами поведения и универсальной моралью.  Научная новизна работы заключается в комплексном подходе как к классическому, так и к малоизученному материалу, включая произведения забытых или менее известных поэтов. Среди методов исследования, используемых в данной работе, выделяются несколько ключевых подходов: сопоставительный, герменевтический, сравнительно-типологический и имманентный анализ. С помощью разных художественных приемов, такие как контраст, детализация, использование эмоционально окрашенной лексики, метафор, повторов, эпитетов, мотива сна, жанровых элементов загадки, перевертыша и т.д., воспроизводится сложный физический и духовный путь персонажей к идеалу, создаются образ угнетенных стран и их жителей, а также образ простых советских людей и чудаков-богачей с Запада, отражается широкий спектр советских реалий через остраненный взгляд. В результате исследования выявляется, что стихотворный рассказ о путешествиях иностранцев в СССР 1920-1940-х годов имеет уникальное дидактическое значение: он не только носит развлекательный, познавательный характер для юных читателей, но и способствует созданию положительного понимания советской реальности и идеологических основ.

Об авторах

Чанчан Сюй

МГУ-ППИ; МГУ

Email: marina12060621@yandex.ru
аспирант; кафедра истории новейшей русской литературы и современного литературного процесса;

Список литературы

  1. Шачкова В. А. «Путешествие» как жанр художественной литературы: вопросы теории // Филология и искусствоведение. 2008. № 3. С. 277-281.
  2. Майга А. А. Литературный травелог: специфика жанра // Филология и культура. № 3 (37). 2014. С. 254-259.
  3. Ефимовский Е. Жанровая специфика травелога // Art Logos. № 1 (14). 2021. С. 79-91.
  4. Лесная Л. Джимми Джой в гости к пионерам: сказка. Л.: Госиздат, 1925. 15 с.
  5. Зилов Л. Миллионный Ленин. М.; Л.: Госиздат, 1926. 35 с.
  6. Яковлев П. Дзынь-Фу-Фун: для октябрят про китайчат. Ростов на Дону: Севкавкнига, 1926. 24 с.
  7. Маршак С. Собрание сочинений в восьми томах. Т. 1. М.: Художественная литература, 1968. 562 с.
  8. Лупанова И. Полвека. Советская русская литература 1917–1967. М.: Детская литература, 1969. 672 с.
  9. Галанов Б., Маршак И., Петровский М. Жизнь и творчество Маршака. М.: Детская литература, 1975. 495 с.
  10. Федунина О. В. Поэтика сна (русский роман первой трети ХХ в. в контексте традиции). М.: Intrada, 2013. 196 с.
  11. Руднев В. П. Культура и сон // Даугава. 1990. № 3. С. 121-124.
  12. Октябрьская О. С. Формирование и развитие жанровой системы в русской детской литературе 1920–50-х годов: дисс. …докт. филол. наук: М., 2017. 481 с.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).