Профессионализмы в речи работников морга
- Авторы: Челак Е.А.1, Савина Т.О.1
-
Учреждения:
- Югорский государственный университет
- Выпуск: № 5 (2025)
- Страницы: 354-364
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rcsi.science/2409-8698/article/view/379157
- DOI: https://doi.org/10.25136/2409-8698.2025.5.72207
- EDN: https://elibrary.ru/PWCKRM
- ID: 379157
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Настоящая статья посвящена исследованию профессионализмов в речи работников морга. Данная лексика – это яркий, репрезентативный материал для осмысления не только самого понятия "смерть", но и отношения через призму языка к нему тех людей, которые связаны со смертью по долгу службы. Анализируемая лексика специфична, цинична и даже жестока, что является следствием нестандартной морально тяжёлой работы. Исследование профессионализмов в речи работников морга представляет интерес для лингвистики, поскольку позволяет расширить представления о механизмах образования и функционирования специальной лексики в узкоспециализированных областях деятельности. Также исследование профессиональной речи позволяет лучше понять психологические и социальные аспекты работы в морге, что актуализирует необходимость междисциплинарного подхода к изучению судебно-медицинского дискурса. В данном исследовании применялись как общенаучные методы (анализ и синтез), так и лингвистические методы (метод контекстуального и семантико-стилистического анализа, метод интерпретации). Также с помощью методики интервьюирования был получен материал исследования. Научная новизна заключается в выявлении функций профессионализмов, не сводящихся к простому сокращению времени коммуникации, а включающих специфические цели (например, поддержание эмоционального равновесия, обеспечение точности и однозначности в описании процедур). В отличие от работ, посвященных медицинской лексике в целом, данная статья фокусируется на специфическом сегменте профессиональной речи, связанном с особенностями работы в морге. Теоретическая часть работы представляет собой научный обзор по исследуемой теме, особое внимание уделено работам последних лет. Практическая часть статьи посвящена описанию значений слов, которые репрезентуют группы профессиональной лексики сотрудников морга. Для систематизации материала предложена классификация профессиональной лексики по тематическим группам. Материал позволяет сделать вывод о том, что речь работников морга полна профессионализмов, часто они имеют ироничную и циничную коннотацию. Юмор и особая семантика слов оказывают терапевтическую функцию. Перспектива данного исследования видится в рассмотрении данного типа лексики и в лингвокультурологическом, и в сравнительно-сопоставительном аспекте (на уровне сходств и различий профессиональной речи сотрудников данной сферы в разных регионах нашей страны, а также других стран и культур).
Об авторах
Елена Анатольевна Челак
Югорский государственный университет
Email: savelana@rambler.ru
ORCID iD: 0000-0002-7128-2522
доцент; Высшая школа гуманитарных наук;
Тамила Олеговна Савина
Югорский государственный университет
Email: e_chelak@ugrasu.ru
бакалавр; высшая школа гуманитарных наук;
Список литературы
- Ковелина Т.А. Образ врача в культуре: автореф. дис. ... д-ра философ. наук. Ростов-наДону, 2006. 49 с.
- Волович М.И. Ассоциативная терминология и медицинский сленг / М.И. Волович // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. – 2015. – № 2.
- Невзорова М.С. Нестандартная лексика в профессиональном общении медиков / М. С. Невзорова // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание. – 2012. – № 2(16). – С. 96-100.
- Ельцова Л.Ф. Медицинский сленг как компонент языка медицины / Л.Ф. Ельцова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2017. – № 11-2(77). – С. 65-68.
- Деревлева Н.В. Проблема использования медицинского сленга в профессиональном общении / Н. В. Деревлева, О. Ю. Яблонская // Журнал Гродненского государственного медицинского университета. – 2011. – № 2(34). – С. 83-84.
- Антонова И.С. Профессиональное языковое сознание специалиста-медика: опыт экспериментального изучения / И. С. Антонова // Вестник Московского государственного лингвистического университета. – 2010. – № 591. – С. 46-53.
- Раздорская О.В. Метафора в медицинском профессиональном общении / О. В. Раздорская, Ю. Ю. Цыбина // Балтийский гуманитарный журнал. – 2019. – Т. 8, № 3(28). – С. 341-344.
- Недоступ О.И. Сленг в судебно-медицинском дискурсе (коммуникативно-прагматический аспект) / О. И. Недоступ // Мир науки. Социология, филология, культурология. – 2020. – Т. 11, № 3. – С. 28.
- Языковая личность медика: неформальная профессиональная речь / Р. Х. Хайруллина, С. Н. Рыжкова, А. С. Уркунова, В. П. Бергер // West Kazakhstan Medical Journal. – 2021. – № 2(63). – С. 106-111.
- Тростина М.А. Профессиональный фольклор медицинских работников / М. А. Тростина, К. Н. Шишканова // Успехи гуманитарных наук. – 2020. – № 12 – С. 230-235.
- Rodionova T.V. Peculiarities of Medical Discourse in Professional and Non-Professional Settings / T. V. Rodionova, I. V. Privalova // Izvestiya of Saratov University. New Series. Series: Philology. Journalism. – 2020. – Vol. 20, No. 1. – P. 39-43.
- Котцова Е.Е. Профессиональная лексика медицинских работников г. Архангельска в номинативно-тематическом аспекте / Е. Е. Котцова // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. – 2013. – № 6-2. – С. 114-117.
- Гарбовский Н.К. Сопоставительная стилистика профессиональной речи. – М.: Изд-во МГУ, 1988. – 141 с.
- Калинин В.А. Лексика русского языка. – Москва, 1978. – 235 с.
Дополнительные файлы
