Мифопоэтика литературы: символический язык англоязычной фантастики

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Статья посвящена изучению особенностей включения элементов мифопоэтики в англоязычную фантастическую литературу, в частности, специфике обращения британских и американских писателей-фантастов к такими мифопоэтическими образами как дерево, ворон и дракон. Материалом исследования являются произведения известных авторов, пишущих в жанре фэнтези и научной фантастики, к числу которых относятся Толкин, Желязны, Вэнс и Мартин. Обилие произведений, созданных в различных жанрах фантастической литературы, создает определенные трудности при отборе материала исследования. В ходе работы были применены такие критерии, как степень литературного влияния того или иного автора, значимость используемых мифологем в рамках конкретного художественного текста, а также уровень переосмысления мифопоэтического образа в литературных произведениях выбранных писателей. Научная новизна предлагаемого исследования обусловлена рассмотрением отобранных мифологем в контексте конкретных образчиков англоязычной фантастической литературы, прежде не анализируемых в едином контексте. Результаты предпринятого исследования демонстрируют два основных направления обращения англоязычной фантастики к мировому мифопоэтическому наследию древности: с одной стороны, речь идет об эксплуатировании мифологем «дерево», «ворон» и «дракон» с целью создания средневековой атмосферы, с другой, авторы фантастических произведений инкорпорируют архетипические образы в новый текст в качестве элемента собственного мифотворчества. Второе направление представляет собой наибольший интерес, поскольку связано не столько с заимствованием классических образов, сколько с их художественным переосмыслением, в свою очередь способствующим расширению символического содержания того или иного мифопоэтического образа.

Об авторах

Ольга Владимировна Анисимова

Гуманитарный институт Санкт-Петербургского Политехнического Университета Петра Великого

Email: lesoleil81@mail.ru
доцент; кафедра Лингводидактика и перевод;

Инна Сергеевна Макарова

Санкт-Петербургский государственный технологический институт (технический университет)

Email: inna-makarova@mail.ru
профессор; кафедра Иностранных языков;

Список литературы

  1. Мелетинский Е.М. Поэтика мифа. М.: Восточная литература, 2006.
  2. Бенвенист Э. Словарь индоевропейских социальных терминов. М.: Прогресс-Универс, 1995.
  3. Афанасьев А.Н. Древо жизни: Избранные статьи. М.: Современник, 1983.
  4. Рошаль В.М. Полная энциклопедия символов. М.: АСТ, 2006.
  5. Фрэйзер Дж. Золотая ветвь. М.: Политиздат, 1980.
  6. Макарова И.С. Культ дерева в древних мифологиях // Научное мнение. 2013. № 1. С. 51–54.
  7. Мифы народов мира. Энциклопедия: в 2 т. Т. 1. / Под общ. ред. С.А. Токарева. М.: Советская энциклопедия, 1980.
  8. Толкин Дж.Р.Р. Письма. М.: АСТ, 2019.
  9. Вэнс Дж. Дома Исзма // Звездный король. М.: КРИМ-ПРЕСС, 1992. С. 237–347.
  10. Мартин Дж. Игра престолов. М.: АСТ, 2013.
  11. Желязны Р. Дворы Хаоса // Хроники Эмбера. СПб.: Терра–Азбука, 1996. С. 5–218.
  12. Эко У. Заметки на полях «Имени Розы» СПб.: Симпозиум, 2005.
  13. Делез Ж., Гваттари Ф. Тысяча плато: Капитализм и шизофрения. Екатеринбург: У-Фактория, 2010.
  14. Желязны Р. Карты Судьбы //Хроники Эмбера. М.: Эксмо, 2010. С. 599–727.
  15. Макарова И.С. Мифопоэтические образы «яйцо», «птица», «змей» в мировой культуре // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. № 3 (33). Ч. 2. С. 133–136.
  16. Леви-Стросс К. Структурная антропология. М.: Академический проект, 2008.
  17. Семира В., Веташ. Астрология Каббалы и Таро. СПб.: Лань, 1998.
  18. Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. М.: Лабиринт, 2000.
  19. Толкин Дж.Р.Р. Фермер Джайлз из Хэма // Сказки Волшебной страны. М.: АСТ, 2016. С. 157–232.
  20. Желязны Р. Здесь водятся драконы // Здесь водятся драконы. Сказки. М.: Эксмо, 2004. С. 35–63.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).