Словообразование неологизмов-окказионализмов в политическом дискурсе новогреческого языка: номинация партийных деятелей и их сторонников

Данная статья посвящена исследованию лексем-неологизмов в политическом дискурсе новогреческого языка, образованных от названий политических партий, организаций и объединений для обозначения их членов и сторонников. В работе анализируются словообразовательные модели, семантика и прагматика данных лексем, а также их роль в политической коммуникации. Процесс суффиксации, отмеченный в качестве способа образования исследуемых лексем, представляет собой достаточно частотное явление в рамках словообразования и рассматривается в ряде работ, посвященных морфологии и словообразованию лексем новогреческого языка (ср., напр. А. Ралли, А. Богри и др.). Материалом исследования служат 57 уникальных лексем-неологизмов, выявленных в ходе работы с электронными корпусами текстов, а также с новостными сайтами греческих печатных СМИ. В работе применяется морфологический анализ неологизмов с использованием деривационной модели Д. Корбин, при помощи которой мы можем проанализировать структуру, истолковать и пояснить семантическое сходство или различие между неологизмами-дериватами и спрогнозировать значения, которые потенциально появляются при использовании конкретныхструктур, и в результате, продемонстрировать степень реализации каждой лексемы в речи. Научная новизна работы заключается в системном анализе неологизмов политического дискурса новогреческого языка, многие из которых ранее не фиксировались в словарях новогреческого языка. Выявлены наиболее продуктивные суффиксы, при этом установлено, что главным источником для деривации являются аббревиатуры, а основным методом словообразования – сокращения и усечения, графические вариации и утрата букв при аффиксации. Феминитивы чаще всего образуются при помощи суффикса – ισσα, реже – η и – α, что отражает более широкий процесс феминизации в новогреческой словообразовательной системе. Полученные результаты подтверждают, что неологизмы в политическом дискурсе – индикатор динамики языка, а их морфологический анализ является ценным инструментом для изучения эволюции новогреческого словообразования и социолингвистических процессов.

новогреческий язык, политический дискурс, неологизмы, окказионализмы, пейоративы, феминитивы, суффиксация, словообразование, деривация, морфологический анализ