Media discourse on the topic of "the population census in Ukraine" as a manipulative element in the formation of legitimacy

Abstract

The media discourse regarding the conduct and results of the last census in Ukraine in 2001 clearly demonstrates the dominant perceptions in Ukrainian society about the essence and significance of the census. When considering the main approaches characterizing the established opinions in Ukrainian society, it is important to pay attention to the role of the state and citizens in interpreting linguistic and ethnic categories, as well as the mechanism for maintaining an objective representation of the event. To this end, we examined two discursive practices: the conduct of the census and the topics raised in connection with this event, as well as the announcement of the census results. The first discursive practice created an image of the event as important and routine, while the second represented it as uninteresting but necessary knowledge. We analyzed the similarities reflected in the metaphors of Ukrainian journalists and speakers regarding the census and the related social processes using materials from Ukrainian media that sharply differed in their presentation style and authorial assessment of these processes. Sociological surveys are limited by ready-made concepts and are not intended to clarify the social significance of ethnic categories and ethnic phenomena. The positivist approach requires the establishment of simple indicators that would allow researchers to isolate a limited number of characteristics and features from social reality that are then analyzed over time. According to them, identity in the Ukrainian SSR and modern Ukraine differ. In general, Ukrainian media portrayed the census results as irrefutable knowledge about objective reality, thus contributing to the lack of alternatives in this perception within society. Media practices corresponded to the overall direction of centrist discourse regarding ethnic issues in the context of normalizing ambivalence. The 2001 population census delineated the Ukrainian nation as a community of state citizens and adjusted the inherited Soviet-era knowledge about the number and structure of the population. It is important to note that the authorities did not react to the obtained results. Thus, no new adequate approaches to the identified situation were formulated in specific areas of governance. On this basis, the refusal to formulate census results in terms of legitimization and, consequently, transformation of the political course called into question the continuity and pointed to the unaltered continuation of the inconsistent policy of the Ukrainian regime.

References

  1. Зубар М., Дарпінянц В. Правди про себе не побоїтися? // День. 2001. 11 лип. С. 1.
  2. Итоги Всесоюзной переписи населения 1970 г. Т. 4. Национальный состав населения СССР, союзных и автономных республик, краев, областей и национальных округов. – М.: 1973.
  3. Іленко З. Нас рахують неправильно // Поступ. 2001. 11-12 груд. [Электронный ресурс]. URL: http://www.postup.brama.com/011211/189_3_2.html
  4. Карпенко О. Быть "национальным": страх потерять и страх потеряться. На примере "татар" Санкт-Петербурга // Конструирование этничности. СПб.: Изд-во "Дмитрий Булавин", 1998. С. 37-62.
  5. Кіпіані В. Україна – для українців, білорусам – Севастополь, татарам – Донбас… // Україна молода. 2003. 9 січ. С. 8.
  6. Кізілов Є. Уряд скасував перепис населення // Українська правда. 2023. 20 жовт. [Электронный ресурс]. URL: https://www.pravda.com.ua/news/2023/10/20/7425025/
  7. Крупина Л. Проникнув в квартиру под видом учетчика, проводящего перепись населения, грабитель отобрал у хозяйки деньги и телевизор // Факты и комментарии. 2001. 7 груд. С. 2.
  8. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990. С. 387-415.
  9. Лозинський Р. Перепис населення як джерело етнолінґвістичного дослідження території України // Вісник Львівського університету. 2004. Вип. 30. С. 175-183. doi: 10.30970/vgg.2004.30.3501
  10. Марущак А. В 2001 году нас всех перепишут? // Сегодня. 2000. 13 лип. С. 5.
  11. Мельник І. Скільки людей нарахували в Україні // Поступ. 2002. 31 трав. С. 2.
  12. Народонаселение мира в 2010 году. UN Population Division, 2010. [Электронный ресурс]. URL: https://docs.360.yandex.ru/docs-type=docx
  13. Національний склад населення України (за даними Всесоюзного перепису населення 1989 року). У 2 ч. К.: 1991–1992.
  14. Осадчая Я. Нас перепишут и пересчитают // Курьер [Луганс]. 2001. 5 груд. С. 2.
  15. Перепись: старые проблемы на новый лад // Подробности, Інтер. 2001. 9 груд. [Электронный ресурс]. URL: http://www.podrobnosti.ua/podrobnosti
  16. Политическая лингвистика / А. П. Чудинов. – Екатеринбург: ФГБОУ ВО "Урал. гос. пед. ун-т", 2020. Вып. 3 (81). 269 с.
  17. Стенограми засідань. Сьома сесія Верховної Ради України. Засідання 73, 10 липня 2001. [Электронный ресурс]. URL: http://www.rada.gov.ua/zakon/STENOGR
  18. Телюк Г., Зубар М. Автопортрет України "напишуть" за два тижні / методом просвіти, умовлянь і "показових" штрафів // День. 2001. 29 лист. С. 1-2.
  19. Туровская Л. Вымираем, братцы? // Правда Украины. 2002. 29 жовт. С. 4.
  20. Чирва В. Инспектор звонит трижды // Столичные новости. 2001. 4 груд. С. 6.
  21. Що покаже новий перепис населення // Економічна правда. 2012. 9 серп. [Электронный ресурс]. URL: https://share.google/KZdy0U0Z3BA0acP5a
  22. Beaugrande De Robert. New Foundations for a Science of Text and Discourse: Cognition, Communication, and the Freedom of Access to Knowledge and Society. New York: Bloomsbury Publishing USA, 1997. 684 с.
  23. Chugaievska S., Dehnel G., Targonskii A. Census administration in Ukraine: insight into the Polish experience in the context of international indicators analysis // Statistics in Transition New Series. 2023. Vol. 24, No. 3. P. 213-239. doi: 10.59170/stattrans-2023-045 EDN: KBEQEB
  24. Rowland H. Richard. National and Regional Population Trends in Ukraine: Results from the Most Recent Census // Eurasian Geography and Economics. 2024. 45(7). P. 491-514. doi: 10.2747/1538-7216.45.7.491

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).