Models of simple sentences with motion semantics in the Koryak language
- Authors: Koshkareva N.B.1, Cheprasova A.A.1
-
Affiliations:
- Issue: No 11 (2025)
- Pages: 323-343
- Section: Articles
- URL: https://journals.rcsi.science/2409-8698/article/view/379315
- DOI: https://doi.org/10.25136/2409-8698.2025.11.76783
- EDN: https://elibrary.ru/BUAQQG
- ID: 379315
Cite item
Full Text
Abstract
The object of description is elementary simple sentences in the Koryak language with the semantics of movement, while the subject is the structural and semantic characteristics of such sentences. The goal is to classify simple sentences representing movement situations and to characterize the typical features of these sentences. The sentences under consideration form a subsystem of syntactic units representing the proposition of movement. They describe dynamic spatial situations of the type "the subject moves from one point in space to another along a route." The study relies on the theory of modeling elementary simple sentences from the Novosibirsk syntactic school. At the syntactic level of the language, the primary and only unit is the elementary simple sentence (ESS). The proposition as a content plan and the structural scheme as an expression plan constitute the model of the ESS - a way of representing the ESS as a linguistic sign. The modeling method of the structure and semantics of the sentence as a two-sided linguistic sign allows the researcher to abstract from the modifications of the statement in speech and identify features that ensure structural and semantic completeness. This method aims to establish differential features, based on which individual models differ from one another while simultaneously forming a unified system. For the first time, models of the elementary simple sentence with the semantics of dynamic movement in the Koryak language have been identified and systematized. They form an extensive system in which three types of syntactic constructions are contrasted: adlative models, which characterize the movement of the subject towards a specific point in space; delative models, which characterize the movement of the subject from a specific point in space; and translative models, which indicate the place along which the movement occurs. Each model is represented by a series of structural-semantic variants. In the position of the localizer, adverbs can occupy a slot, forming the adverbial variant of the model, in which space is presented in the most general form or correlated with a previously named place. Nouns denote specific spatial landmarks: the case markers of the lative, ablative, or translative indicate the orientation of movement towards the endpoint, from the starting point, or along the route, respectively. Spatial suffixes specify parts of the object that serve as landmarks. Potentially, each of the spatial cases can combine with any spatial suffix, forming symmetrical subsystems of structural-semantic variants.
About the authors
Natalia Borisovna Koshkareva
Email: koshkar_nb@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-4578-6591
Aleksandra Andreevna Cheprasova
Email: a.cheprasova@alumni.nsu.ru
ORCID iD: 0009-0001-4353-5529
References
- Черемисина М. И. О теоретических вопросах модельного описания предложений // Предложение в языках Сибири. Новосибирск, 1989. С. 3–18. EDN: YFJMIL.
- Черемисина М. И. Исследование моделей элементарного простого предложения в тюркских языках Южной Сибири // Гуманитарные науки в Сибири. Новосибирск, 1997. С. 56‒61.
- Черемисина М. И. О системности в сфере моделей предложения // Строение предложения в языках разных систем. Новосибирск, 1992.
- Черемисина М. И. Парадигма элементарного простого предложения как единицы языка // Языки коренных народов Сибири. Новосибирск, 2003. Вып. 11. С. 3‒29. EDN: WOHZRT.
- Кошкарева Н. Б. Метод моделирования структуры и семантики элементарного простого предложения как единицы языка // Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2006. Т. 4, Вып. 2. С. 64–76. EDN: HYRSFN.
- Кошкарева Н. Б. Типовые синтаксические структуры и их семантика в уральских языках Сибири: Автореф. дис. … д-ра филол. наук. Новосибирск, 2007. 47 с. EDN: QDYTVB.
- Кошкарева Н. Б. О полисемии синтаксических единиц // Вестник НГУ. 2012. Том 11, Выпуск 9. С. 164–171.
- Кошкарева Н. Б. Типовые синтаксические структуры в языках разных систем как отражение единиц языка и речи // Сибирский филологический журнал. 2015. № 2. С. 14‒26. EDN: TWKTLN.
- Ломтев Т. П. Структура предложения в современном русском языке. М.: Изд-во МГУ, 1979. 198 с.
- Золотова Г. А. Очерк функционального синтаксиса. М.: Наука, 1973. 351 с. EDN: QCQSWP.
- Шмелева Т. В. Семантический синтаксис: Текст лекций из курса "Современный русский язык". Красноярск, 1988. 54 с.
- Белошапкова В. А. Современный русский язык. М.: Высш. школа, 1989. 800 с.
- Всеволодова М. В. Теория функционально-коммуникативного синтаксиса: Фрагм. приклад. (пед.) модели яз.: Учебник. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2000. 501 с.
- Dik S. C. The Theory of Functional Grammar / Ed. K. Hengeveld. 2nd ed., rev. Berlin; N. Y.: Mouton de Gruyter, 1997. 477 p.
- Givón T. Functionalism and Grammar. Amsterdam, 1995. 486 p.
- Van Valin R. D., Jr., Lapolla R. J. Syntax: Structure, Meaning and Function. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1997. 713 p.
- Fillmore Ch., Kay P., O'Connor C. Regularity and Idiomaticity in Grammatical Constructions: The Case of let alone // Language. 1988. Vol. 64. Pp. 501-538.
- Goldberg A. Constructions: a construction grammar approach to argument structure. The University of Chicago Press, 1995. 271 p.
- Croft W. Radical construction grammar. Oxford University Press, 2001. 448 p.
- Constructions grammars: Cognitive grounding and theoretical extensions. Amsterdam, John Benjamins, 2005. 325 p.
- Невская И. А. Пространственные отношения в тюркских языках Южной Сибири (на материале шорского языка). Новосибирск, 2005. 304 с. EDN: QOKXMT.
- Кошкарева Н. Б. Синтаксические средства выражения пространственных отношений (на материале уральских и тунгусо-маньчжурских языков Сибири) // Пути формирования лингвистического ландшафта Сибири. Новосибирск, 2005. С. 74–119. EDN: QZDACX.
- Кошкарева Н. Б. Бытийно-пространственные типовые синтаксические структуры и их семантика в хантыйском и ненецком языках // Вестн. НГУ. Серия: История, филология. 2018. Т. 17, № 9: Филология. С. 53–65. doi: 10.25205/1818-7919-2018-17-9-53-65 EDN: YZJBNJ.
- Серээдар Н. Ч. Структурно-семантические типы моделей бытийных предложений в тюркских языках южной Сибири // Мир науки, культуры, образования. 2014. С. 220–222.
- Серээдар Н. Ч. Бытийные модели в тувинском языке: характеризующие значения // Мир науки, культуры, образования. № 6 (79). 2019. С. 680–683. doi: 10.24411/1991-5497-2019-10295 EDN: EQLZNQ.
- Чугунекова А. Н. Формально-семантические модели предложений с предикатами движения, построенные по схеме N=1 N=6 V=дв. (на материале хакасского языка) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов, 2012. № 7 (18): в 2 ч. Ч. 1. С. 219–221. EDN: PGEWMF.
- Чугунекова А. Н. Модели элементарных простых предложений каузированного перемещения объекта в пространстве (на материале хакасского языка) // Oriental Studies. 2020. Т. 13. № 1. С. 208–224. doi: 10.22162/2619-0990-2020-47-1-208-224 EDN: PPEESI.
- Жукова А. Н. Грамматика корякского языка: фонетика, морфология. Л.: Наука, 1972. 323 с.
- Нагаяма Ю. Очерк грамматики алюторского языка (ELPR Publication Series A2-038). Osaka Gakuin Univ., 2003. 314 с.
- Жукова А. Н. Корякский язык: учебник для учащихся педагогических училищ. Л.: Просвещение, Ленингр. отделение, 1987. 256 c.
- Молл Т. А. Корякско-русский словарь. Л.: Учпедгиз, Ленингр. отд-ние, 1960. 236 с.
- Кибрик А. Е., Кодзасов С. В., Муравьева И. А. Язык и фольклор алюторцев. М.: Наследие, 2000. 468 с. EDN: RAFKVB.
- Мальцева А. А. Отрицательно-целевые конструкции в чукотско-корякских языках // Гуманитарные науки в Сибири. 2006. № 4. С. 28‒35. EDN: LACRWR.
- Мальцева А. А. Элементы предикативного склонения в чукотско-корякских языках // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2010. Т. 9. № 2. С. 70‒79. EDN: KZBVDJ.
- Мальцева А. А. Темпорально-каузальные полипредикативные конструкции в диалектах алюторского языка // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2011. Т. 10. № 2. С. 72‒80. EDN: NDISVV.
- Мальцева А. А. Структурные типы целевых полипредикативных конструкций в чукотско-корякских языках // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2012. Т. 11. № 2. С. 71‒83. EDN: ORJRYD.
- Мальцева А. А. Динамика соотношения перегринативных форм и целевых полипредикативных конструкций в чукотско-корякских языках // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2013. Т. 12. № 9. С. 102‒113. EDN: RFKCKF.
- Мальцева А. А. Синтетические и аналитические средства выражения начала действия в таксисных полипредикативных конструкциях чукотско-корякских языков // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2014. Т. 13. № 2. С. 28‒44. EDN: RXMKIJ.
- Мальцева А. А. О разных источниках синтетизма в системах таксисных конструкций чукотско-корякских языков // Сибирский филологический журнал. 2015. № 2. С. 44‒61. EDN: TWKTMR.
- Тарасевич Д. В. Аналитические и аналитико-синтетические условные конструкции в корякском языке // Иностранные языки: лингвистика и межкультурная коммуникация. Литературоведение. Прикладная лингвистика. Языкознание. Материалы 62-й Международной научной студенческой конференции. Новосибирск, 2024. С. 268‒269. EDN: XILNRY.
- Тарасевич Д. В. Структурная и функционально-семантическая классификация корякских полипредикативных конструкций со скрепой тите ‘когда' // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2024. № 1 (49). С. 42‒59. doi: 10.25205/2312-6337-2024-1-42-59 EDN: JJYBJV.
- Чепрасова А. А. Бытийно-локативные предложения в корякском языке // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2024. № 2 (50). С. 64‒74. doi: 10.25205/2312-6337-2024-2-64-74 EDN: DVJVJS.
- Чепрасова А. А. Структура простых акциональных предложений в корякском языке и пути их метафоризации // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2023. № 2 (46). С. 76‒88. doi: 10.25205/2312-6337-2023-2-76-88 EDN: TAXCBE.
- Арутюнова Н. Д. Пропозиция // Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. С. 401.
- Talmy L. Lexicalization patterns: semantic structure in lexical forms // Timoty Shopen, ed. Language typology and syntactic description, second edition. Vol. III. Grammatical categories and the lexicon. Cambridge: Cambridge University Press, 1985. Р. 57–149.
- Talmy L. How language structures space // Spatial orientation. Theory, research, and application. Ed. by H. Pick & L. Acredolo. New York & London: Plenum Press, 1983: 225‒282.
- Levinson S. Grammars of space. Explorations in cognitive diversity. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. 621 p.
- Levinson S. Space in language and cognition. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. 415 p.
- Мельчук И. А. Курс общей морфологии. Том II: Пер. с фр./ Общ. редакция Н. В. Перцова и Е. Н. Саввиной. Москва – Вена: "Языки русской культуры", венский славистический альманах, 1998. 544 с. EDN: SUMCHF.
- Голованева Т. А., Мальцева А. А. Голоса корякской культуры: Лилия Аймык. Новосибирск: Академическое издательство "Гео", 2015. 172 с. EDN: VUHYUH.
- Мальцева А. А., Голованева Т. А., Тирон Е. Л. Голоса корякской культуры: Александра Кергильхот. Новосибирск: Академическое изд-во "Гео", 2019. 288 с.
- Культура камчатских коряков-чавчувенов второй половины XX века по воспоминаниям Н. И. Тынетэгина / Сост. Т. А. Голованева. Новосибирск: СО РАН, 2022. 252 с.
- Мальцева А. А. Релятивные слова в чукотско-корякских языках // Сибирский филологический журнал. 2003. № 1. С. 57‒95. EDN: OWROJN.
Supplementary files

