On the Genre Specificity of the Graphic Novel

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article explores the genre nature of the graphic novel as a unique narrative form that emerged at the intersection of literary and comic traditions, occupying a special place in the contemporary literary process. The object of study is the graphic novel as a graphic-literary genre, combining the structural complexity and thematic depth of the novel with the grammatical tools of comics. The subject of the article is the genre specificity of the graphic novel in terms of its compliance with the criteria of the novel genre accepted in modern literary studies (primarily in the works of M.M. Bakhtin and N.D. Tamarchenko). The aim of the work is to identify and systematize the genre characteristics of the graphic novel, as well as to critically reassess its initial genre labeling based on the materials of the graphic novels "A Contract with God" by W. Eisner, "Maus" by A. Spiegelman, "Watchmen" by A. Moore and D. Gibbons, and "Batman: The Dark Knight Returns" by F. Miller. The methodological foundation includes the works of M.M. Bakhtin and N.D. Tamarchenko dedicated to the genre characteristics of the novel, as well as the works of V.I. Tyupa on genre categories and narrative strategy. The scientific novelty of this research lies in the poetological analysis of the genre nature of graphic novels, which not only established this genre definition for a broad audience but also took on the role of a standard for the further development of genre identity in the field of visual narratives. The results of the study show that the graphic novel is formed at the intersection of a wordless novel and comics: from the former, it borrows the depth of thematic issues, focus on historical experience, and individual fate; from the latter, the grammar of visual storytelling, compositional techniques, and the dialogue between word and image. The poetics of the novel manifest in the verbal-visual synthesis through motif organization, graphical transformation, and the counterpoint of inserted texts. The chronotope of the unfinished present is expressed through the comparison of graphic styles, the dialogicity of spatial-temporal plans, and the openness of the ending, while the zone of contact is conveyed through the artistic organization of autobiographical material and the limitations of superhero discourse. The genre synthetic nature of the graphic novels discussed demonstrates the realization of novelistic nature in a hybrid sign system.

References

  1. Айснер У. Комикс и последовательное искусство / Айснер Уилл; пер. с англ. М. Заславского. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2022. 192 с.
  2. Sabin R. Comics, comix and graphic novels: the history of comic art. London: Phaidon Press Limited, 1996. 240 p.
  3. Hatfield Ch. Alternative Comics: An Emerging Literature. University Press of Mississippi, 2005. 182 p.
  4. МакКлауд С. Понимание комикса. М.: Белое яблоко, 2012. 216 с.
  5. Chute H. Why Comics? From Underground to Everywhere. Harper, 2017. 449 p.
  6. Поташова А. В., Ошуков М. Ю. Комикс: динамика взаимодействия вербального и визуального в становлении медиума // Филологические исследования. 2021. № 13. doi: 10.15393/j100.art.2021.3822. URL: http://academy.petrsu.ru/journal/article.php?id=3822.
  7. Меркулова М. Г., Прудиус И. Г. Жанр графического романа: к постановке проблемы (на материале современных франко- и англоязычных текстов) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2023. Vol. 16, № 10. С. 3379-3385. doi: 10.30853/phil20230522. EDN: RRBYYT.
  8. Маркелова А. А. Графический роман как феномен современной словесности. Автореф. маг. раб. СГУ им. Н.Г. Чернышевского, 2022. 10 с.
  9. Барзах А. Е. О поэтике комикса // Русский комикс: сб. ст. М.: НЛО, 2010. С. 9-52.
  10. Семьян Т. Ф., Смышляев Е. А. Графические адаптации произведений русской литературы // Филологический класс. 2024. Т. 29, № 3. С. 162-173. doi: 10.26170/2071–2405-2024-29-3-162-173. EDN: NIGWBL.
  11. Шубитидзе В. З., Алимурадов О. А. Графический роман: вехи эволюции жанра в англоязычной и русскоязычной лингвокультурах. Черты креолизации в текстовом пространстве графического романа как переводчески значимая особенность // Филологический аспект: международный научно-практический журнал. 2020. № 09 (65). URL: https://scipress.ru/philology/articles/graficheskij-roman-vekhi-evolyutsii-zhanra-v-angloyazychnoj-i-russkoyazychnoj-lingvokulturakh-cherty-kreolizatsii-v-tektovom-prostranstve-graficheskogo-romana-kak-perevodcheski-znachimaya-osobennost.html.
  12. Павловский А. Нужна ли комиксу теория литературы (рец. на кн.: Geszy A., McBurnie J., Litcomix: Literary Theory and the Graphic Novel, 2023) // НЛО. 2023. С. 336-345.
  13. Kyle R. (1964, November). The Future. Wonderworld (1st series), Capa-Alpha, issue 2. pp. 3-4.
  14. Pearson R. E., Uricchio W. The Many Lives of the Batman: Critical Approaches to a Superhero and his Media / ed. Roberta E. Pearson & William Uricchio. New York; London: Routledge/BFI Publishing, 1991. 213 p.
  15. Юдин Л. А. Драматургический потенциал графического романа: поэтика синкретизма // Вестник Южно-Уральского государственного гуманитарно-педагогического университета. 2016. № 1. С. 186-190.
  16. Бахтин М. М. К вопросам теории романа // Бахтин М. М. Собрание сочинений. Т. 3: Теория романа (1930–1961 гг.). М.: Языки славянских культур, 2012. С. 557-607.
  17. Тамарченко Н. Д. Русский классический роман XIX в.: проблемы поэтики и типологии жанра. М.: Издательство РГГУ, 1997. 203 с. EDN: SRGZZN.
  18. Кожинов В. В. Происхождение романа. Теоретико-исторический очерк. М.: Советский писатель, 1963. 440 с.
  19. Бахтин М. М. Роман, как литературный жанр // Бахтин М. М. Собрание сочинений. Т. 3: Теория романа (1930–1961 гг.). М.: Языки славянских культур, 2012. С. 608-654.
  20. Теория литературы: Учеб. пособие для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений: В 2 т. / Под ред. Н. Д. Тамарченко. – Т. 1: Н. Д. Тамарченко, В. И. Тюпа, С. Н. Бройтман. Теория художественного дискурса. Теоретическая поэтика. М.: Издательский центр "Академия", 2004. 512 с.
  21. Бахтин М. М. Слово в романе (к вопросам стилистики романа) // Бахтин М. М. Собрание сочинений. Т. 3: Теория романа (1930–1961 гг.). М.: Языки славянских культур, 2012. С. 554-607.
  22. Тюпа В. И. Жанровая природа нарративных стратегий // Филологический класс. 2018. № 2 (52).
  23. Айснер У. Контракт с Богом и другие истории доходного дома. М.: МИФ, 2018. 216 с.
  24. Berona D. A. Wordless Novels in Woodcuts. Print Quarterly. 2003. Vol. 20, № 1. 13 p.
  25. Дедюхина П. В. Междисциплинарный подход в исследовании романа без слов первой половины ХХ века // Актуальные проблемы теории и истории искусства. 2022. № 12. С. 715-724. doi: 10.18688/aa2212-08-57. EDN: HHXEEI.
  26. Фетисова Т. А. Комикс – порождение американской массовой культуры. Аналитический обзор // Вестник культурологии. 2019. № 3 (90). С. 174-192. doi: 10.31249/hoc/2019.03.07. EDN: XFDMKG.
  27. Wright B. W. Comic Book Nation: The Transformation of Youth Culture in America. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2001. 360 p.
  28. Coogan P. Superhero: The Secret Origin of a Genre. Austin: MonkeyBrain Books, 2006. 290 p.
  29. Пропп В. Я. Морфология волшебной сказки. Научная редакция, текстологический комментарий И. В. Пешкова. М.: Лабиринт, 2001. 192 с.
  30. Сычев И. Ю. Герой комикса и герой комикс-культуры // Челябинский гуманитарий. 2011. № 4 (17). С. 99-103. EDN: OWIRWB.
  31. Кристева Ю. Разрушение поэтики // Кристева Ю. Избранные труды: Разрушение поэтики / пер. с франц. М.: "Российская политическая энциклопедия" (РОССПЭН), 2004. 656 с.
  32. Шпигельман А. Маус. М.: АСТ, 2023. 296 с.
  33. Мур А., Гиббонс Д. Хранители [графический роман] / Алан Мур, Дэйв Гиббонс; пер. с англ. М. Юнгер; под ред. С. Бережного. СПб.: Амфора, 2009. 415 с.
  34. Auh R. The Polyphonic Poetics of Watchmen by Alan Moore and Dave Gibbons and Its Ontological Implications. North Carolina: Duke University, 2017. 10 p.
  35. Миллер Ф. Бэтмен: Возвращение Тёмного рыцаря. М.: Азбука, 2022. 264 с.
  36. Тамарченко Н. Д. Теория литературных жанров. Изд. 2-е. М.: Академия, 2012. 256 с.
  37. Teampău G. Comics Book as Modern Mythology // Media Mythologies. Revisiting Myths in Contemporary Media / coord. Andrada Fătu-Tutoveanu & Corin Braga. Cluj-Napoca: Orma Sodalitas Anthropologica, 2015. Vol. 28. 14 p.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).