Integration of Traditional and Folk Medicine into the State Healthcare System: The Experience of the Inner Mongolia Autonomous Region of the People's Republic of China (1949-1966).

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The subject of the study is the process of integrating traditional and folk medicine practices into the healthcare system of China, taking the Autonomous Region of Inner Mongolia as an example, from the founding of the People's Republic of China in 1949 until the beginning of the "cultural revolution" in 1966. The aim of the work is to identify the prerequisites, conditions, and specific measures for incorporating traditional medicine into the state healthcare system of China and Inner Mongolia. The author examines aspects of integration such as methods of implementation, the state of medical infrastructure during the studied period, and the attitude of the leadership of the People's Republic of China towards traditional medicine. The article explains the relevance of research on the integration of traditional medicine and analyzes the phenomenon of traditional medicine and its relationship with conventional medicine. The work is conducted within the framework of the history of medicine. During the study, based on English-language and Chinese-language literature and sources, the mechanisms of integration that ensured its successful outcome are revealed. The novelty of the research lies in highlighting a little-studied aspect of healthcare in China in Russian historical science—the integration of traditional and folk medicine. It is revealed that a turning point in the history of traditional medicine in China was the founding of the People's Republic of China. The "integration of Western and Chinese medicine" became one of the principles of healthcare in the People's Republic of China. The study found that alongside traditional Chinese medicine, Mongolian (or Mongolo-Tibetan) medicine also received recognition and development within the healthcare system. From the mid-1950s, active efforts were made to attract traditional medicine practitioners to work in hospitals and other healthcare institutions in urban and rural areas, with ancient literature being collected, knowledge of traditional medicine being systematized, and relevant higher medical education programs organized. It was concluded that the integration efforts made before 1966 ensured its successful implementation after the period of the "cultural revolution" from 1966 to 1976, during which the development of traditional medicine in China and Inner Mongolia was harmed. The period from 1949 to 1966 laid the foundation for the modern healthcare system of the People's Republic of China, in which traditional medicine plays a significant role.

References

  1. Стратегия Всемирной организации здравоохранения в области народной медицины 2002–2005. Всемирная организация здравоохранения [Электронный ресурс]. – URL: https://iris.who.int/items/fd4a6129-775e-408b-8079-6fcdbdda159c (дата обращения 5.11.2025).
  2. Стратегия Всемирной организации здравоохранения в области народной медицины 2014–2023. Всемирная организация здравоохранения [Электронный ресурс]. – URL: https://iris.who.int/items/6fd801da-302c-4951-b997-1418feb7680e (дата обращения 5.11.2025).
  3. Астанинская декларация. Всемирная организация здравоохранения [Электронный ресурс]. – URL: https://www.who.int/docs/default-source/primary-health/declaration/gcphc-declaration-ru.pdf (дата обращения 3.11.2025).
  4. Han Y. S., Kim H. Y., Lim J. H. et al. The Past, Present, and Future of Traditional Medicine Education in Korea. Integrative Medicine Research. 2016. Vol. 5(2). Pp. 73-82.
  5. Yoshino T., Kashio A., Terasawa Y. et al. The Integration of Traditional Medicine with Conventional Biomedicine: A Narrative Review of the Japanese Perspective. Journal of Integrative and Complementary Medicine. 2023. Vol. 29(6-7). Pp. 372-379. doi: 10.1089/jicm.2022.0643 EDN: FCUISK.
  6. Харитонова В. И. Неконвенциональная медицина в современной России // Медицинская антропология и биоэтика. – 2014. – № 1(7). [Электронный ресурс]. – URL: https://medanthro.ru/-p=2017 (дата обращения 10.11.2025).
  7. Pitschmann A., Sodnomtseren P., Obmann A. et al. Traditional Mongolian Medicine: History and status quo. Phytochemistry Reviews. 2013. Vol. 12(4). Pp. 943-959. doi: 10.1007/s11101-013-9321-5 EDN: UVSKRX.
  8. Харитонова В. И. Трансформация традиционных медицин Востока в современном мире // Вестник антропологии. – 2024. – № 4. – С. 356-372. doi: 10.33876/2311-0546/2024-4/356-372 EDN: HUMFBX.
  9. Лазаренко В. Г. Государственное управление медициной в Древнем Китае // Проблемы социальной гигиены и история медицины. – 2007. – № 6. – С. 58-60.
  10. Hu Q. The regulation of Chinese medicine in China. Longhua Chinese Medicine. 2021. Vol. 4. Pp. 1-6. doi: 10.21037/lcm-2021-001 EDN: IUWAHG.
  11. Николаев С. М., Асеева Т. А., Мондодоев А. Г. и др. Многовековой опыт развития бурятской ветви традиционной медицины России // Acta Biomedica Scientifica (East Siberian Biomedical Journal). – 2017. – Т. 2, № 3(115). – С. 101-105. doi: 10.12737/article_59f036042cbb94.29099154 EDN: YYVVKT.
  12. Харитонова В. И. Народная и традиционная медицина: возможности интеграции медицинских систем, практик и методов в условиях современной Тувы // Новые исследования Тувы. – 2018. – № 4. – С. 4-29. doi: 10.25178/nit.2018.4.1 EDN: YRNVVJ.
  13. Онётов М. А. Чжэнь-цзю терапия в СССР (1950-е-1970-е гг.): три фактора интеграции в государственную медицину // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. – 2022. – № 4(62). – С. 16-25. doi: 10.24866/1997-2857/2022-4/16-25 EDN: QJMDNR.
  14. Hsu E. The History of Chinese Medicine in the People's Republic of China and its Globalization. East Asia Science, Technology and Society: an International Journal. 2008. Vol. 2. Pp. 465-484.
  15. Scheid V., Lei S. H. The Institutionalization of Chinese Medicine // Medical Transitions in Twentieth-Century China / eds. Andrews B., Brown Bullock M. Bloomington: Indiana University Press, 2014. – Pp. 244-266.
  16. 内蒙古自治区志. 卫生志. 赤峰：内蒙古科学技术出版社, 2007. – 1110页. [Хроники Автономного района Внутренняя Монголия. Хроники здравоохранения / под ред. Чжан Ц., Ма Х., Ли В. – Чифэн: Научно-техническое издательство Внутренней Монголии, 2007. – 1110 с.] (на кит. яз.).
  17. Watt J. R. Saving Lives in Wartime China: How Medical Reformers Built Modern Healthcare Systems amid War and Epidemics, 1928–1945. – Leiden: Brill, 2014. – 339 p.
  18. Lampton D. M. The Politics of Medicine in China: The Policy Process 1949–1977. – Routledge, 2019. – 328 p.
  19. Bai L., Fu M. Traditional Mongolian medicine: Past, present and future. Chinese Herbal Medicines. 2022. Vol. 14. No. 3. Pp. 343-344. doi: 10.1016/j.chmed.2022.06.001 EDN: ZGQPRP.
  20. 内蒙古卫生事业四十年. 内蒙古卫生事业四十年编辑委员会.-呼和浩特,1987. – 682 页. [40 лет здравоохранению Внутренней Монголии / под ред. Сы Лэ [и др.]. – Хух-Хото, 1987. – 682 с.] (на кит. яз.).
  21. 伊光瑞. 内蒙古医学史略. – 北京：中医古籍出版社, 1993. – 240 页. [И Г. Очерки истории медицины во Внутренней Монголии. – Пекин: Издательство древней литературы по китайской медицине, 1993. – 240 с.] (на кит. яз.).
  22. Gula A. History, current situation, and future development of Mongolian medicine. Journal of Traditional Chinese Medical Sciences. 2021. Vol. 8. No. 1. Pp. 17-21.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».