Марганатьям: древнеиндийский театр в современной Индии. Философия, дисциплина и художественный опыт

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье впервые в российской литературе анализируется марганатьям , новая традиция в исполнительском искусстве современной Индии, создаваемая с середины «нулевых» годов XXI в. талантливым исследователем индийского искусства, выпускником колледжа «Керала Каламандалам» Пиялом Бхаттачарьей (Калькутта, штат Западная Бенгалия) и его учениками. На основе многолетних личных наблюдений и разговоров автора с участниками «Чидакаш Калалай», гурукулы Пияла, артистического сообщества, основанного на непосредственной передаче знания и навыков от учителя к ученикам, делаются выводы об особенностях созданного метода реконструкции древнеиндийского театра, музыки и танца, а также гибкого применения наследия прошлого в условиях современности. Особенное внимание уделяется художественной интерпретации и осмыслению индийского философского наследия, и прежде всего концептов и мировоззрения ньяи и веданты, перенесению их в пространство сценических образов. Представленный материал демонстрирует, что комплексный подход к художественному наследию, сочетающийся с индивидуальным педагогическим раскрытием личности артистов создает возможность показа элементов давно исчезнувшего искусства и сложных философских идей в хорошо понятном сегодня облике, актуальном и отражающим существенные запросы современных творцов и зрителей индийского театра.

Об авторах

Светлана Игоревна Рыжакова

Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая Российской академии наук

Автор, ответственный за переписку.
Email: SRyzhakova@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-8707-3231

доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник

Российская Федерация, 119991, Москва, Ленинский проспект, 32А

Список литературы

  1. Artaud A. Teatr i yego dvoynik. [Theater and its double]. Isaeva NV, translator. Moscow: ABCdesign; 2019. (In Russian).
  2. Lal A, editor. Theatres of India. A concise companion. New Delhi: Oxford University Press; 2009.
  3. Isayeva NV, editor and translator. Slovo, tvoryashcheye mir. Ot ranney vedanty k kashmirskomu shivaizmu: Gaudapada, Bkhartrikhari, Abkhinavagupta. [The word that creates the world. From Early Vedanta to Kashmir Shaivism: Gaudapada, Bhartrihari, Abhinavagupta]. Moscow: Ladomir publ.; 1996. (In Russian).
  4. Ryzhakova SI. “Narodnyy teatr” Indii: problemy klassifikatsii i etnograficheskaya real’nost’. [“Folk Theater” of India: problems of classification and ethnographic reality]. In: Danchenkova NY, editor. Teatr i teatral’nost’ v narodnoy kul’ture: Sbornik nauchnykh statey pamyati Larisy Pavlovny Solntsevoy (1924—2016). [Theater and theatricality in folk culture: Collection of scientific articles in memory of Larisa Pavlovna Solntseva (1924—2016)]. Moscow: State Institute of Art History publ.; 2017. Р. 186—203. (In Russian).
  5. Narayan S. Dance legacy of Pataliputra. New Delhi: Publications Division; 1999.
  6. Byrski MC. Concept of Ancient Indian Theatre. Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers; 1974.
  7. Tarlekar GH. Studies in Nāṭyaśāstra with special reference to the Sanskrit Drama in Performance. Delhi: Motilal Banarasidas Publishers Private Limited; 1975.
  8. Shekhar I. Sanskrit Drama, it’s Origin and Decline. Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers; 1977.
  9. Mehta T. Sanskrit Play Production in Ancient India. Delhi: Motilal Banarasidas Publishers Private Limited; 1995.
  10. Vatsyayan K. Nastavleniye v iskusstve teatra: “Nat’yashastra” Bkharaty. [Instruction in the art of theater: “Natyashastra” of Bharata]. Moscow: Oriental Literature publ.; 2009. (In Russian).
  11. Alikhanova YM. Literatura i teatr Drevney Indii. Issledovaniya i perevody. [Literature and Theater of Ancient India. Research and translations]. Moscow: Oriental Literature publ.; 2008. (In Russian).
  12. Lidova NR. Drama i ritual v Drevney Indii. [Drama and Ritual in Ancient India]. Moscow: Oriental Literature publ.; 1992. (In Russian).
  13. Vatsyayan K. Traditional Indian Theatre. Multiple Streams. (1st ed. 1980). New Delhi: National Book Trust; 2007.
  14. Coomaraswamy AK. The mirror of gestures: being the Abhinaya darpana of Nandikesvara. New Delhi: Munshiram Manoharlal; 1997.
  15. Lysenko VG, editor. Prashastapada. Sobraniye kharakteristik bytiya (“Padartkha-dkharma-sangrakha”. [Prashastapada. Collection of characteristics of being (“Padartha-dharma-sangraha”)]. Moscow: Oriental Literature publ.; 2005. (In Russian).
  16. Sheptunova II. Sosud: metafora bytiya [Vessel: a metaphor for being]. In: Neverbal’noye pole kul’tury. [Non-verbal field of culture]. Moscow: RSUH Publ., 1996. Р. 91—101. (In Russian).
  17. Lockwood M, Vishnu Bhat A. Metatheater and Sanskrit Drama. Delhi: Tambaram Research Associates, Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.; 1994.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).