Английский экономический термин «человеческий капитал» и его семантическое поле в научном дискурсе

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В настоящее время человеческий капитал (ЧК) приобретает особое значение в ответ на развитие цифровой экономики. Семантический анализ ЧК имеет теоретическую ценность для лингвистического описания экономического термина и практическую значимость для преподавания делового английского языка студентам экономических и управленческих направлений подготовки. Целями исследования были проанализировать словарные дефиниции, сопоставить их с контекстными определениями и выявить синтагматические отношения и лексическую сочетаемость термина ЧК в научном дискурсе. Материалом послужили 340 названий научных статей и их аннотаций из 18 журналов по экономике и менеджменту. Методы исследования включали сплошную выборку, анализ контекстных отношений, семантическую классификацию и компонентный анализ. В результате анализа дефиниций было выявлено, что ЧК имеет абстрактные компоненты значения и частично совпадает с термином ресурсы , но не с термином капитал , имеющим монетарную природу. Контекстные определения раскрывают больше аспектов значения термина ЧК. Монетарные отношения и факторы производства сближают его с капиталом . Большое внимание в научном дискурсе уделяется формированию и измерению ЧК. Экономические термины, контекстуально связанные с ЧК, охватывают широкое разнообразие явлений почти из всех функциональных областей бизнеса. Они указывают на важность ЧК для устойчивого развития, увеличения прибыли и конкурентоспособности. Семантическая классификация словосочетаний показывает, что ЧК рассматривается на личностном, организационном и национальном уровнях. Наиболее частотные синтагматические последовательности включают HC+N, N+Prep.+HC и Adj.+HC . Объектная валентная связь термина ЧК: V+HC - более распространенная, чем субъектная: HC+V . Наиболее употребительными словосочетаниями оказались HC accumulation , HC investments и the role of HC .

Об авторах

Юлия Анатольевна Филясова

Санкт-Петербургский университет технологий управления и экономики

Автор, ответственный за переписку.
Email: phill.yield@gmail.com

кандидат филологических наук, доцент кафедры педагогики, психологии и переводоведения

Санкт-Петербург, Россия

Список литературы

  1. Halliday M.A.K., Martin J.R. (1993). Writing science: literacy and discursive power. Pittsburgh.
  2. Kobozeva I.M. (2000). Linguistic semantics. Moscow. (In Russ.)
  3. Trier, J. (1931). Der deutsche Wortschatz im Sinnbezirk des Verstandes, Ph.D. diss. Bonn.
  4. Shchur G.S. (2009). The theory of field in linguistics. 3rd ed. Moscow. (In Russ.)
  5. Admoni V.G. (1964). Fundamentals of grammar theory. Moscow. (In Russ.)
  6. Bondarko A.V. (1999). Fundamentals of functional grammar. Saint-Petersburg. (In Russ.)
  7. Abramov V.P., Abramova G.A. (2017). Structural and Functional Approaches to Semantic Fields Analysis. RUDN Journal of Russian and Foreign Languages Research and Teaching, 15 (1), 9-25. (In Russ.)
  8. Ufimtseva A.A. (1986). Lexical meaning. Moscow. (In Russ.)
  9. Kobozeva I.M. (2016), Lexical items in a grammar: functions, categorization, constraints. Russian Language Abroad, 3, 51-55. (In Russ.)
  10. Shvedova N.Y. (2005). The Russian language. Moscow. (In Russ.)
  11. Katsnel’son S.D. (1948). About grammatical category. Bulletin of Leningrad State University, 2, 114-134. (In Russ.)
  12. Ten’er, L. (1988). Fundamentals of structural syntax. Moscow. (In Russ.)
  13. Denisenko V.N. (2011). Semantic field: Syntagmatics and paradigmatics. RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 2, 18-24. (In Russ.)
  14. Averina A.V. (2019). Valency of modal words and particles in German. Bulletin of Moscow Region State University. Series: Linguistics, 2, 43-52. (In Russ.)
  15. Filyasova Yu.A. (2019). Effectiveness vs. efficiency: an analysis of valency and collocability in a technical context. RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 10 (1), 187-196.
  16. Kasimova G.K. (2013). Comparative analysis of semantic structure of cognate derivatives. RUDN Journal of Linguistics, 4, 93-101. (In Russ.)
  17. Mukhachyova I.V. (2019). Semantic valencies of the verb rasstegnut’ (to unbutton) and ineffability of semantic valencies. Rhema. Rema, 1, 48-64. (In Russ.)
  18. Paymakova E.A. (2010). Some semantic aspects of the English antonymous adjectives (a study of HEAVY and LIGHT). RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 1, 21-27. (In Russ.)
  19. Rice S., Newman J. (2018). A Corpus Investigation of English Cognition Verbs and their Effect on the Incipient Epistemization Physical Activity Verbs. Russian Journal of Linguistics, 22 (3), 560-580.
  20. Trufanova I.V. (2017). Lexicographic portrait of a pronoun other. RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 8(3), 509-518. (In Russ.)
  21. Yudina N.V. (2014). Terminology of kinship relations in the Russian language discourse of the 21st century. The Scientific Opinion, 9, 13-23. (In Russ.)
  22. Kelly G.J. (2014). Discourse practices in science learning and teaching. Handbook of research on science education, vol. II. New York. P. 321-336.
  23. McComas W.F. (2014). Scientific Discourse (Rhetoric of Science). The Language of Science Education. Rotterdam.
  24. Filyasova Yu.A. (2015). Continuous and end-of-module assessment system modelling for second language communicative competence evaluation. RUDN Journal of Russian and Foreign Languages Research and Teaching, 4, 220-223. (In Russ.)
  25. Kostin A.V. (2018). From informational to digital society. Human capital in the format of digital economy: Conference proceedings. 16 Febr. 2018. Moscow. P. 72-80. (In Russ.)
  26. Economics Letters. URL: https://www.journals.elsevier.com/economics-letters (accessed: 7.04.2019).
  27. The Economics of Education Review. URL: https://www.journals.elsevier.com/economics-of-education-review (accessed: 10.04.2019).
  28. Economic Modelling. URL: https://www.journals.elsevier.com/economic-modelling (accessed: 12.04.2019).
  29. The Journal of Human Capital. URL: https://www.journals.uchicago.edu/toc/jhc (accessed: 15.04.2019).
  30. The Journal of Intellectual Capital. URL: https://www.emeraldinsight.com/loi/jic (accessed: 18.04.2019).
  31. Labour Economics. URL: https://www.journals.elsevier.com/labour-economics (accessed: 20.04.2019).
  32. Journal of Management. URL: https://journals.sagepub.com/home/jom (accessed: 24.04.2019).
  33. Review of Development Economics. URL: https://onlinelibrary.wiley.com/journal/14679361 (accessed: 25.04.2019).
  34. The Journal of Human Resources. URL: http://jhr.uwpress.org/ (accessed: 28.04.2019)
  35. The Journal of Comparative Economics. URL: https://www.journals.elsevier.com/journal-of-comparative-economics (accessed: 1.05.2019).
  36. The Journal of Monetary Economics. URL: https://www.journals.elsevier.com/journal-of-monetary-economics (accessed: 3.05.2019).
  37. Strategic Management Journal. URL: https://onlinelibrary.wiley.com/journal/10970266 (accessed: 5.05.2019).
  38. International Economic Review. URL: https://onlinelibrary.wiley.com/journal/14682354 (accessed: 7.05.2019).
  39. Journal of Economic Surveys. URL: https://onlinelibrary.wiley.com/journal/14676419 (accessed: 10.05.2019).
  40. The Human Resource Management Journal. URL: https://onlinelibrary.wiley.com/journal/ 17488583 (accessed: 12.05.2019).
  41. Global Business Review. URL: https://journals.sagepub.com/home/gbr (accessed: 14.05.2019).
  42. The Human Resource Management Review. URL: https://www.journals.elsevier.com/human-resource-management-review (accessed: 15.05.2019).
  43. The Journal of Finance. URL: https://onlinelibrary.wiley.com/journal/15406261 (accessed: 16.05.2019).
  44. Cambridge Dictionary. URL: https://dictionary.cambridge.org/ (accessed: 18.05.2019).
  45. ENCYCLOPÆDIA BRITANNICA. URL: https://www.britannica.com/ (accessed: 19.05.2019).
  46. Macmillan Dictionary. URL: https://www.macmillandictionary.com/ (accessed: 21.05.2019).
  47. The Business Dictionary. URL: http://www.businessdictionary.com/ (accessed: 24.05.2019).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».