Стилевые и словоупотребительные обозначения прилагательных в словарях русского языка: сравнительное количественное и качественное исследование
- Авторы: Мамирова Ш.К.1, Кузембаева Г.А.2, Майдангалиева Ж.А.3,4
-
Учреждения:
- Центрально-Азиатский инновационный университет
- Актюбинский региональный университет имени К. Жубанова
- Баишев Университет
- Атырауский университет им. Х. Досмухамедова
- Выпуск: Том 15, № 4 (2024)
- Страницы: 1343-1358
- Раздел: ТЕРМИНОЛОГИЯ. ЛЕКСИКОГРАФИЯ
- URL: https://journals.rcsi.science/2313-2299/article/view/323570
- DOI: https://doi.org/10.22363/2313-2299-2024-15-4-1343-1358
- EDN: https://elibrary.ru/QQMQGE
- ID: 323570
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Цель исследования состоит в рассмотрении стилистической окраски прилагательных в словарях русского языка для установления сходств и различий в употреблении словарных помет. Материалом исследования стали восемь словарей русского языка. Комплекс помет стиля и узуса в словарях русского языка, указывающих на историческую, эмоционально-экспрессивную и функционально-стилистическую окраску прилагательных, непрерывно модифицируется и пополняется новыми пометами стиля и узуса, что определяется влиянием на развитие стилистики русского языка общественно-исторических процессов, языковых и экстралингвистических факторов. Анализ системы стилистических и употребительных помет в словарях русского языка показывает отсутствие единообразия в маркировании как отдельных прилагательных, так и класса прилагательных в целом, что обусловливает необходимость совершенствования нормативного описания прилагательных в русском языке и создания целостной системы маркеров для указания на стиль и особенности употребления лексической единицы.
Об авторах
Шарапат Калибековна Мамирова
Центрально-Азиатский инновационный университет
Email: shake06@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-0615-1921
кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры языков и литературы института Академика Мардана Сапарбаева
160013, Республика Казахстан, г. Шымкент, ул. Мадели Кожа, д. 137/2Гульжана Айтжановна Кузембаева
Актюбинский региональный университет имени К. Жубанова
Автор, ответственный за переписку.
Email: kuzembayeva@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-8964-3683
SPIN-код: 1510-2232
кандидат филологических наук, доктор философии (PhD), доцент кафедры английского и немецкого языков
030000, Республика Казахстан, г. Актобе, ул. Гришина, д. 7АЖумагуль Алдияровна Майдангалиева
Баишев Университет; Атырауский университет им. Х. Досмухамедова
Email: maydangalieva@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-3189-8880
SPIN-код: 4996-8927
доктор философии (PhD), доцент кафедры иностранных языков и литературы, Баишев Университет; постдокторант, Атырауский университет имени Халела Досмухамедова
030000, Республика Казахстан, г. Актобе, ул. Братьев Жубановых, д. 302А; 030000, Республика Казахстан, г. Атырау, пр. Студенческий, д. 1Список литературы
- Leščinskij, R. (2013). Linguistic features of English and Russian dictionaries (A Comparative Study). SANTALKA: Filologija, Edukologija, 21(1), 35-44.
- Golev, N.D. & Matveeva, O.N. (2003). Legal linguistic expertise: at the crossroads of language and law. Siberian Journal of Philology, 1, 146-157. EDN: WIEQFT. (In Russ.).
- Kochergina, K.S. (2017). Stylistic labels in dictionaries of the modern Russian language: A comparative analysis. Russian Journal of Lexicography, 11, 20-38. https://doi.org/ 10.17223/22274200/11/2 EDN: ZAPCKH (In Russ.).
- Fedorova, I. (2004). Style and usage labels in learners’ dictionaries. In: Ways of optimization. Proceedings of the 11th EURALEX International Congress. Leiden. pp. 265-272. URL: https://euralex.org/publications/style-and-usage-labels-in-learners-dictionaries-ways-of-optimisation/ (accessed: 25.06.2024).
- Apresian, Y.D. (1988). Pragmatic information for the dictionary. In: Pragmatics and problems of intentionality. Moscow: Akadeniya nauk. рр. 7-44. (In Russ.).
- Apresian, Y.D. (1991). Concept of the new dictionary of synonyms of Russian language. In: Russian and modernity. Problems and prospects of development of rustics. Moscow: Akadeniya nauk. рр. 5-28. (In Russ.).
- Sidorkova, L.R. (2007). Stylistic marking of the name of a noun in the dictionaries of Russian language and artistic speech [dissertation]. Tashent: National University of Uzbekistan named after Mirzo Ulugbek publ. (In Russ.).
Дополнительные файлы
