Семиотика эмотиконов и эмодзи в дискурсивном пространстве испанской политической интернет-коммуникации
- Авторы: Ларионова М.В.1, Демкина А.В.2
-
Учреждения:
- Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД РФ
- Министерство иностранных дел Российской Федерации
- Выпуск: Том 14, № 4 (2023): МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКА И РЕЧИ
- Страницы: 1178-1200
- Раздел: СЕМИОТИКА. СЕМАНТИКА. ПАРЕМИОЛОГИЯ
- URL: https://journals.rcsi.science/2313-2299/article/view/323625
- DOI: https://doi.org/10.22363/2313-2299-2023-14-4-1178-1200
- EDN: https://elibrary.ru/CAUGSW
- ID: 323625
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Семиотика графических символов - эмотиконов и эмодзи в испанском политическом дискурсе в интернет-пространстве - объект проведенного исследования, цель которого состоит в установлении значимых семиотических, когнитивных и функциональных характеристик эмотиконов и эмодзи как паралингвистических средств письменного общения в испанской политической интернет-коммуникации. Материалами исследования служат публикации испанских государственных органов, политических партий и политиков в официальных аккаунтах сетевой платформы Twitter. Актуальность исследования обусловлена необходимостью проведения анализа функционального и воздействующего потенциала эмотиконов и эмодзи как неотъемлемой части современного испанского политического дискурса в интернет- среде и определения их характеристик с позиций теоретического языкознания, теории дискурса, семиотики и прагмалингвистики. В работе делается вывод о том, что семиотические характеристики эмодзи и эмотиконов в качестве иконических знаков и символов позволяют им выполнять ряд важных функций в дискурсивной интернет-к оммуникации: номинативную - идентифицируя референты, благодаря тому, что связаны с ними физическим сходством; синтаксическую - структурируя пунктуационный и интонационный контур сообщения; когнитивную - передавая дополнительные конвенциональные смыслы, имплицированные толкованием репрезентируемых объектов; коммуникативную - создавая интонационный контур и эмоциональный фон сообщения; воздействующую - задавая вектор прагматической интерпретации сообщения и его эмпатийный потенциал. При этом вербальная и невербальная составляющие поликодовых интернет-сообщений не противопоставляются друг другу, а взаимно обусловливают целостное восприятие, представление и интерпретацию реальности.
Ключевые слова
Об авторах
Марина Владимировна Ларионова
Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД РФ
Email: larionova.m@list.ru
ORCID iD: 0000-0001-6466-7363
доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры испанского языка
119454, Российская Федерация, г. Москва, пр-т Вернадского, 76Анастасия Владимировна Демкина
Министерство иностранных дел Российской Федерации
Автор, ответственный за переписку.
Email: a.v.dyomkina@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-3233-8503
SPIN-код: 4460-2010
кандидат филологических наук, третий секретарь
119002, Российская Федерация, г. Москва, Смоленский б-р, 32/34Список литературы
- Rodríguez, R. & Ureña, D. (2012). Diez razones para el uso de Twitter como herramienta en la comunicación política y electoral. Comunicación y Pluralismo, 5, 89-116.
- Fernández, C.B. & Rodríguez-Virgili, J. (2019). Electors are from Facebook[47], political geeks are from Twitter: Political information consumption in Argentina, Spain and Venezuela. KOME: an International Journal of Pure Communication Inquiry, 7(1), 42-62. https://doi.org/10.17646/KOME.75698.62
- Al-Majdawi, A. & Jabi, S.A (2020). Pragma-Semiotic Analysis of Emoticons in Social Media. Education and Linguistics Research, 6, 139. https://doi.org/10.5296/elr.v6i2.17887
- Danesi, M. (2016). The Semiotics of Emoji. The Rise of Visual Language in the Age of the Internet. London: Bloomsbury Publ.
- Logi, L. & Zappavigna, M. (2021). A social semiotic perspective on emoji: How emoji and language interact to make meaning in digital messages. New Media & Society, 146144482110329. https://doi.org/10.1177/14614448211032965
- Galyashina, E.I. (2022). The Semiotics of Emoticons and Animated Pictures in the Aspect of Forensic Linguistic Expertise. Courier of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL), 2(90), 41-48. https://doi.org/10.17803/2311-5998.2022.90.2.041-048 (In Russ.).
- Sampietro, A., Calvo, D. & Campos-Domínguez E. (2020). Los emojis del 8M: Su uso en Twitter durante las movilizaciones feministas de 2019. Dígitos. Revista de Comunicación Digital, 6, 137-158. https://doi.org/10.7203/rd.v1i6.170
- Gallardo Paúls, V., Enguix Oliver, S. & Oleaque Moreno, J.M. (2018). Estilos de gestión de los perfiles políticos en Twitter: imagen y texto en las cuentas de los partidos en la campaña del 26J. Revista de Investigación Lingüística, 21, 15-51.
- Paivio, A. (1986). Mental Represenations: A Dual Coding Approach. Oxford: Oxford University Press.
- Lotman, Yu.M. (2010). Semiosfera. Saint Petersburg: Iskusstvo-SPb. (In Russ.).
- Fauconnier, G. (2002). The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind’s Hidden Complexities. New York: Basic Books.
- Kress, G, & Van Leeuwen, T. (1996). Reading Images: The Grammar of Visual Design. New York: Routledge.
- Peirce, Ch.S. (2000). Logical Basis of Semiotic Theory. Saint Petersburg: Aletejya. (In Russ.).
- Brazgovskaya, E.E. (2019). Semiotics. Languages and Cultural Codes. Moscow: Yurajt. (In Russ.).
- Kobrin, N.V. (2015). Role of Hashtags in the Formation of Linguistic Stereotype in Twitter. In: Modern Tendencies of Science and Technology Development: Volume of Materials of VI International Scientific and Practical Conference, 6 (V). Belgorod: IP Tkacheva E.P. pp. 75-78. (In Russ.).
Дополнительные файлы
