Eliza Haywood’s Female Spectator: Between Literature and Journalism

Cover Page

Cite item

Abstract

Eliza Haywood, a famous English novelist of the 18th century, went down in the history of journalism as the author of the first women’s periodical The Female Spectator . Despite Haywood’s prominent contribution to the development of journalism, her experience in this area has remained virtually unnoticed in Russian scholarship. The purpose of this study is to examine the forms of Haywood’s transformation when passing from a novel into a periodical writer with special attention to her ways of interacting with the readers. Based on the prime source and recent English-language research analysis, the author of the article comes to the conclusion that Haywood used a number of strategies when working out her magazine: she creates the images of a collective publisher and a collective reader, implements a program for educating a female audience, and masters new principles of presenting material and interacting with the reader. The necessity of transforming female novel lovers into readers of a new quality required Haywood to use, besides some literary techniques, a number of educational and didactic ones. Thus, she works hard on building up a new attitude to reading, educates the female audience by discussing a range of issues, and searches for a different, eluding obvious didacticism, form of interaction with her audience. Even though most of the material published in the Female Spectator remains of the literary origin, new characteristics of the periodical as a cultural and social control element emerge behind each of the listed techniques.

About the authors

Tatiana V. Yakushkina

Pushkin Leningrad State University

Author for correspondence.
Email: yaku0149@hotmail.com
ORCID iD: 0000-0001-8280-531X

Grand PhD in Philology, Chief Researcher, Scientifical Research Center for Religious and Ethnopolitical Studies

10 Petersburg Shosse, Saint Petersburg, 166605, Russian Federation

References

  1. Beasley, J.C. (1982). Novels of the 1740s. University of Georgia Press.
  2. Blouch, Ch.E. (1991). Eliza Haywood: Questions in the life and works [Doctoral Dissertation, University of Michigan]. Horace H. Rackham School of Graduate Studies. https://deepblue.lib.umich.edu/handle/2027.42/128796?show=full
  3. Blouch, Ch. (1996). Eliza Haywood: An Annotated Critical Bibliography. In D.A. Saar, & M.A. Schofield (Eds.), Eighteenth-Century Anglo-American Women Novelists: A Cri­tical Reference Guide. Prentice Hall International.
  4. Blouch, Ch. (2000). Eliza Haywood: introduction. In A. Pettit (Ed.), Selected Works of Eliza Haywood (Vol. 1: Miscellaneous Writings, pp. 1725–1743). Pickering & Chatto.
  5. Bowers, T. (1994). Sex, Lies and Invisibility: Amatory Fiction from the Restoration to Mid-Century. In J. Richetti (Ed.), The Columbia History of the British Novel (pp. 50–72). Columbia University Press.
  6. Haywood, E.F. (1745). The Female Spectator. Printed for T. Gardner, at Cowley’s-Head, near St. Clement’s-Church in the Strand. https://archive.org/details/femalespectator01haywgoog/page/n6/mode/2up
  7. King, K. (2001). Introduction. In K.R. King, & A. Pettit (Eds.), Selected Works of Eliza Haywood (Vol. 2, The Female Spectator, pp. 1–11). Pickering & Chatto.
  8. Kosareva, А.А. (2022). Literary and cultural dialog in Eliza Haywood’s novel Fantomina. The New Philological Bulletin, (4), 307–317. (In Russ.)
  9. Lutsenko, L.A. (2010). Female Spectator by Eliza Haywood. Poetic novelty of the author’s journalistic project. Vestnik of Mariupol State University. Philology, (3), 178–183. (In Russ.)
  10. Lutsenko, L.A. (2008). The creative legacy of Eliza Haywood in the dynamics of literary interpretations. From Barocco to Postmodernism: collection of scientific papers (Issue XII). Dnipropetrovsk University Press. (In Russ.) http://lit-prosv.niv.ru/lit-prosv/articles-eng/lucenko-nasledie-elizy-hejvud.htm
  11. Mikhailova, M.V. (2022). The phenomenon of women’s magazines in English literature of the 18th century. Aktualnije issledovaniya, (4), 24–28. (In Russ.)
  12. Patchias, A.Ch. (2005). That Ladies would take Example: Gender and Genre in Eliza Haywood’s Didactiс Writings [Doctoral Dissertation]. University of Virginia. https://digitalcommons.liberty.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1224&context=masters
  13. Richetti, J.J. (1987). Voice and Gender in Eighteenth-Century Fiction: from Haywood to Burney. Studies in the Novel, (26.3), 263–272.
  14. Schweickart, P., & Flynn, E.A. (1986). Introduction. In E.A. Flynn, & P. Schweickart (Eds.), Gender and Reading: Essays on Readers, Texts, and Contexts (pp. 9–30). The Johns Hopkins University Press.
  15. Shevelow, K. (1989). Women and Print Culture: The Construction of Femininity in the Early Periodical. Routledge. doi: 10.4324/9781315753171-1
  16. Spacks, P.M. (1999). Introduction. In P.M. Spacks (Ed.), Selections from The Female Spectator (pp. 9–22). Oxford University Press.
  17. Spedding, P. (2004). A Bibliography of Eliza Haywood. Routledge. DOI: 10.4324/ 9781315476216
  18. Spedding, P. (2014). Eliza Haywood’s Eighteenth-Century Readers in Pennsylvania and New York. Australian Humanities Review, (56), 69–93.
  19. Sokolov, V.S., & Vinogradova, S.M. (2000) British Periodicals. Saint Petersburg State University Press. (In Russ.)
  20. Sozinova, K.A. (2020). Library revolution and culture of reading in Еngland in the second half of the 18 beginning of the 19th century. Dialogue with Time, 72, 149–164 (In Russ.)
  21. Sozinova, K.A. (2023). Eliza Haywood vs. Marquess of Halifax: crisis of moral and ethical values in Britain in late 17 th – first half of the 18th centuries The Bulletin of Ryazan State University named for S.A. Yesenin, (2), 58–68. (In Russ.)

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».