Сведения арабского географа ал-Мукаддаси о Кабке в X в.
- Авторы: Гизбулаев М.А.
- Выпуск: Том 16, № 2 (2024)
- Страницы: 201-210
- Раздел: Из истории Востока
- URL: https://journals.rcsi.science/2312-8127/article/view/317310
- DOI: https://doi.org/10.22363/2312-8127-2024-16-2-201-210
- EDN: https://elibrary.ru/FVDNDI
- ID: 317310
Цитировать
Аннотация
В исследовании приводятся сведения по истории Кабка X в. на основе перевода, комментирования и сравнительного анализа выдержек, относящихся к истории народов Кавказа, из арабского географического сочинения أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم Ахсан ат-такасим фи ма‛рифат ал-акалим («Наилучшее разделение распознания регионов») ал-Мукаддаси, который путешествовал в течении двадцати лет, побывал почти во всех мусульманских странах. Для данного исследования сочинение ал-Мукаддаси интересно тем, что в нем есть сведения о Восточном Кавказе (Дагестане в частности) - характеристика особенностей городов, господствующие религиозные направления, расстояние между различными населенными пунктами региона и др. Кроме того, впервые выполнено сопоставление сведений о Кабке сочинения ал-Мукаддаси и сочинения ал-Истахри Китаб масалик ал-мамалик («Книга путей государств»), чтобы выяснить, едино ли происхождение материала у обоих авторов. При этом мы отмечаем, что перевод фрагментов из арабских текстов ал-Мукаддаси о народах Кавказа Н.А. Караулова содержит интерпретационные недостатки, а некоторые фрагменты из арабских текстов отсутствуют. Научная значимость данной работы определяется тем, что ее материалы могут быть использованы в процессе дальнейших источниковедческих исследований, при написании средневековой истории Кавказа.
Об авторах
Магомед Андалавмагомедович Гизбулаев
Автор, ответственный за переписку.
Email: awariyav@gmail.com
ORCID iD: 0000-0001-5829-613X
кандидат исторических наук, независимый исследователь
Российская Федерация, Республика Дагестан, Гунибский район, КудалиСписок литературы
- Mushtaqur R. “Al-Muqaddasī”. Encyclopedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures. Selin, Helaine (ed.) Springer Netherlands; 2008. 2415 p.
- Miquel A. “Al-Mukaddasi”. In Bosworth, C.e.; van Donzel, e.; Heinrichs, W.P. & Pellat, Ch. (eds.). The encyclopedia of Islam, New edition, Volume VII: Mif–Naz. Leiden: e.J. Brill. 1993, p. 462–493.
- Krachkovskii I. Izbrannye sochineniya v 6 tt. Tom 4. Arabskaya geograficheskaya literatura [Arabic Geographical Literature]. M.-L.: AN SSSR; 1957. 912 p. (In Russian)
- Belenickij AM., Bentovich IB., Bol’shakov OG. Srednevekovii gorod Sredney Azii [A Medieval Town of the Central Asia] L.: Nauka; 1973. 394 p. (In Russian)
- Serikov I. Al-Muqaddasi. In: Vostochnoe istoricheskoe istochnikovedenie i vspomogatelnye istoricheskie discipliny. Moskva: Nauka;1994. Vip. 2. Prilozhenie. (In Russ.).
- Al-Muqaddasi. Aḥsan al-taqāsīm fī maʿrifat al-aqālīm. Leiden: Brill,1906. 504 p. (In Arabic).
- Karaulov NA. Svedenia arabskih pisatelei o Kavkaze, Armenii i Aderbaidzhane: VIII. al-Muqaddasi [Reports by Arab authors on Caucasus, Armenia, and Azerbaijan: AlMuqaddasi] In: Sbornik materialov dlja opisanija mestnostej i plemen Kavkaza. Tiflis: upr. Kavkaz. ucheb. Okruga; 1908, Vip. 38. p. 2–6. (In Russian)
- Volin SL. Materiali po istorii turkmen i Turkmenii, Tom I. VII-XV vv. Arabskie i persidskie istochniki [Materials on the history of the Turkmens and Turkmenia Tom I. VII-XV vv.Arabic and Persian sources]. M-.L.:AN SSSR,1939. 621 p. (In Russian)
- Kubbel Le. (ed.). Drevnie i srednevekovye istochniki po etnografii i istorii narodov Afriki yuzhnee Sahary [Ancient and medieval sources on the ethnography and history of the African people in the south of Sahara] [T. 2]. Arabskie istochniki X-XII vekov, M.-L.: AN SSSR; 1965. 465 p. (In Russian)
- Bejlis VM. Al-Muqaddasi. Vostochnoe istoricheskoe istochnikovedenie i vspomogatelnye istoricheskie discipliny. Moskva: Nauka,1994. Vip. 2. Prilozhenie. (In Russian)
- Kalinina T. Problemy istorii Hazarii (po dannim vostochnyh istochnikov) [Issues of Khazar History (on the basis of Oriental sources)]. Moskva: university by Dmitry Pojharskii; 2015. 288 p. (In Russian).
- Gizbulaev MA. Kitab al-masalik wa-l-mamalik by Ibn Khordadbeh and Kitab al-Buldan by al-Ya’kubi: Arabic Geographical Sources on the Medieval History of Dagestan. The Problems of Oriental Studies. 2017;78(4):63–70. (In Russian)
- Ali-zade A. Islamskij jenciklopedicheskii slovar [Islamic encyclopedic Dictionary]. Seriya: Zolotoy fond islamskoj mysli. Moskva: Ansar; 2007. 400 p. (In Russian)
- De Goeje MJ. Viae Regnorum. Descriptio ditionis moslemicae auctore Abu Ishak al’Istakhri. Lugduni Batavorum. Leiden: e.J. Brill; 1870. XLIII, 508 p. (In Arabic).
Дополнительные файлы
