Гендерный аспект идеологии и практики иранского национализма в первой трети XX в.

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Иран относится к тем редким случаям, когда вопрос об общественном статусе женщины поднимался правящими режимами дважды - в 1920-1930-е гг. и в 70-е гг. XX в., демонстрируя неразрывную связь националистического и гендерного дискурсов. Поскольку гендерная проблематика была не только заявлена от имени государства, но и широко дискутировалась в общественном поле, ее исследование предполагает обращение и к источникам художественно-публицистического характера, традиционно являющимся в Иране конца XIX - первой половины XX в. мерилом умонастроений общества. К их числу относятся материалы иранской, главным образом женской прессы, произведения, принадлежащие к литературному корпусу рубежа веков. Весьма ценным источником для исследователя служит и наглядная пропаганда в жанре плаката, визуализировавшая позицию власти. Предпринятое исследование показывает, что, начиная с конца XIX в., иранский национализм для прокламации собственных позиций усиленно эксплуатирует и гендерный вопрос, используя в политических целях семейную метафорику и систему символов, основанных на образе женщины (мать родина). Как идеология модернизирующегося общества, национализм в Иране активно использовал и образ «прогрессивной иранки» в качестве связующего звена между настоящим и великим доисламским прошлым.

Об авторах

Анна Наумовна Ардашникова

МГУ имени М.В. Ломоносова

Автор, ответственный за переписку.
Email: anardash@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-9170-1803

кандидат филологических наук, доцент кафедры иранской филологии ИСАА

125009, Российская Федерация, Москва, ул. Моховая, д. 11, стр. 1

Тамара Александровна Коняшкина

МГУ имени М.В. Ломоносова

Email: tamara_mgu@mail.ru
ORCID iD: 0009-0002-7569-5794

старший преподаватель кафедры истории стран Ближнего и Среднего Востока ИСАА

125009, Российская Федерация, Москва, ул. Моховая, д. 11, стр. 1

Список литературы

  1. Litvak M. The construction of Iranian national identity. An overview. Constructing nationalism in Iran. London — New York: Routledge, 2017. P. 10–31.
  2. Dekhkhoda A. Logatname [Dictionary]. Tegeran, 1994 (In Persian).
  3. Reza-shah Pahlavi. Safar-name-je be Huzestan va Mazandaran [Travel accounts]. USA: Ketab Corp. 2007 (In Persian).
  4. Tavakoli-Targhi M. Refashioning Iran. Orientalism, Occidentalism and Historiography. New York: Palgrave, 2001.
  5. Koraev TK. «Soyuz v rvenii», ili «Molodaya Turciya»: k istorii osmanskoj obshchestvennopoliticheskoj mysli vtoroj poloviny XIX veka [“The Union in Zeal”, or “Young Turkey”: on the history of Ottoman socio-political thought of the second half of the 19th century. Sociologicheskoe obozrenie [Russian sociological review]. 2014;13(2):33–71.
  6. Maragei Zejn ol’-Abedin. Dnevnik puteshestviya Ibragim-beka, ili ego zloklyucheniya po prichine fanatichnoj lyubvi k Rodine [Travel accounts of Ibrahim-bek]. M., 1963.
  7. Ryabov OV. Gendernoe izmerenie nacionalizma: metodologicheskie problemy issledovaniya [Gender dimension of nationalism: methodological problems of research.]. Vestnik Ivanovskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya «Estestvennye, obshchestvennye nauki» [Ivanovo state university bulletin. Series « Social Sciences”]. 2008;(2):42–51.
  8. Sur-e Esrafil. 1907 (4). Arhiv iranskoj pressy perioda mashrute. Available from: https://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/ulbbnioa/periodical/pageview/4287107 (accessed: 22.06.2023) (In Persian).
  9. Najmabadi A. “Is Our Name Remembered?”: Writing the History of Iranian Constitutionalism as if Women and Gender Mattered. Iranian Studies. 1996;29(1/2):85–109.
  10. Rossijskij gosudarstvennyj arhiv social’no-politicheskoj istorii [The Russian State Archive of Socio-Political History, Moscow]. Fond 495, opis’ 90, delo 87. Byulleten’ Polpredstva SSSR v Persii [Bulletin of the USSR embassy in Persia]. 1923. L. 7.
  11. Roskosh’ zakata. Iran epohi Kadzharov. Konec XVIII v. — 1925 [The luxury of sunset. Iran in the Qajar era] Katalog vystavki. M.: GMV, 2021.
  12. Chajkin K.I. Kratkij ocherk novejshej persidskoj literatury [A brief outline of modern Persian literature]. M., 1928.
  13. Browne EG. Press and Poetry of Modern Persia: Partly Based on the Manuscript Work of Mirza Muhammad Ali Khan “Tarbiyat” of Tabriz. Cambridge, 1914.
  14. Constitutional revolution: The press. Available from: https://iranicaonline.org/articles/constitutional-revolution-vi (accessed: 20.06.2023)
  15. Danesh. 1910 (1). Arhiv iranskoj pressy perioda mashruteh. Available from: https://digitalesammlungen.ulb.unibonn.de/ulbbnioa/periodical/pageview/4125711 (accessed: 10.06.2023) (In Persian)
  16. Danesh. 1910 (3). Arhiv iranskoj pressy perioda mashrute. Available from: https://digitalesammlungen.ulb.uni-bonn.de/ulbbnioa/periodical/pageview/4125730 (accessed: 10.06. 2023) (In Persian)
  17. Smirnov KN. Zapiski vospitatelya persidskogo shaha [Accounts of the teacher of the Persian Shah]. 1907–1914 gody. Tel’-Aviv: Ivrus, 2002.
  18. Bachtin P. The Royal Harem of Naser al-Din Shah Qajar (r. 1848–96): The Literary Portrayal of Women’s Lives by Taj al-Saltana and Anonymous ‘Lady from Kerman’. Middle Eastern Studies. 2015;51(6):986–1009. https://doi.org/10.1080/00263206.2015.1044897
  19. Repina LP. Pol, vlast’ i koncepciya “razdelennyh sfer”: ot istorii zhenshchin k gendernoj istorii [Gender, power and the concept of “separated spheres”: from women’s history to gender history.] Obshchestvennye nauki i sovremennost’ [Social Sciences and Contemporary World]. 2000;(4):123–137.
  20. The making of modern Iran. State and society under Riza Shah, 1921–1941. Ed. Cronin S. London — New York: Routledge, 2003.
  21. Kazemi M. Strashnyj Tegeran [Terrible Tehran]. Perevod s pers. V.I. Tardova. Baku: Gyandzhlik, 1984.
  22. McClintock A. «No Longer in a Future Heaven»: Nationalism, Gender, and Race. In: Becoming National: A Reader. G. Eley, R.G. Suny (Eds). New York, 1996, p. 260–285.
  23. Persidskij enderun. Pis’ma iz Tegerana [Persian Anderun. Letters from Tehran]. Vestnik Evropy [Herald of Europe] 1886. № 10. S. 501–548.
  24. Eshki Mirzade. Kollijat-e mosavvar [The complete works]. Tegeran, 1981 (In Persian).
  25. Gilani Ashraf ad-Din. Kollijat-e Ashraf Gilani [The complete works of Ashraf Gilani]. Tegeran, 1996 (In Persian).
  26. Iradzh Mirza Dzh. Divan [Poetic works]. Tegeran, 1963 (In Persian).
  27. Nahid. 22 ordibiheshta 1307 g. (12 maya 1928 g.). № 68 (In Persian).
  28. Kireev MG. Istoriya Turcii XX vek [The history of Turkey XX c.]. M.: Kraft+IV RAN, 2007.
  29. Honarbin-Holliday M. Becoming Visible in Iran. London; New York: Tauris Academic Studies, 2008.
  30. E‘tesami P. Divan [Poetic works]. Tegeran, 1954 (In Persian.).
  31. Beebeejaun Y. Gender, Urban Space, and the Right to Everyday Life. Journal of Urban Affairs. 2017;39(3):323–334.
  32. Sрahri Dzh. Tekhran-e kadim [Old Tehran]. Tegeran: Amir-e kabir, 1979 (In Persian).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».