Buddhist monuments in the Orkhon-Tuul region


Дәйексөз келтіру

Толық мәтін

Аннотация

The study deals with the historical and cultural development of the Orkhon-Tuul region, covering the period from the VIII to the XVII centuries, when three nationalities (Uyghurs, Khidans and Mongols) existed and interacted successively on the territory of modern Mongolia. Much attention is given to the archaeological monuments - the ruins of Ordubalyk (Khar Balgas) - the capital city of the Uyghur Kaganate, the Kidan settlements of Khar Bukhyn Balgas and Chin Tolgoi, as well as the XVII century Buddhist monastery built on the site of Khar Bukhyn Balgas. The study considers fortification elements, administrative and cult complexes of these structures, demonstrating the influence of different ethnic groups and religious traditions on the cultural landscape of the Orkhon Valley. It is specially noted about the role of Buddhism, which gradually strengthened its position from the Uighur period onwards, and finally established itself in Mongolia in the XVII century. Archaeological evidence and written legal sources confirm that the Orkhon-Tuul region was an important centre of cultural and economic exchange, where religion, urbanization and legal systems strongly influenced the development of the Uyghurs, Kidans and Mongols. The results of the study contribute to a deeper understanding of the processes of ethno-confessional interaction in central Mongolia and their influence on the formation of the cultural and historical image of the region.

Авторлар туралы

Maria Ignatova

Institute of Oriental Studies RAS

Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: masaignatova@gmail.com
ORCID iD: 0009-0007-5535-1982
SPIN-код: 9333-5484

Research assistant, Department of Korea and Mongolia

12 Rozhdestvenka st., Moscow, 107031, Russian Federation

Baatr Kitinov

Institute of Oriental Studies RAS

Email: kitinov@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-4031-5667
SPIN-код: 9886-3550

Doctor Habilitatus, Associates Professor, Senior research fellow, Department of History of East

12 Rozhdestvenka st., Moscow, 107031, Russian Federation

Әдебиет тізімі

  1. Bichurin NYa. Statisticheskoe opisanie Kitaiskoi imperii: v dvukh chastakh [Statistical Description of the Chinese Empire: In Two Parts]. Moscow: Vostochnyi Dom publ.; 2002. (In Russ.).
  2. Drobyshev YuI. Medieval Otyuken. Vostok. Afro-aziatskie obshchestva: istoriia i sovremennost’ [Oriental Studies. Afro-Asian Societies: History and Modernity]. 2012;(4):5–22. (In Russ.).
  3. Potapov P. Umai — bozhestvo drevnikh tiurkov v svete etnograficheskikh dannykh [Umai — the Deity of Ancient Turks in the Light of Ethnographic Data] .Tiurkologicheskii sbornik — 1972 [Turkological Collection — 1972]. Moscow: Nauka publ.; 1973. Pp. 265–286. (In Russ.).
  4. Taskin VS. The Term “Sunmo” in the Early History of the Khitans. Problemy vostokovedeniia [Problems of Oriental Studies]. 1960;(4):151–154. (In Russ.).
  5. Kradin NN. Predvaritel’nye rezul’taty izucheniia urbanizatsionnoi dinamiki na territorii Mongolii v drevnosti i srednevekov’e [Preliminary Results of the Study of Urbanization Dynamics in Mongolia in Antiquity and the Middle Ages]. In: Istoriia i matematika: Makroistoricheskaia dinamika obshchestva i gosudarstva [History and Mathematics: Macrohistorical Dynamics of Society and State]. Moscow: KomKniga publ.; 2007. Pp. 40–48. (In Russ.). EDN: YTQVGN
  6. Kradin NN, Ivliev AL. Istoriia Kidan’skoi imperii Liao (907–1125) [History of the Khitan Liao Empire (907–1125)]. Moscow: Nauka, Vostochnaia Literatura publ.; 2014. (In Russ.).
  7. Moses LW. A theoretical approach to the process of Inner Asian Confederation. Études Mongoles. Cahier 5. 1974. Pp. 113–122.
  8. 蒙古国古代游牧民族文化遗存考古调查报告: 2005-2006年 [Report on the Archaeological Investigation of Cultural Remains of Ancient Nomadic Peoples of Mongolia: 2005–2006]. 中国内蒙古自治区文物考古研究所,蒙古国游牧文化研究国际学院,蒙古国国家博物馆编.一北京: 文物出版社 [Institute of Cultural Relics and Archaeology of the Inner Mongolia Autonomous Region of China, International Institute for the Study of Nomadic Cultures of Mongolia, National Museum of Mongolia. Beijing: Wenwu Chubanshe]; 2008. (In Chinese).
  9. Elikhina YuI. Buddiiskie nakhodki ekspeditsii V.L. Kotvicha iz gorodishcha Khara-Balgasun, khraniashchiesia v Gosudarstvennom Ermitazhe [Buddhist Finds from V.L. Kotwicz’s Expedition from the Khara-Balgasun Settlement, Kept in the State Hermitage]. Mongolica XIV. Saint Petersburg, 2015. Pp. 30–33. (In Russ.). EDN: UNBZNH
  10. Pis’ma A.D. Simukova k P.K. Kozlovu i E.V. Kozlovoi, No. 1 [Letters from A.D. Simukov to P.K. Kozlov and E.V. Kozlova, No. 1]. Mongolica-VII. Saint Petersburg: Peterburgskoe Vostokovedenie publ.; 2007. Pp. 102–110. (In Russ.).
  11. 阙特勤碑拓片 [Topography of the Kul Tigin Stele]. Available from: http://www.minwang.comcn/cncrm/mzwb95/wwxs82/627007/index.html [accessed: 03.02.2025]. (In Russ.).
  12. Danilov SV. Goroda v kochevykh obshchestvakh Tsentral’noi Azii [Cities in Nomadic Societies of Central Asia]. Ulan-Ude; 2004. (In Russ.).
  13. Ochir A. Ertnii uĭgurchuud ba burkhny shashin [Early Uyghurs and Buddhism]. Delkhiĭn Öv — Orkhon khöndiĭn soëlyn dursgalyn 10 jil: öngörsön ba önöö üe [World Heritage — Orkhon Valley Cultural Landscape: 10 Years, Past and Present]. International Scientific Conference. Ulaanbaatar; Kharkhorin; 2014. Pp. 33–38. (In Mong.).
  14. Kitinov BU. The role of Nomadic peoples of Central Asia in the spread of Buddhism into Russia. RUDN Journal of World History. 2024;16(4):504–514. (In Russ.). https://doi.org/10.22363/2312-8127-2024-16-4-504-514 EDN: LPXNLY
  15. Csiky G, Erdenebold Lkh, Harmath A, Jambajantsan AD, Szilágyi Zs, abd Tolnai K. The Khi-Land project: an archaeological programme and research in the area of KharBukh Balgas, Mongolia. Hungarian Archaeology. 2017;6(2):1–8.
  16. Harmath András, Tolnai Katalin, Szilágyi Zsolt, Erdenebold Lkhagvasuren. Research on landscape archaeology in the context of nomad towns: Results of the Third Field Season of the Khi-land Project; 2018. Pp. 1–10.
  17. Kradin NN, Ivliev AL, Ochir A, Vasyutin SA, Danilov SV, Nikitin YuG, Erdenebold L. Kidan’skii gorod Chintolgoy-Balgas [The Khitan City of Chintolgoy-Balgas]. Moscow: Vostochnaia Literatura publ.; 2011. (In Russ.).
  18. Bulgan: “Setgeshgüĭ Chandman” süm buyu “Tsogtyn tsagaan baĭshin” [Bulgan: “Inconceivable Chant Mani” Temple, or “Tsogt’s White Palace”]. Available from: https://montsame.mn/mn/read/328688 [accessed: 10.02.2025]. (In Mong.).
  19. Elverskog J. The Mongolian Manuscripts on Birch Bark from Xarbuxyn Balgas in the Collection of the Mongolian Academy of Social Sciences, Part 1. By Elisabetta Chiodo. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag; 2000. https://doi.org/10.2307/2700334
  20. Pochekaev RYu. “The Law” of Mandukhai Khatun for the Oirats and the Specifics of the Development of Mongolian Law in the “Dark Ages”. Pismennye pamiatniki Vostoka [Written Monuments of the Orient]. 2013;1(18):123–137. (In Russ.).
  21. Vosemnadtsat’ stepnykh zakonov: Pamiatnik mong. prava XVI–XVII vv. Mong. tekst, transliteratsiia mong. teksta [Eighteen Steppe Laws: A Monument of Mongolian Law, 16th–17th Centuries. Mongolian Text, Transliteration]. Nasilov AD trans. from Mong., commentary and research. Saint Petersburg: Peterburgskoe Vostokovedenie publ.; 2002. (In Russ.).
  22. Nasilov AD. Novye svedeniia o mongol’skom feodal’nom prave (po materialam «Vosemnadtsati stepnykh zakonov») [New Information on Mongolian Feudal Law (Based on the “Eighteen Steppe Laws”)]. Mongolica. Moscow: Nauka publ., 1986. Pp. 169–182. (In Russ.).

Қосымша файлдар

Қосымша файлдар
Әрекет
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».