Семантика лексемы «погода» в системе самарских говоров


Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье предпринята попытка моделирования семантического поля ‘Погода’, занимающего важное место в диалектном пространстве самарских говоров. Выявленная в исследовании связь типов отношений многозначности и синонимии с их ареальной характеристикой актуальна для общей теории лингвистической географии. Картографирование диалектных семантических различий на материале самарских говоров проводилось впервые. В ходе исследования разрабатывалась методика картографирования диалектных семантических различий в говорах территорий позднего заселения, которые, как известно, характеризуются неоднородностью состава и интенсивностью языковых процессов. Вследствие специфики формулировок вопросов в Диалектологическом атласе русского языка, результаты опроса, проведенного в соответствии с «Программой собирания сведений для составления диалектологического атласа русского языка по разделу «Лексика», не позволили осуществить полномасштабное моделирование семантического поля «Погода», т.к. не включают в себя все метеонимы, функционирующие на территории Самарской области. В связи с этим, реконструкция поля на первом этапе ограничивается анализом лексико-семантического варьирования в рамках микроструктуры многозначной в самарских говорах лексемы погода и актуализации оппозиций, в которые вступает то или иное значение этого слова . Анализ материала позволил выявить определенную иерархию внутри исследуемого семантического поля. Репрезентировано общее значение лексемы погода (‘состояние атмосферы’) и его частные гипонимические значения (‘хорошая погода’, ‘плохая погода’, ‘снег идет’), коррелирующие с широко распространенным значением ‘ясная солнечная погода’, выражаемым диалектной лексемой вёдро и образующим плотные ареалы на территории области. Описанные закономерности лексико-семантического варьирования создают базу для дальнейшего теоретического осмысления феномена высокой вариантности формы и содержания слова в диалектной системе.

Об авторах

Елена Юрьевна Долгова

Поволжская государственная социально-гуманитарная академия

Автор, ответственный за переписку.
Email: leo6371@yandex.ru

кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка, культуры речи и методики их преподавания

443099, Россия, Самара, улица М.Горького, 65/67

Список литературы

  1. Словарь русских народных говоров / Гл. ред. Ф.П. Сороколетов. М.; Л.: ИЛИ РАН,1992. Вып. 27. 350 с.
  2. Федорова Т.Л., Щеглова О.А. Этимологический словарь русского языка. М.: Лад-Ком, 2012. 608 с.
  3. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. В 4 т. Т. 3. М.: Рус. яз. Медиа, 2006.
  4. Шанский Н.М. Боброва Т.А. Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. - 7-е изд., стереотип. М.: Дрофа, 2004. 398 с.
  5. Баженова Т.Е. Итоги изучения лексики самарских говоров // Вестник Волжского университета им. Татищева. Тольятти, 2014, №3. С. 5-13.
  6. Баженова Т.Е. Региональная стратификация русского языка на картах лексического атласа самарских говоров // Материалы Международной научной конференции, посвященной 150-летию со дня рождения академика А.А. Шахматова. Санкт-Петербург: Нестор-История, 2014. С. 65-66.
  7. Баженова Т.Е. Лексика самарских говоров в ареально-типологическом аспекте // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2014. Т.16. №2-1. С. 145-150.
  8. Баженова Т.Е. Лингвогеографическое направление научных исследований самарской диалектологической школы // Самарский научный вестник. ПГСГА, Самара, 2014, №4. С. 48-57.
  9. Баженова Т.Е. Некоторые особенности лексической системы самарских говоров // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 2014, Санкт-Петербург, 2014. С. 112-119.
  10. Баженова Т.Е. Проект лексического атласа самарских говоров // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. Москва, 2014, №1. С. 82-91.
  11. Барабина М.Н. О сложности картографирования лексики в рамках ЛАРНГ (на примере карты №17 «Названия мелкого низкорослого кустарника») // Функционирование языка: категории и методы исследования: материалы региональной научной конференции / Самарский гос. ун-т. - Самара, 2006. С. 28-38.
  12. Баранникова Л.И. Атлас говоров Среднего и Нижнего Поволжья. - Саратов, 2000. С. 39-47.
  13. Безуглова О.А. Лексика говоров Куйбышевской области (опыт картографирования лексического материала // Лексическая семантика и словообразование в русском языке. Вып.1. Научные труды. Т.228. - Куйбышев, 1979. С. 144-146.
  14. Вендина Т.И. Лексический атлас русских народных говоров и принцип системности в лингвогеографической проекции лексики //Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 2013 / Ин-т лингв. исслед. - СПб.: Нестор-История, 2013. С. 23-25.
  15. Вопросы теории лингвистической географии/ Под ред. Р.И. Аванесова. - М.: АН СССР, 1962. 278 с.
  16. Диалектологический атлас русского языка: Центр Европейской части России. Вып. III. Синтаксис. Лексика. Комментарии к картам. Справочный аппарат / Под ред. Р.И. Аванесова, С.В. Бромлей. - М.: Наука, 1996. 354 с.
  17. Долгова Е.Ю. К проблеме картографирования многочленных лексико-семантических оппозиций в переселенческих говорах // Материалы Международной научной конференции, посвященной 150-летию со дня рождения А.А. Шахматова. Санкт-Петербург: ИЛИ РАН, 2014. С. 39-45.
  18. Долгова Е.Ю. Специфика семантического поля "Погода" в системе говоров Самарской области (тезисы) // Славянская диалектная лексикография: Материалы конференции / Отв. ред. О.Н. Крылова; Ин-т лингв.исслед. РАН. - СПб.: Нестор-История, 2014. С. 25-26.
  19. Зиброва Т.Ф. Говоры Самарского края и особенности бытования лексических единиц в условиях диалектной пестроты // Лексический атлас русских народных говоров: материалы и исследования - 1995. СПб.: Изд-во ИЛИ РАН, 1998. С. 43-47.
  20. Зиброва Т.Ф., Барабина М.Н. Атлас говоров Самарского края. - Самара: Самарский университет, 2009. 115 с.

© Долгова Е.Ю., 2015

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах