Moldovan Linguistic System: Historical, Socio-Political, and Linguistic Aspects

封面

如何引用文章

全文:

详细

This article examines the status of the Moldovan linguistic system in relation to the Romanian language. A comprehensive analysis of the Moldovan idiom is conducted within the frameworks of historical, socio-political, and linguistic perspectives. The study provides an elaborate description of the history of the formation and development of the Moldovan idiom, systematically categorizing the viewpoints of Soviet, Moldovan, and Romanian linguists regarding its status. Special attention is given to the issue of the devaluation of the linguistic term ‘Moldovan language’ in the Republic of Moldova, while highlighting its preservation in statistical documents of the Russian Federation. The empirical foundation of this research consists of materials from sociolinguistic interviews conducted in 2024 in various cities of the Republic of Crimea among representatives of the Moldovan community. The novelty of this work lies in its pioneering comprehensive investigation into the status of the Moldovan idiom, utilizing data on the evaluation and identification of the native language obtained through surveys of Crimean Moldovans. Conclusions are drawn that the Moldovan idiom indeed possesses a number of specific characteristics at the phonetic, lexico-semantic, and grammatical levels, and that representatives of the Moldovan community in the Republic of Crimea continue to be custodians of the distinctive traditions of their native language.

作者简介

A. Burchanova

Saint-Petersburg State University

编辑信件的主要联系方式.
Email: anastasia.burchanova@yandex.ru
ORCID iD: 0009-0009-1714-2367

参考

  1. Десятова М. Ю. Проблема определения статуса балкано-романских языков / М. Ю. Десятова // Вестник ПСТГУ. Серия III : Филология. — 2006. — № 2. — С. 49—66.
  2. Итоги переписи населения в Крымском федеральном округе / Федеральная служба государственной статистики. — Москва : ИИЦ «Статистика России», 2015. — 279 с. — ISBN 978-5-4269-0054-7.
  3. Коряков Ю. Б. Проблема «язык или диалект» и попытка лексикостатистического подхода / Ю. Б. Коряков // Вопросы языкознания. — 2017. — № 6. — С. 79—101. — doi: 10.31857/S0373658X0003839-1.
  4. Сергиевский М. В. Молдаво-славянские этюды / М. В. Сергиевский. — Москва : Издательство Академии наук СССР, 1959. — 211 с.
  5. Серебренников Б. А. Задачи молдавского языкознания / Б. А. Серебренникова // Совместная научная сессия Института языкознания АН СССР и Института истории языка и литературы Молдавского филиала АН СССР. — 1952. — С. 89—92.
  6. Типология сходств и различий близкородственных языков / Р. А. Будагов, Г. В. Степанов. — Кишинёв : Штиинца, 1976. — 99 с.
  7. Черняк А. Б. Балканороманские этюды / А. Б. Черняк. — Санкт-Петербург : ИЛИ РАН, 2024. — 399 с. 8. Шишмарёв В. Ф. Романские языки Юго-Восточной Европы и национальный язык Молдавской ССР / В. Ф. Шишмарёв // Вопросы языкознания. — 1952. — № 1. — С. 80—106.
  8. Blănaru M. Who invented the so-called “Moldavian language”? The objectives and the perpetrators behind the invention and weaponization of the so-called “Moldavian” and “Vlach” languages / M. Blănaru // Romanian Review of Political Sciences & International Relations. — 2024. — Vol. XXI. — № 2. — Pp. 74—90.
  9. Graur A. Limba literară / A. Graur. — București : Editura științifică și enciclopedică, 1979. — 67 p.
  10. Philippide A. Originea românilor / A. Philippide. — Iași : Tipografia “Viața românească”, 1923. — 889 p.
  11. Stati V. Dicționar moldovenesc explicativ / V. Stati. — Chișinău : Tipografia Centrală, 2003. — 340 p.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

版权所有 © Burchanova A.A., 2025

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名 4.0国际许可协议的许可

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».