International Decade of Indigenous Languages: the history of formation, legal framework,implementation mechanisms

Capa

Citar

Texto integral

Resumo

Introduction. The main objective of this article is to study the historical and legal aspects of the establishment of the International Decade of Indigenous Languages (2022–2032), proclaimed by the United Nations General Assembly, as well as to analyze international instruments, establishing the legal framework and mechanisms for the implementation of the Decade.
Materials and Methods. The research methods are based on a system approach. The general research (system, analysis and synthesis) and subject specifi c methods of knowledge (historical, formal-legal) were applied during the research. The main international legal instruments for the International Decade of Indigenous Languages were used. This article explored a wide range of regulatory sources.
Results and Discussion. The article considers the historical stages of formation and development of the International Decade of Indigenous Languages, gives an overview of international legal documents and normative legal acts of the Russian Federation, which constitute the legal framework for the implementation of the Decade. The article also considers the main mechanisms of management, coordination and implementation of the Decade, among which are the following: UNESCO, Global Task Force providing strategic guidance and oversight in the areas of planning, implementation and monitoring of progress towards the goals set by the Global Plan of Action. This document provides a strategic framework, describes the main actions and guidelines for the implementation, monitoring and evaluation of the activities of the UN, national governments, indigenous peoples' organizations, civil society, academia, the private sector and others.
Conclusion. The author concludes that, at the level of the international community, there is a rather serious understanding of the need to preserve and develop languages, the realization of the linguistic rights of indigenous peoples, The International Decade of Indigenous Languages will contribute to this end. The Decade provides a unique opportunity to introduce additional support measures, including by reforming national legislation, language training, digital language development, etc.

Texto integral

-

×

Sobre autores

Vasily Nemechkin

Национальный исследовательский Мордовский государственный университет

Autor responsável pela correspondência
Email: modmn@mail.ru
ORCID ID: 0000-0002-3650-4185

Candidate Sc. {Law}, Associate Professor, Department of Legal Technologies and Law

Rússia, Saransk

Bibliografia

  1. Abashidze AKh, Ananidze FR. Legal status of minorities and indigenous peoples: an international legal analysis. Moscow; 1997.(In Russ.)
  2. Andrichenko LV. Regulation and protection of the rights of national minorities and indigenous peoples in the Russian Federation.Moscow; 2005. (In Russ.)
  3. Aref'ev AL. Sociology of language. Languages of indigenous peoples of the North,Siberia and the Far East. Monograph.3rd ed., revised and enlarged. Moscow;2018. (In Russ.)
  4. Vartumyan AA, Mankieva AV, Pavlova MG.International decade of indigenous languages in the context of ethnopolitical processes.Sovremennaia nauka i innovatsii = Modern Science and Innovations. 2021;4:226–232. (In Russ.). doi: 10.37493/2307-910X.2021.4.26.
  5. Garipov RSh. Protection of indigenous peoples in international law. Kazan; 2012.(In Russ.)
  6. Donskoi RI. World Indigenous Decade:scientific support. Nauka i obrazovanie =Science and Education. 2005;3:31–36. (In Russ.)
  7. Kriazhkov VA. Indigenous peoples of the North in Russian law. Moscow; 2010. (In Russ.)
  8. Nemechkin VN. Formation and development of international standards in the field of linguistic rights of indigenous peoples:historical and legal aspects. Finno-ugorskii mir = Finno-Ugric World. 2020;12;2:194–202. (In Russ.). doi: 10.15507/2076-2577.012.2020.02.194-202.
  9. Maloi AF, Bukhmin SV, Garipov RSh, eds.Legal status of indigenous peoples in Russia and foreign countries. Monograph. Moscow;2021. (In Russ.)
  10. Sokolovskii SV. The policy of recognition of indigenous peoples in international law and in the legislation of the Russian Federation.Moscow; 2016;250. (In Russ.)
  11. Strogal'shchikova ZI. European Charter for Regional or Minority Languages as an important mechanism for protecting the languages of the indigenous peoples of Russia. Sovremennoe sostoianie i puti razvitiia korennykh malochislennykh narodov Severa, Sibiri i Dal'nego Vostoka Rossiiskoi Federatsii:kol. monogr. 2-e izd., pererab.i dop. = The current state and ways of development of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East of the Russian Federation. Collective monograph.2nd ed., revised and additional. Moscow;2013:188–197. (In Russ.)
  12. Anaya SJ. Indigenous peoples in international law. 2nd ed. Oxford; 2004.
  13. Anaya SJ. International human rights and indigenous peoples: The move toward the multicultural state. Arizona Journal of International & Comparative Law.2004;21;1:13–61.
  14. Carpenter K, Tsykarev A. (Indigenous)language as a human right. UCLA Journal of International Law and Foreign Affairs.2020;24;49:49–132.
  15. De Varennes F. Language rights as an integral part of human rights. International Journal on Multicultural Societies (IJMS).2001;3;1:15–25.
  16. Kuzborska E, De Varennes F. Language,rights and opportunities: the role of language in the inclusion and exclusion of indigenous peoples. International Journal on Minority and Group Rights. 2016;23;3:281–305.
  17. Schäfer C, Gercke J, Lüneburg S, Bangert Y,Sonk R. Language: a human right. How indigenous peoples protect their threatened languages. URL: https://www.gfbv.de/fileadmin/redaktion/Reporte_Memoranden/2019/Langugae_Report_English_version.pdf (accessed 10.05.2023).
  18. Requesens-Galnares A. Why indigenous languages matter: The International Decade on Indigenous Languages 2022–2032.United Nations Department of Economic and Social Affairs. Policy brief no. 151. February
  19. URL: https://www.un.org/development/desa/dpad/publication/un-desapolicy-brief-no-151-why-indigenous-languages-matter-the-international-decade-onindigenous-languages-2022-2032/ (accessed 10.05.2023).
  20. Tsykarev A. International Language Diplomacy:The United Nations International Decade of Indigenous Languages. Colorado Environmental Law Journal. 2023;34.URL: https://celj.cu.law/?p=941 (accessed 10.05.2023).
  21. Tsykarev A. The international movement for recognition and preservation of Indigenous languages. URL: https://medium.com/wikitongues/international-movementfor-recognition-and-preservation-of-indigenous-languages-149f269a0042 (accessed 10.05.2023).
  22. Tsykarev A. The Philosophy and the work of the United Nations Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples with focus on the right to language for the indigenous peoples. URL: https://disk.yandex.ru/i/OsIwFyZFuNvVFQ (accessed 10.05.2023).

Arquivos suplementares

Arquivos suplementares
Ação
1. JATS XML

Declaração de direitos autorais © Nemechkin V.N., 2023

Creative Commons License
Este artigo é disponível sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».