Development of an onstage costume design project of Udmurt national costume based on the books on national clothing

Мұқаба

Дәйексөз келтіру

Толық мәтін

Аннотация

Introduction. The article discusses the problem of developing ethnic onstage costumes for folk bands. The steps of the development of the design project of the Udmurt onstage ethnic costume for the in the studio of the artists are based on the materials found in the books on folk clothing. It also considers the involvement of the students from the Institute of Arts and Design of the Udmurt State University.
Materials and Methods. The study is based on modern research on the Udmurt national costume, summarized in the works of specialists studying the national costumes of the Finno-Ugric peoples, primarily M. K. Zavyalova and S. Kh. Lebedeva. The article employs general research methods such as system analysis, comparison, semantic analysis, as well as an integrative method.
Results and Discussion. The Udmurt national female costume is characterized by such features as sacredness and symbolism. Women's clothing is streaked with symbols. From ancient times, the Udmurts endowed clothes with magical properties reflected in the ornament. The study of the history of the national costume as an integral part of the life of an ethnic group is a very important cultural task. The research by of S. Kh. Lebedeva and M. K. Zavyalova considered the main source of ideas for the creation of design projects for the onstage costumes, made by the artist, the author of the article, for the Udmurt folk band “Њardon” and the Cultural and Tourist Center “Tol Babai Estate”. The students of the Institute of Arts and Design of the Udmurt State University took an active part in this process.
Conclusions. At present, the Udmurt national costume has practically disappeared from the everyday life of this ethnic group. Under such conditions, the importance of research by ethnographers, the specialists in costumes, art critics, and historians is increasing. An important contribution to the preservation of national culture is made by folk art bands. A variety of stage costumes is achieved by the work of a costume designer.

Толық мәтін

-

×

Авторлар туралы

Irina Sazykina

Udmurt State University

Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: sazykina@internet.ru

Candidate Sc. {Art History}, Associate Professor, Department of Computer Technologies and Art Design, Member of the Union of Designers of Russia, Honored Artist of the Udmurt Republic

Ресей, Izhevsk

Әдебиет тізімі

  1. Baikova EV, Buyanova LI, Pislegova OL.Experience in maintenance and development of Udmurt national costume in the system of National centre for applied arts and crafts.Ezhegodnik finno-ugorskikh issledovanii =Yearbook of Finno-Ugric Studies. 2012;4:78–85. (In Russ.)
  2. Belitser VN. Folk clothes of the Udmurts:Materials for ethnogenesis. Moscow;1951;10. (In Russ.)
  3. Vinogradov SN. Udmurt clothes. Izhevsk;1974. (In Russ.)
  4. Zav'ialova MK. Tatar Costume. From the collection of the Tatarstan Republic's State Museum. Kazan; 1996. (In Russ.; In Engl.;In Tatar)
  5. Zykov SN. Irina A. Sazykina as a costume designer: artistic expertise in working with Finno-Ugric folk performance groups. Ezhegodnik finno-ugorskikh issledovanii = Yearbook of Finno-Ugric Studies. 2016;10;2:171–177. (In Russ.)
  6. Klimov KM. Folk arts and crafts in Udmurtia.Izhevsk; 1988. (In Russ.)
  7. Kovycheva EI. Problems of contemporary folk group's suit. Ezhegodnik finno-ugorskikh issledovanii = Yearbook of Finno-Ugric Studies.2012;4:86–93. (In Russ.)
  8. Lebedeva SKh. Udmurt folk costume.Izhevsk; 2008. (In Russ.; In Engl.; In Udm.)
  9. Lekomtseva YA, Nikitina ON. Ethnic style in contemporary fashion in Udmurtia. Ezhegodnik finno-ugorskikh issledovanii = Yearbook of Finno-Ugric Studies. 2017;11;2:169–177.(In Russ.)
  10. Meleshkina LV. Traditional national costume of the Finno-Ugric peoples as an object of design. Finno-ugorskaia traditsionnaia kul'tura v sovremennom informatsionnom obshchestve: K 10-letiiu kafedry dizaina i reklamy: materialy Vseros. zaoch. nauch.-prakt. konf. = Finno-Ugric traditional culture in the modern information society: To the 10th anniversary of the Department of design and advertising. Proceedings of the All-Russian correspondence scientifi c and practical conference. Saransk; 2013:52–57. (In Russ.)
  11. Molchanova LA. Udmurt folk costume:(history and symbolism). Izhevsk; 2006. (In Russ.)
  12. Nechvaloda EE. Pictures of Udmurt and Mari women in the Meierberg album (historical and ethnographic analysis of a graphic source). Ezhegodnik finno-ugorskikh issledovanii = Yearbook of Finno-Ugric Studies.2016;10;2:125–140. (In Russ.)
  13. Pavlova AN. Semiotics of the costume of the Volga Finns in the I – early II millennium AD. Monograph. Yoshkar-Ola; 2004. (In Russ.)
  14. Rybakov BA. Macrocosm in the microcosm of folk art. Dekorativnoe iskusstvo SSSR =Decorative art of the USSR. 1975;1:30–33;1975;3:38–44. (In Russ.)
  15. Saburova AI. Decorative design of modern clothes based on the national Udmurt costume. Finno-ugorskaia traditsionnaia kul'tura v sovremennom informatsionnom obshchestve: K 10-letiiu kafedry dizaina i reklamy: materialy Vseros. zaoch. nauch.-prakt. konf. = Finno-Ugric traditional culture in the modern information society: To the 10th anniversary of the Department of design and advertising. Proceedings of the All-Russian correspondence scientifi c and practical conference. Saransk; 2013:57–59. (In Russ.)
  16. Sazykina IA. The sacred image of a horse in modern ethnic costume. Dekorativnoe iskusstvo i predmetno-prostranstvennaia sreda. Vestnik RGKhPU im. S. G. Stroganova = Decorative art and environment.Gerald of the RGHPU. 2022;4;2:169–181. (In Russ.). doi: 10.37485/1997-4663_2022_4_2_169_181.
  17. Sirotina IL. National Finno-Ugric costume in modern socio-cultural space. Finno-ugorskaia traditsionnaia kul'tura v sovremennom informatsionnom obshchestve: K 10-letiiu kafedry dizaina i reklamy: materialy Vseros.zaoch. nauch.-prakt. konf. = Finno-Ugric traditional culture in the modern information society: To the 10th anniversary of the Department of design and advertising. Proceedings of the All-Russian correspondence scientifi c and practical conference. Saransk;2013:59–61. (In Russ.)
  18. Turner V. Symbol and ritual. Moscow; 1983.(In Russ.)
  19. Shutova NI. The origin and semantics of the lunar sign tolezyo. Vestnik Udmurtskogo universiteta.Ser.: Istoriia i fi lologiia = Bulletin of Udmurt University. Series History and Philology. 2015;25;4:87–94. (In Russ.)
  20. Shutova NI. Legends about Golden Woman (Zolotaya Baba) and their Udmurt parallels.Ezhegodnik finno-ugorskikh issledovanii = Yearbook of Finno-Ugric Studies.2016;10;2:141–150. (In Russ.)

Қосымша файлдар

Қосымша файлдар
Әрекет
1. JATS XML

© Sazykina I.A., 2023

Creative Commons License
Бұл мақала лицензия бойынша қолжетімді Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».