Ethno- and sociolinguistic foundations of motivation for learning the Finnish language at Petrozavodsk State University

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

Introduction. The purpose of this article is to identify the ethno- and sociolinguistic foundations of students’ motivation to study the Finnish language based on the analysis of the results of a survey of students from the Department of Baltic-Finnish Philology at Petrozavodsk State University. Currently, such studies are relevant, as prospective students have shown a consistent interest in study programmes that include Finnish, alongside their second language (Karelian, Vepsian, or English).
Materials and Methods. The study material consisted of survey data collected from the undergraduate students studying the Finnish language. During the study, it employed survey methods, as well as mathematical, statistical, and comparative approaches.
Results and Discussion. In this article, the authors explore the ethno- and sociolinguistic foundations of students’ motivation to learn the Finnish language. The experience gained from conducting such studies can be applied in the future to identify motivational factors for studying the Karelian and Vepsian languages, which are languages of indigenous smallnumbered peoples in the Republic of Karelia.
Conclusion. Based on the research conducted, it can be concluded that most prospective students enter the programmes at the Department of Baltic-Finnish Philology with a well-defi ned motivation for learning the Finnish language. This study holds practical signifi cance, as the data gathered on students’ motivation to learn the Finnish language will aid educators in developing professionally-oriented training modules and methods aimed at enhancing students’ motivational engagement.

Full Text

-

×

About the authors

Svetlana V. Korobeynikova

Petrozavodsk State University

Author for correspondence.
Email: svetkor.08@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-3477-558X

Senior Lecturer, Department of Baltic-Finnish Philology

Russian Federation, Petrozavodsk

References

  1. Bratchikova NS. Peculiarities of Finnish language teaching to students with non-linguistic majors. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Obrazovanie i pedagogicheskie nauki = Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and pedagogical studies. 2018;3:11–25. (In Russ.)
  2. Gordeeva TO. Self-determination theory: present and future. Part 1: The problems of theory development. Psikhologicheskie issledovaniia =Psychological studies. 2010;4. URL: http:// psystudy.ru/num/2010n4-12/343-gordeeva12 (accessed 06.06.2020). (In Russ.)
  3. Gordeeva TO. Self-determination theory: present and future. Part 2: Issues of a practical application of a theory. Psikhologicheskie issledovaniia = Psychological studies.2010;5. URL: http://psystudy.ru/index.php/num/2010n5-13/378-gordeeva13.html (accessed 24.01.2021). (In Russ.)
  4. Dvoretskaya TA, Akhmadieva LR. Internal and external motivation ratio of academic activity of applicants and students of higher education.Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Obrazovanie i pedagogicheskie nauki = Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and pedagogical studies. 2018;6:185–194. (In Russ.)
  5. Zadunova EV, Omel'chenko AA. Formation of educational motivation of younger schoolchildren.Nachal'naia shkola = Elementary School.2007;2:20–21. (In Russ.)
  6. Korobeinikova SV. International activity as a basis for the formation of socio-cultural competence of students studying the Finnish language.Innovatsionnaia nauka = Innovation Science.2019;12:97–100. (In Russ.)
  7. Kryazhkov VA. The right of peoples to selfdetermination in the Russian Federation (on the example of the Republic of Karelia). Gosudarstvo i prаvo = State and Law.2020;4:96–107. (In Russ.). doi: 10.31857/SO13207690009239-4.
  8. Maslow АH. Motivation and Personality. Saint-Petersburg; 1999. (In Russ.)
  9. Meinander H. History of Finland: lines, structures,turning points. Moscow; 2017. (In Russ.)
  10. Osmak NA. Problems of motivation in learning Finnish and ways to overcome them. Uspekhi gumanitarnykh nauk = Modern Humanities Success. 2020;3:211–215. (In Russ.)
  11. Semenova EM, Fedorets LA. Aspects of optimizing the teaching of the Finnish language in the Municipal Educational Institution “Secondary Finno-Ugric School named after Elias Lönnrot” in Petrozavodsk. Rossiiskie finny:vchera, segodnia, zavtra: materialy mezhregion.nauch. konf., posviashch. 20-letiiu Ingermanlandskogo soiuza finnov Karelii = Russian Finns: yesterday, today, tomorrow. Materials of the interregional scientific conference dedicated to the 20th anniversary of the Ingermanland Union of Finns of Karelia. Petrozavodsk;2010:174–180. (In Russ.)
  12. Starshova TI. Finnish language in the system of training specialists at Petrozavodsk State University. Bubrikhovskie chteniia: Problemy pribaltiisko-finskoi filologii i kul'tury: sb.nauch. st. = Bubrikh readings: Problems of the Baltic-Finnish philology and culture. Collection of scientific articles. Petrozavodsk; 2002:5–11.(In Russ.)
  13. Takala IR. Finns in Karelia and in Russia: The history of the emergence and death of the diaspora.Saint-Petersburg; 2002. (In Russ.)
  14. Takala IR. Finnish language in Karelia: history and destiny. Rossiiskie finny: vchera, segodnia,zavtra: materialy mezhregion. nauch. konf.,posviashch. 20-letiiu Ingermanlandskogo soiuza finnov Karelii = Russian Finns: yesterday,today, tomorrow. Materials of the interregional scientific conference dedicated to the 20th anniversary of the Ingermanland Union of Finns of Karelia. Petrozavodsk; 2010:24–41. (In Russ.)
  15. Tolstoi NI. Language and folk culture: Essays on Slavic mythology and ethnolinguistics. Moscow;1995. (In Russ.)
  16. Sheikhet A. Difficulties of intercultural communication in Finnish and ways of overcoming them. Izvestiia Rossiiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A. I. Gertsena = Izvestia: Herzen University Journal of Humanities & Sciences. 2013;162:209–214. (In Russ.)
  17. Bandura A. Self-efficacy. URL: http://www.uky.edu/~eushe2/Bandura/Bandura1994EHB.pdf (accessed 30.05.2020).
  18. Crooces G, Schmidt RW. Motivation: reopening the reseach agenda. Language Learning. 1991;41;4:469–512. doi: 10.1111/J.1467-1770.1991.TB00690.X.
  19. Hidi S, Renninger KA. The four-phase model of interest development. Educational Psychologist.2006;41;2:111–127.
  20. Pekrun R. Emotions and learning. URL:https://www.ibe.unesco.org//fileadmin/user_upload/Publications/Educational_Practices/EdPractices_24eng.pdf (accessed 24.01.2021).
  21. Pekrun R. The control-value theory of achievement emotions: assumptions, corollaries, and implications for educational research and practice.Educational Psychology Review. 2006;18:315–341. doi: 10.1007/S10648-006-9029-9.
  22. Peltonen M, Ruohotie P. Motivaatio: menetelmiä työhalun parantamiseksi. Helsinki; 1987.
  23. Perikangas H, Ullakonoja R. Motivaation yhteys luku- ja kirjoitustaitoon venäjää kotikielenään puhuvilla peruskoululaisilla. Kieli, koulutus ja yhteiskunta. 2015;6;4. URL: http://www.kieliverkosto.fi/article/motivaation-yhteysluku-ja-kirjoitustaitoon-venajaa-kotikielenaanpuhuvilla-peruskoululaisilla/?format=pdf (accessed 24.01.2021).
  24. Ryan RM, Deci EL. Intrinsic and extrinsic motivations: classic definitions and new directions.Contemporary Educational Psychology.2000;25:54–67. doi: 10.1006/ceps.1999.1020.
  25. Ryan RM, Deci EL. Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation,social development, and well-being. American Psychologist. 2000;55;1:68–78. doi: 10.1037/0003-066X.55.1.68.
  26. Schunk DH, Miller SD. Self-efficacy and adolescents’motivation. Academic motivation of adolescents. Greenwich; 2002:29–52.
  27. Steers RM, Porter LW. Motivation and work behavior. URL: https://docplayer.net/14664231-Work-behavior-motivation-and-mcgraw-hill-lrwin-lyman-w-porter-richard-m-steers-gregorya-bigley-seventh-edition-pous.html (accessed 24.01.2021).
  28. Valdesolo P, Shtulman A, Baron AS. Science is awe-some: the emotional antecedents of science learning. Emotion Review. 2017;9;3:215–221.doi: 10.1177/1754073916673212.
  29. Vepsäläinen K. Näkökohtia motivaatiosta pedagogisen psykologian kannalta tarkasteltuna. Joensuu; 1976.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2023 Korobeynikova S.V.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».