Emergence and Genesis of International Treaties on Recognizing Foreign Bankruptcies

封面

如何引用文章

全文:

详细

The article analyzes the history of emergence, as well as the genesis of international treaties governing the recognition of foreign bankruptcies. The author argues that historically, the issue of legal effect of a foreign insolvency procedure was resolved through the prism of the theory of statutes, according to which the laws of the state were divided into real and personal. At the same time, the article draws attention to the existence of significant contradictions regarding the attribution of insolvency legislation to the number of real or personal statutes in doctrine XIX. Thus, several authors argued that insolvency legislation fell into the category of the real statutes, since its main purpose was to distribute the property of an insolvent debtor. It followed from the above that the insolvency legislation had a purely territorial effect and in each individual state it was required to open a separate bankruptcy procedure. In contrast to this view, other scholars have argued that bankruptcy law is a personal statute, since its main purpose is to establish control over a debtor who has been unable to ensure the proper conduct of affairs. In order to eliminate contradictions between these approaches, between the states in the 19th century agreements on mutual recognition of foreign bankruptcies were concluded. In light of the fact that the conclusion of international agreements on the mutual recognition of bankruptcies was considered as an act of confidence in relation to a foreign state, as a rule, such international agreements were concluded between neighboring states. For these reasons, the conclusion of a multilateral treaty (international document) in thefield of mutual recognition of foreign procedures remained impossible for a long time. In this regard, at the moment, the conclusion of such international treaties (international documents) is possible precisely within the framework of regional and integration associations like the European Union. Also, for these reasons, the unification of legislation in the field of regulation of cross-border bankruptcy is often carried out on the basis of “soft law” acts — the 1997 UNCITRAL Model Law.

作者简介

Alexander Kostin

Private Law Alekseev Research Centre under the President of the Russian Federation

Email: noreply@hse.ru
ORCID iD: 0000-0001-7150-1652
Candidate of Sciences (Law), Associate Professor

参考

  1. Ancel B. (2017) Éléments D'Histoire du Droit International Privé. Paris: Panthéon-Assas, 624 p.
  2. Asser T. (1904) Codification du Droit International Prive. Quatrieme Conference Tenue a la Haye, du 16 Mai au 7 Juin 1904. La Revue de Droit International et de Legislation Comparee, vol. 6, pp. 516-579.
  3. Bar L. von (1892) Theory and Practice of Private International Law. Edinburgh: W. Green & Sons, 1200 p.
  4. Boeck de Ch. (1913) Conflits de Lois en Matiere de Droits Reels dans le Cas de Faillite. Revue de Droit International Prive, vol. 9, pp. 289-320.
  5. Bogdan M. (1985) International Bankruptcy Law in Scandinavia. The International and Comparative Law Quarterly, vol. 34, no. 1, pp. 49-86. DOI:https://doi.org/10.1093/iclqaj/34.1.49
  6. Fiore P. (1890) Le Droit International Privé: ou Principes pour Résoudre les Conflits entre les Lois Civiles, Commerciales, Judiciaires, Pénales des Différents Etats. Paris: Durand et Pedone-Lauriel, 757 p.
  7. Fletcher I. (1991-1992) Cross-Border Cooperation in Cases of International Insolvency: Some Recent Trends Compared. Tulane Civil Law Forum, vol. 6, pp. 175-379.
  8. Fletcher I. (1993) International Insolvency: A Case for Study and Treatment. The International Lawyer, vol. 27, no. 2, pp. 429-443.
  9. Fletcher I. (2005) Insolvency in Private International Law: National and International Approach. Oxford: University Press, 716 p. DOI:https://doi.org/10.1093/oso/9780199262502.001.0001
  10. Gillieron P.-R. (1992) Generalites sur la Faillite en Droit National et International Suisse. Swiss Review of International and European Law, vol. 2, pp. 135-168.
  11. Hoffmann L. (1996) Cross-Border Insolvency: A British Perspective. Fordham Law Review, vol. 64, no. 6, pp. 2507-2520.
  12. Humblet L. (1880) Des Effets de la Faillite Declaree a l'Etranger d'Apres la Jurisprudence Belge. Journal du Droit International Prive et de la Jurisprudence Comparee, vol. 7, no. 1-2, pp. 87-94.
  13. Hunter M. (1972) The Draft Bankruptcy Convention of the European Economic Communities, International and Comparative Law Quarterly, vol. 21, no. 4, pp. 682-698. DOI:https://doi.org/10.1093/iclqaj/21.4.682
  14. Kauffmann Ch. (1885) Des Biens sis en Allemagne Appartenant a un Failli Etranger, Journal du Droit International Prive et de la Jurisprudence Comparee, no. 1-2, pp. 33-45.
  15. Lainé A. (1895) Conference de la Haye Relative au Droit International Prive. Journal du Droit International Prive et de la Jurisprudence Comparee, vol. 22, no. 7-10, pp. 734-751.
  16. Lainé A. (1901) Conference de la Haye Relative au Droit International Prive. Journal du Droit International Prive et de la Jurisprudence Comparee, vol. 28, no. 1-2, pp. 5-35.
  17. Loder B. (1927) Cinquieme Conference de Droit International Prive. Grotius Annuaire International, no. 3, pp. 1-17.
  18. Lyon-Caen Ch., Renault L. (1887) Manuel de Droit Commercial Spécialement Destiné aux Etudiants des Facultés de Droit. Paris: F. Pichon, p. 895.
  19. Lyon-Caen Ch., Renault L., Brillat-Savarin J. (1899) Traité De Droit Commercial. Paris: F. Pichon, 812 p.
  20. Martens F. F. (1883) Modern International Law of Civilized Peoples. Vol. II. Saint Petersburg: A. Benke, 563 p. (in Russ.)
  21. Massé G. (1861) Le Droit Commercial Dans ses Rapports avec le Droit des Gens et le Droit Civil. Paris: Guillaumin, 784 p.
  22. Nadelmann K. (1944) Bankruptcy Treaties. University of Pennsylvania Law Review, vol. 58, pp. 58-97. DOI:https://doi.org/10.2307/3333807
  23. Nikolsky D.P. (1895) The First and Second International Conferences in The Hague on Private International Law. Journal of the Law Society at the Imperial St. Petersburg University, issue 1, pp. 1-28; issue 2, pp. 47-68 (in Russ.)
  24. Norsa C. (1876) Revue de la Jurisprudence Italienne en Matiere de Droit International. Revue de Droit International et de Legislation Comparee, vol. 6, pp. 247-284.
  25. Paepe de P. (1898) De l'Autorite et de l'Execution des Jugements, des Sentences Arbitrales et des Actes Judiciaires, Suivant la Convention Franco-Belge du 8 Juillet. Journal du Droit International Prive et de la Jurisprudence Comparee, vol. 33, no. 3-4, pp. 318-332.
  26. Renault L. (1903) Les Conventions de La Haye: 1896 et 1902. Paris: L. Larose, 90 p.
  27. Rolin A. (1904) Etude sur la Faillite en Droit International Prive et Specialement sur le Traite Franco-Belge. Revue de Droit International et de Legislation Comparee, vol. 6, pp. 170-187.
  28. Stepanov V.V. (1999) Systems of Legal Regulation of Cross-Border Insolvency: Discussion of a Draft Agreement on International Bankruptcy Procedures in the CIS. Review of Central and East European Law, no. 1-2, pp. 287-310. DOI:https://doi.org/10.1163/157303599124666922
  29. Surville F., Arthuys F. (1912) Cours Elementaire de Droit International Prive Conforme au Programme des Facultes de Droit: Droit Civil, Procedure, Paris, Droit Commercial. Paris: Arthur Rousseau, 865 p.
  30. Travers M. (1894) La faillite et la liquidation judiciare dans les rapports internationaux. Paris: V. Giard & E. Brière, 338 p.
  31. Travers M. (1909) Unite et l'Unversalite de la Faillite en Matiere Immobiliere, d'apres la Convention Franco-Belge du 8 Juillet, Journal du Droit International Prive et de la Jurisprudence Comparee, vol. 36, no. 3-4, pp. 386-401.
  32. Weiss A. (1892) Du Conflit des Lois et de la Legislation Internationale en Mariere de Fallites. Revue de Droit International et de Legislation Comparee, vol. 1, pp. 5-16.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

版权所有 © Kostin A., 2022

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».