Изменения в изображении Китая ведущими СМИ Великобритании во время пандемии COVID-19 и специальной военной операции

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Цель представляемого исследования – проследить изменения в конструировании образа Китая в британских медиа в течение двух кризисных периодов: пандемии COVID-19 и специальной военной операции. Каждый период включает фазу паники (эскалации) и фазу восстановления (стагнации). Используя данные базы Factiva, было проанализировано 70 356 статей четырех СМИ: The Times, The Sun, The Guardian и The Daily Mirror. Методологическая основа исследования – теория зависимости и теория повестки дня. На инструментальном уровне применялся фрейм-анализ, сентимент-анализ и анализ ключевых слов. После первоначальной панической реакции на пандемию с преобладанием негативной тональности в дискурсе имидж Китая был восстановлен за счет благоприятного освещения в СМИ. Первоначально количество негативных репортажей резко возросло, но затем снизилось по мере того, как пандемия пошла на убыль. Нейтральная позиция Китая в отношении российской военной операции оказала ограниченное влияние на тональность дискурса СМИ. Кратковременное внимание СМИ во время эскалации сопровождалось эксплицитными негативными оценками, в то время как освещение во время фазы стагнации оказало, скорее, положительное влияние на имидж Китая. Результаты показывают, что, хотя оба кризисных периода оказали определенное влияние на конструирование имиджа Китая, британские СМИ продолжают придерживаться в дискурсе тенденций, выявленных в допандемийный период, а именно уделять особое внимание нарушению прав человека, а также вопросам внутренней политики.

Об авторах

Юлия Владимировна Балакина

Нижегородский филиал Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики»

Email: julianaumova@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-4942-5953
Scopus Author ID: 56957171700
ResearcherId: O-8009-2014
Россия, 603014, г. Нижний Нов- город, Сормовское шоссе, д. 30

Цзэхао Инь

Нижегородский филиал Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики»

Автор, ответственный за переписку.
Email: eric520magneto@gmail.com
Россия, 603014, г. Нижний Нов- город, Сормовское шоссе, д. 30

Список литературы

  1. Balakina J. State, media, people during COVID-19 pandemic Communications. Media. Design, 2023, vol. 8, no. 1, pp. 24‒39.
  2. Casero-Ripollés A. Impact of Covid-19 on the media system. Communicative and democratic consequences of news consumption during the outbreak. El profesional de la información, 2020, vol. 29, no. 2, art. e290223. https://doi.org/10.3145/epi.2020.mar.23
  3. Hubner A. How did we get here? A framing and source analysis of early COVID-19 media coverage. Communication Research Reports, 2021, vol. 38, iss. 2, pp. 112‒120. https://doi.org/10.1080/08824096.2021.1894112
  4. Muñiz C. Media system dependency and change in risk perception during the COVID-19 pandemic. Tripodos, 2020, vol. 1, no. 47, pp. 11‒26. https://doi.org/10.51698/ tripodos.2020.47p11-26
  5. McCombs M., Shaw D. The Agenda-Setting Function of Mass Media. Public Opinion Quarterly, 1972, vol. 36, iss. 2, pp. 176‒187. https://doi.org/10.1086/267990
  6. Eilders C. Media as political actors? Issue focusing and selective emphasis in the German quality press. German Politics, 2000, vol. 9, iss. 3, pp.181–206. https://doi.org/10.1080/09644000008404613
  7. Z hang L. News media and EU-China relations. New York, Palgrave Macmillan, 2011. 230 p. https://doi.org/10.1057/9780230118638
  8. Seib P., Powers S. China in the news. Los Angeles, CA, USC Center on Public Diplomacy, 2010. 46 p.
  9. Khan A., Ashraf S. I., Jan F. Representing the ‘Other’: The Framing of China in BBC English and Urdu Online News. Pakistan Journal of Media Sciences, 2022, vol. 3, iss. 1, pp. 1‒30.
  10. Sparks C. Coverage of China in the UK national press. Chinese Journal of Communication, 2010, vol. 3, iss. 3, pp. 347‒365. https://doi.org/10.1080/17544750.2010.499637
  11. Wang Q. The China–EU relation and media representation of China: The case of British newspaper’s coverage of China in the post-Brexit referendum era. Asia Europe Journal, 2022, vol. 20, iss. 3, pp. 283‒303. https://doi.org/10.1007/s10308-021-00611-9
  12. Ball-Rokeach S. J., Defleur M. L. A Dependency Model of Mass-Media Effects. Communication Research, 1976, vol. 3, no. 1, pp. 3–21. https://doi.org/10.1177/009365027600300101
  13. Manheim J. B., Albritton R. B. Changing national images: International public relations and media agenda setting. The American Political Science Review, 1984, vol. 78, iss. 3, pp. 641–657. https://doi.org/10.2307/1961834
  14. Huang Y., Leung C. C. M. Western-led press coverage of Mainland China and Vietnam during the SARS crisis: Reassessing the concept of ‘media representation of the other’. Asian Journal of Communication, 2005, vol. 15, iss. 3, pp. 302‒318. https://doi.org/10.1080/01292980500261621
  15. Fan X., Zhang Y. “Just a virus” or politicized virus? Global media reporting of China on COVID-19. Chinese Sociological Review, 2022, vol. 55, iss. 1, pp. 38–65. https://doi.org/10.1080/21620555.2022.2116308
  16. Wen J., Aston J., Liu X., Ying T. Effects of misleading media coverage on public health crisis: A case of the 2019 novel coronavirus outbreak in China. Anatolia, 2020, vol. 31, iss. 2, pp. 331–336. https://doi.org/10.1080/13032917.2020.1730621
  17. Ittefaq M., Abwao M., Baines A., Belmas G., Kamboh S. A., Figueroa J. A pandemic of hate: Social representations of COVID-19 in the media. Analyses of Social Issues and Public Policy, 2022, vol. 22, iss. 1, pp. 225‒252. https://doi.org/10.1111/asap.12300
  18. Jia W., Lu F. US media’s coverage of China’s handling of COVID 19: Playing the role of the fourth branch of government or the fourth estate? Global Media and China, 2021, vol. 6, iss. 1, pp. 8‒23. https://doi.org/10.1177/2059436421994003

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Балакина Ю.В., Инь Ц., 2025

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».