Non-Hodgkin’s lymphomas of the organ of vision (a review of literature)


如何引用文章

全文:

详细

Celebrated worldwide increase in the incidence non-Hodgkin's lymphoma, it is higher in the developed world, where increased more than 50% over the past 20 years and exceeds the rate of growth in the incidence of Hodgkin's lymphoma. Non-Hodgkin's lymphoma of the orbit, the eye and adnexa account for 4,1–8% of all extranodal lymphomas, the pathology of particular interest to oncologists and ophthalmologists. In recent years, much attention is paid to the prognosis of extranodal non-Hodgkin's lymphoma. This paper presents the details of the literature on prognosis non-Hodgkins lymphoma eye and adnexa. Analysis has shown that to date, all of the existing prognostic scales do not represent the full prognosis of primary non-Hodgkin's lymphoma eye and adnexa. This question requires a detailed study.

作者简介

E Guzenko

Офтальмологическая клиническая больница Департамента здравоохранения г. Москвы

Email: labirint76@mail.ru
врач отд-ния онкологии

参考

  1. Бикбов М.М., Габдрахманова А.Ф., Верзакова И.В. Комплексная диагностика заболеваний орбиты. Уфа, 2008; с. 7–35.
  2. Бровкина А.Ф. Болезни орбиты. Руководство для врачей. М.: Медицинское информационное агентство, 2008; с. 66–198. Болезни орбиты. М.: Медицина, 1993; с. 60–6.
  3. Бровкина А.Ф., Вальский В.В., Гусев Г.А. и др. Под ред. А.Ф.Бровкиной. Офтальмоонкология. Руководство для врачей. М.: Медицина, 2002; с. 57–107.
  4. Бровкина А.Ф., Гришина Е.Е. Злокачественная (неходжкинская) лимфома органа зрения. Вестн. офтальмологии. 2009; 1: 58–61.
  5. Волкова М.А., Поддубная И.В. Клиническая онкогематология. Гл. 35. Неходжкинские лимфомы. М.: Медицина, 2007; с. 724–66.
  6. Гончарова О.В., Липатов О.Н. Анализ клинико - морфологических вариантов неходжкинских лимфом. Сиб. онкол. журн. 2009; 5: 35.
  7. Гришина Е.Е. Злокачественные лимфомы органа зрения. Проблемы и перспективы (взгляд офтальмолога). Соврем. онкология. 2007; 8 (4): 27–9.
  8. Гришина Е.Е. Неходжкинские лимфомы органа зрения (лекция). М., 2007; с. 8–16.
  9. Гришина Е.Е. Патогенез внутриглазной лимфомы. Сб. научных трудов научно - практической конференции «Опухоли и опухолеподобные заболевания органа зрения». 2010; с. 31–5.
  10. Давыдов М.И., Аксель Е.М. Заболеваемость злокачественными новообразованиями. М.: Вестн. РОНЦ им. Н.Н.Блохина РАМН, 2011; 22 (Прил. 1) 3: 54–164.
  11. Красильникова Б.Б. Первичные лимфатические опухоли орбиты и придаточного аппарата глаза. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2009; с. 60.
  12. Advani R.H., Chen H, Hebermann T.M. et al. Comparison of conventional prognostic indices in patients older than 60 years with diffuse large B-cell lymphoma treated with R-CHOP in the US Intergroup Study (ECOG 4494, CALGB 9793): consideration of age greater then 70 years in an elderly prognostic index (E-IPI). Br J Hematol 2010; 151 (2): 143–51.
  13. Canellos G.P., Lister T.A., Sklar J.L. General aspects of extranodal lymphoma. In the lymphomas. W.Saunders Company 1997; p. 450–78.
  14. Coupland S.E., White V.A., Rootman J et al. A TNM-based clinical staging system of ocular adnexal lymphomas. Iso Meeting 2009; р. 338.
  15. Davis J.L. Intraocular lymphoma: a clinical perspective. Eye Lond 2013; 27 (2); р. 153–62.
  16. Ferry J.A., Fung C.Y., Zukerberg L et al. Lymphoma of the ocular adnexa: a study of 353 cases. Am J Surg Pathol 2007; 31: 170–84.
  17. Fisson S, Ouakrim H, Touitou V et al. Cytokine profile in human eyes: contribution of a new cytokine combination for differential diagnosis between intraocular lymphoma or uveitis. PLoS One 2013; 8 (2): 12.
  18. Nakauchi Y, Takase H, Sugita S et al. Concurrent administration of intravenous systemic and intravitreal methotrexate for intraocular lymphoma with central nervous system involvement. J Hematol 2010; 92 (1): 179–85.
  19. Hicks D, Mick A. Recurrent subconjunctival hemorrhages leading to the discovery of ocular adnexal lymphoma. Optometry 2010; 81 (10): 528–32.
  20. Jaffe E.S. The 2008 WHO classification of lymphomas: implications for clinical practice and translational research. Hematol Am Soc Hematol Educ Program 2009; р. 523–31.
  21. Khalil H.A., de-Keiser R.J., Kluin P.M. et al. Clinical course and pathologic features of conjunctival non - Hodgkin’s lymphoma. A report of six cases. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1990; 228 (3): 246–51.
  22. Kim K.M., Yoon D.H., Lee S.G. et al. A case of primary adrenal diffuse large B-cell lymphoma achieving complete remission with rituximab CHOP chemotherapy. J Korean Med Sci 2009; 24 (3): 525–8.
  23. Knowles D.M., Jacobiec F.A., McNally L, Burke J. Lymphoid hyperplasia and malignant lymphoma occurring in the ocular adnexa (orbit, conjimctiva and eyelids): a prospective multiparametric analysis of 108 cases during 1977 to 1987. Hum Pathol 1990; 21 (9): 959–73.
  24. Lagoo A.S., Hagerty C, Kim Y et al. Morphologic features of 115 lymphomas of the orbit and ocular adnexa categorized according to the world health organization classification. Arch Pathol Lab Med 2008; 132: 1405–16.
  25. Lim S.H., Kang M, Son J. Extranodal marginal zone B-cell lymphoma of mucosa - associated lymphoid tissue type of the ocular adnexa: retrospective single institution review of 95 patients. Indian J Ophthalmol 2011; 59 (4): 273–7.
  26. McKelvie P.A. Ocular adnexal lymphomas: a review. Adv Anat Pathol 2010; 17 (4): 251–61.
  27. Medeiros L.J., Harmon D.C., Linggood R.M., Harris N.L. Immunohistologic featurs predict clinical behavior of orbital and conjunctival lymphoid infiltrates. Blood 1989; 74: 102–229.
  28. Meunier J, Lumbroso Le Rouic L, Dendale R et al. Conjunctival low - grade non-Hodgkin’s lymphoma: a large single - center study of initial characteristics, natural history and prognostic factors. Leukemia Lymphoma 2006; 47 (7): 1295–305.
  29. Mikami R, Nakayama H, Goto H, Kimura K et al. Preliminary results of radiotherapy for primary intraocular non - Hodgkin's lymphoma. Leuk Lymphoma 2013; р. 24.
  30. Nakata M, Matsuno Y, Katsumata N et al. Histology according to the Revised European - American Lymphoma classification significantly predicts the prognosis of ocular adnexal lymphoma. Leuk Lymphoma 1999; 32 (5–6): 533–43.
  31. Pine R.R., Clark J.D., Sokol J.A. CD56 Negative extranodal NK/T-cell lymphoma of the orbit mimicking orbital cellulites. J Orbit 2013; 32 (1): 45–8.
  32. Prall F.R., Hink E.M., Liang X, Durairaj V.D. Rapid onset proptosisand vision loss as the initial presentation of Burkitt lymphoma. Ophthalmic Surg Lasers Imaging 2008; 39 (4): 331–4.
  33. Sebn L.H., Berry B, Ghhanabhai M et al. The revised International Prognostic Index (R-IPI) is a better predictor of outcome than the standard IPI for patients with diffuse large B-cell lymphoma treated with R-CHOP. Blood 2007; 109 (5): 1857–67.
  34. Shikishima K, Kawai K, Kitahara K. Pathological evaluation of orbital tumours in Japan: analysis of a large case series and 1379 cases reported in the Japanese literature. Clin Exper Ophthalmol 2006; 34 (3): 239–44.
  35. Silva C.P., Domingues M.A., Schelini S.A. et al. Non - Hodgkin orbital lymphoma: case report. Arq Bras Ophthalmol 2008; 71 (2): 278–81.
  36. Stacy R.C., Jakobiec F.A., Herwig M.C. et al. Diffuse large B-cell lymphoma of the orbit: clinicopathologic, immunohistochemical, and prognostic features of 20 cases. Am J Ophthalmol 2012; 154 (1): 87–98.
  37. Talaulikar D, Shadbolt B, Dablstrom J.E. et al. Routin use of ancillary investigations in staging diffuse large B-cell lymphoma improves the International Prognostic Index (IPI). J Hematol Oncol 2009; 22: 2–49.
  38. Vitolo U, Ferreri A.J., Zucca E. Primary testicular lymphoma. Crit Rev Oncol Hematol 2008; 65 (2): 183–9.
  39. Vollmer L. The diagnosis and management of ocular lymphoma. Optom Vis Sci 2013; 90 (2): 56–62.
  40. Watkins L.M., Carter K.D., Nerad J.A. Ocular adnexal lymphoma of the extra ocular muscles: case series from the University of Iowa and review of the literature. Ophthal Plast Reconst Surg 2011; 27 (6): 471–6.
  41. Yang D.T., Dunphy C.H., Tripp S.R. et al. Nodular Lymphocyte predominant Hodgkin lymphoma at atypical locations may be associated with increased numbers of large cells and a diffuse histologic component. Am J Hematol 2008; 83: 218–21.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

版权所有 © Consilium Medicum, 2013

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名-非商业性使用 4.0国际许可协议的许可。
 


Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».