Сравнительная характеристика инструментальных и аппаратных методов определения цвета зубов

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Точное определение цвета зубов — важная задача эстетической и реставрационной стоматологии, один из наиболее важных для пациента критериев качества и ключ к успешному результату работы для стоматолога. Во многих случаях необходимый цвет реставрации не будет получен из-за ошибок в определении исходного цвета или ошибок при воспроизведении его в прямой реставрации или стоматологической лаборатории.

Вывод. Спектрофотометры, колориметры, внутриротовые сканеры и системы визуализации полезны и актуальны как инструменты для измерения и анализа цвета зубов, а также контроля качества цветопередачи. Сочетание визуальных и инструментальных методов определения цвета зубов приводит к предсказуемым эстетическим результатам.

Об авторах

М. М. Хасасна

ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов» (РУДН)

Email: dr.akulovich@mail.ru
Россия, 117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6

Андрей Викторович Акулович

ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов» (РУДН)

Автор, ответственный за переписку.
Email: dr.akulovich@mail.ru

Кандидат медицинских наук, профессор, профессор кафедры 

Россия, 117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6

Список литературы

  1. Spear F.M., Kokich V.G. A multidisciplinary approach to esthetic dentistry // Dent Clin North Am. 2007. Vol. 51. N 2. P. 487–505, x–xi. doi: 10.1016/j.cden.2006.12.007.
  2. Sikri V.K. Color: implications in dentistry // J Conserv Dent. 2010. Vol. 13. N 4. P. 249–255. doi: 10.4103/0972-0707.73381.
  3. McLaren E.A. Shade analysis and communication - essential aspect of evaluating and communicating tooth color in practice // Inside Dentistry. 2010. Vol. 6. P. 58–67.
  4. Brewer J.D., Wee A., Seghi R. Advances in color matching // Dent Clin North Am. 2004. Vol. 48. N 2. P. 341–358. doi: 10.1016/j.cden.2004. 01.004.
  5. Chu S.J. Clinical steps to predictable color management in aesthetic restorative dentistry // Dent Clin North Am. 2007. Vol. 51. N 2. P. 473–485, x. doi: 10.1016/j.cden.2007.02.004.
  6. Chu S.J., Trushkowsky R.D., Paravina R.D. Dental color matching instruments and systems. Review of clinical and research aspects // J Dent. 2010. Vol. 38. Suppl 2. P. e2–16. doi: 10.1016/j.jdent.2010.07. 001.
  7. Lee K.Y., Setchell D., Stokes A., Moles D.R. Brightness (value) sequence for the Vita Lumin Classic shade guide reassessed // Eur J Prosthodont Restor Dent. 2005. Vol. 13. N 3. P. 115–118.
  8. Kaiser M., Wasserman A., Strub J.R. Long-term clinical results of VITA In-Ceram Classic: a systematic review // Schweiz Monatsschr Zahnmed. 2006. Vol. 116. N 2. P. 120–128. (in German).
  9. Irfan A. Protocols for Predictable Aesthetic Dental Restorations. Hoboken : Blackwell Puplishing, 2006.
  10. Ahn J.S., Lee Y.K. Color distribution of a shade guide in the value, chroma, and hue scale // J Prosthet Dent. 2008. Vol. 100. N 1. P. 18–28. doi: 10.1016/S0022-3913(08)60129-8.
  11. Paravina R.D., Johnston W.M., Powers J.M. New shade guide for evaluation of tooth whitening —colorimetric study // J Esthet Restor Dent. 2007. Vol. 19. N 5. P. 276–283; discussion 283. doi: 10.1111/j.1708-8240.2007.00118_1.x.
  12. Paravina R.D., Ghinea R., Herrera L.J., et al. Color difference thresholds in dentistry // J Esthet Restor Dent. 2015. Vol. 27 Suppl 1. P. S1–9. doi: 10.1111/jerd.12149.
  13. Dozic A., Kleverlaan C.J., El-Zohairy A., et al. Performance of five commercially available tooth color measuring devices // J Prosthodont. 2007. Vol. 16. N 2. P. 93–100. doi: 10.1111/j.1532-849X.2007.00163.x.
  14. Paravina R.D. Evaluation of a newly developed visual shade matching apparatus // Int J Prosthodont. 2002. Vol. 15. N 6. P. 528–534.
  15. Paravina R.D., Majkic G., Imai F.H., Powers J.M. Optimization of tooth color and shade guide design // J Prosthodont. 2007. Vol. 16. N 4. P. 269–276. doi: 10.1111/j.1532-849X.2007.00189.x.
  16. Jarad F.D., Russell M.D., Moss B.W. The use of digital imaging for colour matching and communication in restorative dentistry // Br Dent J. 2005. Vol. 199. N 1. P. 43–49; discussion 33. doi: 10.1038/sj.bdj. 4812559.
  17. Corcodel N., Rammelsberg P., Jakstat H., et al. The linear shade guide design of Vita 3D-Master performs as well as the original design of the Vita 3D-master // J Oral Rehabil. 2010. Vol. 37. N 11. P. 860–865. doi: 10.1111/j.1365-2842.2010.02120.x.
  18. Vafaee F., Rakhshan V., Vafaei M., Khoshhal M. Accuracy of shade matching performed by colour blind and normal dental students using 3D-Master and Vita Lumin shade guides // Eur J Prosthodont Restor Dent. 2012. Vol. 20. N 1. P. 23–25.
  19. Marcucci B. A shade selection technique // J Prosthet Dent. 2003. Vol. 89. N 5. P. 518–521. doi: 10.1016/s0022-3913(03)00076-3.
  20. Analoui M., Papkosta E., Cochran M., Matis B. Designing visually optimal shade guides // J Prosthet Dent. 2004. Vol. 92. N 4. P. 371–376. doi: 10.1016/j.prosdent.2004.06.028.
  21. Paul S.J., Peter A., Rodoni L., Pietrobon N. Conventional visual vs spectrophotometric shade taking for porcelain-fusedto- metal crowns: a clinical comparison // Int J Periodontics Restorative Dent. 2004. Vol. 24. N 3. P. 222–231.
  22. Horn D.J., Bulan-Brady J., Hicks M.L. Sphere spectrophotometer versus human evaluation of tooth shade // J Endod. 1998. Vol. 24. N 12. P. 786–790. doi: 10.1016/S0099-2399(98)80002-2.
  23. Lagouvardos P.E., Fougia A.G., Diamantopoulou S.A., Polyzois G.L. Repeatability and interdevice reliability of two portable color selection devices in matching and measuring tooth color // J Prosthet Dent. 2009. Vol. 101. N 1. P. 40–45. doi: 10.1016/S0022-3913(08) 60289-9.
  24. Al-Hamdan E.M., Hammad I.A., Tashkandi E. Evaluation of color duplication in metal-ceramic complexes using visual and instrumental shade-matching systems // Int J Prosthodont. 2010. Vol. 23. N 2. P. 149–151.
  25. Paul S., Peter A., Pietrobon N., Hammerle C.H. Visual and spectrophotometric shade analysis of human teeth // J Dent Res. 2002. Vol. 81. N 8. P. 578–582. doi: 10.1177/154405910208100815.
  26. Chu S., Paravina R., Sailer I., Mieleszko A. Color in dentistry. Batavia: Quintessence publishing, 2017. 256 p.
  27. van der Burgt T.P., ten Bosch J.J., Borsboom P.C., Kortsmit W.J. A comparison of new and conventional methods for quantification of tooth color // J Prosthet Dent. 1990. Vol. 63. N 2. P. 155–162. doi: 10.1016/0022-3913(90)90099-x.
  28. Lim H.N., Yu B., Lee Y.K. Spectroradiometric and spectrophotometric translucency of ceramic materials // J Prosthet Dent. 2010. Vol. 104. N 4. P. 239–246. doi: 10.1016/S0022-3913(10)60131-X.
  29. Douglas R.D. Precision of in vivo colorimetric assessments of teeth // J Prosthet Dent. 1997. Vol. 77. N 5. P. 464–470. doi: 10.1016/s0022-3913(97)70137-9.
  30. Hassel A.J., Koke U., Schmitter M., et al. Clinical effect of different shade guide systems on the tooth shades of ceramic-veneered restorations // Int J Prosthodont. 2005. Vol. 18. N 5. P. 422–426.
  31. Ishikawa-Nagai S., Ishibashi K. Reproducibility of tooth color gradation using a computer color-matching technique applied to ceramic restora-tions // J Prosthet Dent. 2005. Vol. 93. N 2. P. 129–137. doi: 10.1016/j.prosdent.2004.10.024.
  32. Ishikawa-Nagai S., Sato R., Furukawa K., Ishibashi K. Using a computer color-matching system in color reproduction of porcelain restorations. Part 1: Application of CCM to the opaque layer // Int J Prosthodont. 1992. Vol. 5. N 6. P. 495–502.
  33. Ishikawa-Nagai S., Sato R.R., Shiraishi A., Ishibashi K. Using a computer color-matching system in color reproduction of porcelain restorations. Part 3: A newly developed spectrophotometer designed for clinical application // Int J Prosthodont. 1994. Vol. 7. N 1. P. 50–55.
  34. Ishikawa-Nagai S., Sawafuji F., Tsuchitoi H., et al. Using a computer color-matching system in color reproduction of porcelain restorations. Part 2: Color reproduction of stratiform-layered porcelain samples // Int J Prosthodont. 1993. Vol. 6. N 6. P. 522–527.
  35. Trushkowsky R.D. How a spectrophotometer can help you achieve esthetic shade matching // Compend Contin Educ Dent. 2003. Vol. 24. N 1. P. 60–66.
  36. Freedman G. Communicating color // Dent Today. 2001. Vol. 20. N 9. P. 76–80.
  37. Corcodel N., Zenthöfer A., Setz J., et al. Estimating costs for shade matching and shade corrections of fixed partial dentures for dental technicians in Germany: a pilot investigation // Acta Odontol Scand. 2011. Vol. 69. N 5. P. 319–320. doi: 10.3109/00016357.2011.568964.
  38. Kielbassa A.M., Beheim-Schwarzbach N.J., Neumann K., et al. In vitro comparison of visual and computer-aided pre- and post-tooth shade de-termination using various home bleaching procedures // J Prosthet Dent. 2009. Vol. 101. N 2. P. 92–100. doi: 10.1016/S0022-3913(09)60001-9.
  39. Joiner A. Tooth colour: a review of the literature // J Dent. 2004. Vol. 32 Suppl 1. P. 3–12. doi: 10.1016/j.jdent.2003.10.013.
  40. Okubo S.R., Kanawati A., Richards M.W., Childress S. Evaluation of visual and instrument shade matching // J Prosthet Dent. 1998. Vol. 80. N 6. P. 642–648. doi: 10.1016/s0022-3913(98)70049-6.
  41. Jahanbin A., Basafa M., Moazzami M., et al. Color stability of enamel following different acid etching and color exposure times // J Dent Res Dent Clin Dent Prospects. 2014. Vol. 8. N 2. P. 67–70. doi: 10.5681/joddd.2014.012.
  42. Yap A.U., Sim C.P., Loh W.L., Teo J.H. Human-eye versus computerized color matching // Oper Dent. 1999. Vol. 24. N 6. P. 358–363.
  43. Swift E.J. Jr, Hammel S.A., Lund P.S. Colorimetric evaluation of Vita shade composites // Int J Prosthodont. 1994. Vol. 7. N 4. P. 356–361.
  44. Dancy W.K., Yaman P., Dennison J.B., et al. Color measurements as quality criteria for clinical shade matching of porcelain crowns // J Esthet Restor Dent. 2003. Vol. 15. N 2. P. 114–121; discussion 122. doi: 10.1111/j.1708-8240.2003.tb00327.x.
  45. Tung F.F., Goldstein G.R., Jang S., Hittelman E. The repeatability of an intraoral dental colorimeter // J Prosthet Dent. 2002. Vol. 88. N 6. P. 585–590. doi: 10.1067/mpr.2002.129803.
  46. Kim-Pusateri S., Brewer J.D., Davis E.L., Wee A.G. Reliability and accuracy of four dental shade-matching devices // J Prosthet Dent. 2009. Vol. 101. N 3. P. 193–199. doi: 10.1016/S0022-3913(09)60028-7.
  47. Lavouvardos P.E., Fougia A.G., Diamantopoulou S.A., Polyzois G.L. Repeatability and interdevice reliability of two portable color selection devices in matching and measuring tooth color // J Prosthet Dent. 2009. Vol. 101. N 1. P. 40–45. doi: 10.1016/S0022-3913(08) 60289-9.
  48. Klementti E., Matela A.M., Haag P., Kononen M. Shade selection performed by novice dental professionals and colorimeter // J Oral Rehab. 2006. Vol. 33. N 1. P. 31–35. doi: 10.1111/j.1365-2842.2006. 01531.x.
  49. Knosel M., Attin R., Jung K., et al. Digital image color analysis compared to direct dental CIE colorimeter assessment under different ambient conditions // Am J Dent. 2009. Vol. 22. N 2. P. 67–72.
  50. Patent US 6,190,170 B1. 20 February 2001. Morris A.C., Mabrito C.A., Roberts M.R. Automated tooth shade analysis and matching system.
  51. Saqib N., Farhan R.K., Palwasha B. Сomparison of tooth shade matching using visual and digital camera methods // Pakistan Oral & Dental Journal. 2019. Vol. 39. N 2.
  52. McIntyre F.M. The use of digital imaging for colour matching and communication in restorative dentistry // Yearbook of Dentistry. 2007. P. 50-51. doi: 10.1016/s0084-3717(08)70336-2.
  53. Vivek R., Singh A., Soni R., et al. Conventional and digitally assisted shade matching — a comparative study // Indian Journal of Dentistry. 2013. Vol. 4. N 4. P. 191–199. doi: 10.1016/j.ijd.2012.11.009.
  54. Gotfredsen K., Gram M., Ben Brahem E., et al. Effectiveness of shade measurements using a scanning and computer software system: a pilot study // Int J Oral Dent Health. 2015. Vol. 1. N 2. P. 1–4. doi; 10.23937/2469-5734/1510008.
  55. Brandt J., Nelson S., Lauer H.C., et al. In vivo study for tooth colour determination—visual versus digital // Clin Oral Investig. 2017. Vol. 21. N 9. P. 2863–2871. doi: 10.1007/s00784-017-2088-0.
  56. Liberato W.F., Barreto I.C., Costa P.P., et al. A comparison between visual, intraoral scanner, and spectrophotometer shade matching: a clinical study // J Prosthet Dent. 2019. Vol. 121. N 2. P. 271–275. doi: 10.1016/j.prosdent.2018.05.004.
  57. Reyes J., Acosta P., Ventura D. Repeatability of the human eye compared to an intraoral scanner in dental shade matching // Heliyon. 2019. Vol. 5. N 7. P. e02100. doi: 10.1016/j.heliyon.2019.e02100.
  58. Moussaoui H., Mdaghri M., Gouma A., Bennani B. Accuracy, repeatability and reproducibility of digital intraoral scanner for shade selection: current status of the literature // Oral Health Dental Sci. 2019. Vol. 3. N 1. P. 1–6. doi; 10.33425/2639-9490.1029.
  59. Yoon H.I., Bae J.W., Park J.M., et al. A study on possibility of clinical application for color measurements ofshade guides using an intraoral digital scanner // J Prosthodont. 2018. Vol. 27. N 7. P. 670–675. doi: 10.1111/jopr.12559.
  60. Da Silva J.D., Park S.E., Weber H.P., Ishikawa-Nagai S. Clinical performance of a newly developed spectrophotometric system on tooth color reproduction // J Prosthet Dent. 2008. Vol. 99. N 5. P. 361–368. doi: 10.1016/S0022-3913(08)60083-9.
  61. Gehrke P., Riekeberg U., Fackler O., Dhom G. Comparison of in vivo visual, spectrophotometric and colorimetric shade determination of teeth and implant-supported crowns // Int J Comput Dent. 2009. Vol. 12. N 3. P. 247–263.
  62. Fani G., Vichi A., Davidson C.L. Spectrophotometric and visual shade measurements of human teeth using three shade guides // Am J Dent. 2007. Vol. 20. N 3. P. 142–146.
  63. Hugo B., Witzel T., Klaiber B. Comparison of in vivo visual and computer-aided tooth shade determination // Clin Oral Investig. 2005. Vol. 9. N 4. P. 244–250. doi: 10.1007/s00784-005-0014-3.
  64. Ratzmann A., Treichel A., Langforth G., et al. Experimental investigations into visual and electronic tooth color measurement // Biomedizinische Tech. 2011. Vol. 56. N 2. P. 115–122. doi: 10.1515/BMT.2011.008.
  65. Igiel C., Lehmann K.M., Ghinea R., et al. Reliability of visual and instrumental color matching // J Esthet Restor Dent. 2017. Vol. 29. N 5. P. 303–308. doi: 10.1111/jerd.12321.
  66. Igiel C., Weyhrauch M., Wentaschek S., et al. Dental color matching: a comparison between visual and instrumental methods // Dent Mater J. 2016. Vol. 35. N 1. P. 63–69. doi: 10.4012/dmj.2015-006.
  67. Alshiddi I., Richards L. A comparison of conventional visual and spectrophotometric shade taking by trained and untrained dental students // Austr Dent J. 2015. Vol. 60. N 2. P. 176–181. doi: 10.1111/adj.12311.
  68. AlSaleh S., Labban M., AlHariri M., Tashkandi E. Evaluation of self shade matching ability of dental students using visual and instrumental means // J Dent. 2012. Vol. 40 Suppl 1. P. e82–87. doi: 10.1016/j.jdent.2012.01.009.
  69. Miyajiwala J.S., Kheur M.G., Patankar A.H., Lakha T.A. Comparison of photographic and conventional methods for tooth shade selection: a clinical evaluation // J Indian Prosthodont Soc. 2017. Vol. 17. N 3. P. 273–281. doi: 10.4103/jips.jips_342_16.
  70. Todorovic A., Todorovic A., Spadijer-Gostovic A., et al. Reliability of conventional shade guides in teeth color determination // Vojnosanit Pregl. 2013. Vol. 70. N 10. P. 929–934. doi: 10.2298/vsp110513019t.
  71. Kröger E., Matz S., Dekiff M., et al. In vitro comparison of instrumental and visual tooth shade determination under different illuminants // J Prosthet Dent. 2015. Vol. 114. N 6. P. 848–855. doi: 10.1016/j.prosdent.2015.06.004.
  72. Özat P.B., Tuncel İ., Eroğlu E. Repeatability and reliability of human eye in visual shade selection // J Oral Rehabil. 2013. Vol. 40. N 12. P. 958–964. doi: 10.1111/joor.12103.
  73. Choi J.H., Park J.M., Ahn S.G., et al. Comparative study of visual and instrumental analyses of shade selection // Journal of Wuhan University of Technology-Mater. Sci Ed. 2010. Vol. 25. N 1. P. 62–67.
  74. Yilmaz B., Ozcelik T.B., Wee A.G. Effect of repeated firings on the color of opaque porcelain applied on different dental alloys // J Prosthet Dent. 2009. Vol. 101. N 6. P. 395–404. doi: 10.1016/S0022-3913(09)60085-8.
  75. Cal E., Sonugelen M., Guneri P., et al. Application of a digital technique in evaluating the reliability of shade guides // J Oral Rehabil. 2004. Vol. 31. N 5. P. 483–491. doi: 10.1111/j.1365-2842.2004. 01197.x.
  76. Lehmann K.M., Devigus A., Igiel C., et al. Repeatability of color-measuring devices // Eur J Esthet Dent. 2011. Vol. 6. N 4. P. 428–435.
  77. Pecho O.E., Ghinea R., Alessandretti R., et al. Visual and instrumental shade matching using CIELAB and CIEDE2000 color difference formulas // Dent Mater. 2016. Vol. 32. N 1. P. 82–92. doi: 10.1016/j.dental.2015.10.015.
  78. Parameswaran V., Anilkumar S., Lylajam S., et al. Comparison of accuracies of an intraoral spectrophotometer and conventional visual method for shade matching using two shade guide systems // J Indian Prosthodont Soc. 2016. Vol. 16. N 4. P. 352–358. doi: 10.4103/0972-4052.176537.
  79. Van der Burg T.P., Bosch J.J., Borsboom P.C., Plasschaert A.J. A new method for matching tooth colors with colors standards // J Dent Res. 1985. Vol. 64. N 5. P. 837–841. doi: 10.1177/00220345850640051101.
  80. Witkowski S., Yajima N.D., Wolkewitz M., Strub J.R. Reliability of shade selection using an intraoral spectrophotometer // Clin Oral Investig. 2012. Vol. 16. N 3. P. 945–949. doi: 10.1007/s00784-011-0590-3.
  81. Sproull R.C. Color matching in dentistry. I. The three-dimensional nature of color // J Prosthet Dent. 1973. Vol. 29. N 4. P. 416–424. doi: 10.1016/s0022-3913(73)80019-8.
  82. Seghi R.R., Hewlett E.R., Kim J. Visual and instrumental colorimetric assessments of small color differences on translucent dental porcelain // J Dent Res. 1989. Vol. 68. N 12. P. 1760–1764. doi: 10.1177/00220345890680120801.
  83. Derdilopoulou F., Zantner C., Neumann K., Kielbassa A. Evaluation of visual and spectrophotometric shade analyses: a clinical comparison of 3,758 teeth // Int J Prosthodont. 2007. Vol. 20. N 4. P. 414–416.
  84. Browning W.D., Chan D.C., Blalock J.S., Brackett M.G. A comparison of human raters and an intra-oral spectrophotometer // Oper Dent. 2009. Vol. 34. N 3. P. 337–343. doi: 10.2341/08-106.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать
2. Рис. 1. VITA Сlassical.

Скачать (779KB)
Метаданные
3. Рис. 2. VITA Toothguide 3D-Master.

Скачать (737KB)
Метаданные
4. Рис. 3. Chomascop Shade Guide.

Скачать (839KB)
Метаданные
5. Рис. 4. Система для создания индивидуальной расцветки Cgtr «My Shade Guide» (Smile Line, Швейцария).

Скачать (697KB)
Метаданные
6. Рис. 5. Спектрофотометр VITA Easyshade V.

Скачать (624KB)
Метаданные
7. Рис. 6. Спектрофотометр Spectro Shade.

Скачать (608KB)
Метаданные
8. Рис. 8. Сканер 3Shape TRIOS.

Скачать (601KB)
Метаданные
9. Рис. 9. Изображение с дисплея сканера 3Shape TRIOS после определения цвета зубов.

Скачать (652KB)
Метаданные
10. Рис. 10. Визуальное определение цвета зубов с помощью стандартных расцветок.

Скачать (626KB)
Метаданные
11. Рис. 11. Использование «серой карты» и поляризационного фильтра для фотографирования и дальнейшей цветопередачи.

Скачать (788KB)
Метаданные
12. Рис. 7. Рабочее изображение с различными опциями на дисплее спектрофотометра после замера оттенка зуба.

Скачать (886KB)
Метаданные

© ООО "Эко-Вектор", 2020


 


Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах