Harmonization of conflict of laws party autonomy and the regulatory competition

Cover Page

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

Practice has shown that neither active international cooperation in the development of agreements directly regulating relations in the field of private international law (PIL), nor numerous acts of lex mercatoria can eliminate the need to resolve a conflict of laws issue. In this regard, it is not surprising that the modern lex mercatoria includes not only material norms, but also rules for choosing the applicable law. The “pinnacle” of the conflict of laws lex mercatoria at the moment are the Principles on Choice of Law in International Commercial Contracts, developed by the Hague Conference on PIL in 2015. The Hague Principles are a holistic, systematized document that codifies an independent integrated institution of PIL – the right of subjects of cross-border private relations to choose a competent legal regulator themselves. The Hague Principles cover in detail the main issues of the conflict of laws party autonomy and contain extremely important concepts and definitions. This study analyzes the potential of the Hague Principles in the process of regulatory competition from the point of view of two aspects: the non-binding nature of the document and the requirement of “internationality” of the commercial contract. When writing the article, the methods of comparative analysis and comparative jurisprudence, formal logic, literal and contextual interpretation were used. The article concludes that from the point of view of regulatory competition, the non-binding nature of the Hague Principles is their advantage, since “soft law” certainly wins in international trade. The Hague Principles are a set of best practices, compiled taking into account both international and national experience in regulating conflict of laws party autonomy. If the state perceives them as a role model, this will allow it to increase the competitiveness of its own law and the chances of choosing it as the most effective in relation to international commercial contracts. However, not all decisions of the Hague Principles appear to be positive from the point of view of regulatory competition. In particular, limiting their use only to commercial contracts with objective links to two or more legal systems reduces their competitiveness. In the modern world, parties to domestic transactions should also be able to use lex mercatoria acts as a neutral, balanced law, effective from the point of view of international transactions.

Full Text

Restricted Access

About the authors

Natalia Y. Erpyleva

National Research University Higher School of Economics

Author for correspondence.
Email: natasha.erpyleva@rambler.ru

Doctor of Law, Professor, Head of the Department of Legal Regulation of Business, Faculty of Law

Russian Federation, Moscow

Irina V. Get̓man-Pavlova

National Research University Higher School of Economics

Email: getmanpav@mail.ru

PhD in Law, Associate Professor of the Department of Legal Regulation of Business, Faculty of Law

Russian Federation, Moscow

Alexandra S. Kasatkina

National Research University Higher School of Economics

Email: akasatkina@hse.ru

PhD in Law, Associate Professor of the Department of Legal Regulation of Business, Faculty of Law

Russian Federation, Moscow

References

  1. Zhiltsov A. N., Muranov A. I. National codifications in modern International Private Law. Trends and contradictions in its development on the threshold of the third Millennium // International Private Law: Foreign Legislation. M., 2000. P. 43 (in Russ.).
  2. Zykin I. S. Hague principles on the choice of applicable law to the international commercial contracts // Actual legal aspects of modern practice of international commercial turnover: collection of articles. M., 2016. Pp. 73–92 (in Russ.).
  3. Lutkova O. V. Principles of legal regulation of transboundary copyright relations // Herald of Kutafin University. 2016. No. 12. Pp. 63–92 (in Russ.).
  4. Mazhorina M. V. The right to choose wrong: how to open Pandora’s box with the help of lex voluntatis // Lex russica. 2021. No. 12 (in Russ.).
  5. Strigunova D. P. Legal regulation of international commercial contracts: in 2 vols. M., 2017 (in Russ.).
  6. Suspitsyna M. V. Forming approaches to conflict of laws regulation of intellectual property // Legal Education and Science. 2012. No. 2 (in Russ.).
  7. Tsareva L. V. Hague principles of choice of law in international commercial contracts: scope of application and main provisions // Justice of Belarus. 2016. No. 4. Pp. 1–4 (in Russ.).
  8. Basedow J. The Hague Principles on Choice of Law: their addressees and impact // Uniform Law Review. 2017. Vol. 22. Pp. 304–315.
  9. Bonell M. J. The law governing international commercial contracts and the actual role of the UNIDROIT Principles // Uniform Law Review. 2018. Vol. 23. Рp. 16, 17.
  10. Carbonara E., Parisi F. Choice of Law and Legal Evolution: Rethinking the Market for Legal Rules. Univ. of Minn. Law Sch. Legal Research Paper Series, Research Paper. 2007. No. 07-38 [Electronic resource] available at URL: http://ssrn.com/abstract=1011376 (accessed: 01.02.2024).
  11. Coyle J. F. The Canons of Construction for Choice-of-Law Clauses // Washington Law Review. 2017. Vol. 92. Рp. 633, 634.
  12. Douglas M., Loadsman N. The Impact of the Hague Principles on Choice of Law in International Commercial Contracts // Melbourne Journal of International Law. 2018. Vol. 19 (1). Pp. 1–24.
  13. Gruson M. Governing Law Clauses in Commercial Agreements – New York’s Approach // Columbia Journal of Transnational Law. 1980. Vol. 18. Рp. 323, 325.
  14. Guzman A. T. Choice of Law: New Foundations // The Georgetown Law Journal. 2002. Vol. 90. Pp. 896, 897.
  15. Kerber W. Interjurisdictional Competition Within the European Union // Fordham International Law Journal. 1999. Vol. 23. Iss. 6. Рp. 217, 224.
  16. Khanderia S., Peari S. Party autonomy in the choice of law under Indian and Australian private international law: some reciprocal lessons // Commonwealth Law Bulletin. 2020. Vol. 46. No. 4. P. 721.
  17. Lehmann M. Liberating the Individual from Battles between States: Justifying Party Autonomy in Conflict of Laws // Vanderbilt Journal of Transnational Law. 2008. Vol. 41. Рp. 3, 394.
  18. Marshall B. The Hague Choice of Law Principles, CISG, and PICC: A Hard Look at a Choice of Soft Law // American Journal of Comparative Law. 2018. Vol. 66. Pp. 175–217.
  19. Martiny D. Die Haager Principles on Choice of Law in International Commercial Contracts: Eine weitere Verankerung der Parteiautonomie // Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht. 2015. Bd. 79. S. 633, 634.
  20. Michaels R. С. The True Lex Mercatoria: Law Beyond the State // Duke Law School Faculty Scholarship Series. 2007. Paper 150. Р. 449.
  21. Michaels R. C. Umdenken für die UNIDROIT-Prinzipien: Vom Rechtswahlstatut zum Allgemeinen Teil des transnationalen Vertragsrechts // Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht. 2009. Bd. 73. S. 867–888.
  22. Moreno Rodríguez J. A. The New Paraguayan Law on International Contracts: Back to the Past? // The Age of Uniform Law. Essays in honour of Michael Joachim Bonell to celebrate his 70th birthday. Vol. 2. Rome: International Institute for the Unification of Private Law, 2016. Pp. 1154, 1174, 1175.
  23. Nishitani Y. Party Autonomy in Contemporary Private International Law – The Hague Principles on Choice of Law and East Asia // Japanese Yearbook of International Law. 2016. Vol. 59. Рp. 307, 311, 331, 337, 344.
  24. Ogunranti A. The Hague Principles – a new dawn for developing countries? // Dutch Journal on Private International Law. 2017. Iss. 4. P. 737.
  25. O’Hara E.A., Ribstein L. E. The Law Market. Oxford University Press, 2009. Pp. 643–645.
  26. Peari S., Khanderia S. Party Autonomy in the Choice of Law: Some Insights from Australia // Liverpool Law Review. 2021. Vol. 42. Рp. 278–279.
  27. Pertegas M., Marshall B. A. Party Autonomy and its Limits: Convergence through the New Hague Principles on Choice of Law in International Commercial Contracts // Brooklyn Journal of International Law. 2014. Vol. 39. Iss. 3. Pp. 982, 991.
  28. Ruhl G. Regulatory Competition and the Hague Principles of Choice of Law in International Commercial Contracts (March 13, 2020) // Rishi Gulati, Thomas John & Ben Koehler (eds.), Elgar Companion on the Hague Conference on Private International Law, Edward Elgar Publishing, Cheltenham/Camberley/Northampton, 2020. Pp. 1, 6, 9, 13, 20 [Electronic resource] available at URL: https://ssrn.com/abstract=3553808 (accessed: 01.02.2024).
  29. Symeonides S. C. Choice of Law in the American Courts in 2010: Twenty-Fourth Annual Survey // American Journal of Comparative Law. 2011. Vol. 58. Р. 71.
  30. Tiebout C. A Pure Theory of Local Expenditures // Journal of Political Economy. 1956. Vol. 64. No. 5. P. 416.
  31. Whincop M. J., Keyes M., Posner R. Policy and Pragmatism in the Conflict of Laws. Aldershot: Ashgate/Dartmouth Publishing, 2001. Рp. 27–30.
  32. Whytock C. A. Myth of Mess? International Choice of Law in Action // New York University Law Review. 2009. Vol. 84. P. 737.

Copyright (c) 2024 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».