HORSE SACRIFICE IN FUNERAL RITES (based on the Bronze and Early Iron Age burials in Armenia)

Мұқаба

Дәйексөз келтіру

Толық мәтін

Ашық рұқсат Ашық рұқсат
Рұқсат жабық Рұқсат берілді
Рұқсат жабық Тек жазылушылар үшін

Аннотация

This paper investigates the problem of horse sacrifice in funeral rites using data of Bronze and Early Iron Age sepulchres in Armenia. To begin with, the study highlights the cultic-ritual role of a horse as a mythological creature, sacramental animal, divine attribute, etc. In this regard, the Armenian epos and petroglyphs are discussed. Horse sacrifice in other rites is also reviewed. As horse is the closest-to-human animal for Indo-Europeans, the author refers widely to the known archaeological and ethnographical evidence on the subject not only from Armenia but also from other countries in discussing the role and significance of the horse sacrifice in funeral rites. The presence of horse in sepulchral complexes demonstrates that human perceptions linked this animal to the abode of the dead. The tie between the horse and the next world also indicates that, in the beliefs of those times, this animal possibly served as a mediator between the worlds. Ethnographic and folkloristic sources and explorations help to reconstruct the main function of the horse in funeral rites. Most probably, ritual horse assumed the role of transferring the deceased from this world to the other, which is one of the most important functions contributing to the revival of the deceased.

Авторлар туралы

Garegin Tumanyan

Institute of Archaeology and Ethnography of NAS of the Republic of Armenia

Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: gstumanyan@gmail.com
Armenia, Yerevan

Әдебиет тізімі

  1. Areshyan G., Simonyan A., Sargsyan G. Kocharyan G., Oganyan O., 1979. Archaeological field work of the Armenian Studies Centre in 1977–1978. Vestnik Erevanskogo universiteta [Journal of Yerevan University], 2, pp. 205–224. (In Armenian)
  2. Atkharvaveda. Izbrannoe [Atharva Veda. Selected hymns]. T.Ya. Elizarenkova, transl. Moscow: Nauka, 1976. 406 p.
  3. Badalyan R., Smit A., 2008. Gegharot: main results of excavations in 2005–2006. Kul’tura drevney Armenii [Culture of ancient Armenia], XIV. P.S. Avetisyan, A.A. Kalantaryan, R.S. Badlyan, eds. Erevan: Gitutyun, pp. 45–68. (In Russ.)
  4. Badalyan R., Smith A., Lindsay I., Harutyunyan A., Greene A., Marshall M., Monahan B., Hovsepyan R., 2014. A Preliminary Report on the 2008, 2010 and 2011 Investigations of Project ArAGATS on the Tsaghkahovit Plain, Republic of Armenia. Archäologische Mitteilungen aus Iran und Turan, 46, pp. 149–222.
  5. Badalyan R., Smith A., Lindsay I., Khatchadourian L., Ave-tisyan P., 2008. Village, Fortress, and Town in Bronze and Iron Age Southern Caucasia: A Preliminary Report on the 2003–2006 Investigations of Project ArAGATS on the Tsaghkahovit Plain, Republic of Armenia. Archäologische Mitteilungen aus Iran und Turan, 40, pp. 45–105.
  6. Badalyan R.S., Agekyan O.K., 1993. Excavations of the Orom necropolis (preliminary report on activities in 1987). Arkheologicheskie raboty na novostroykakh Armenii [Archaeological work on the construction sites in Armenia]. G.A. Tiratsyan, A.A. Kalantaryan, G.E. Are-shyan, eds. Erevan: Akademiya nauk Armenii, pp. 67–74. (In Russ.)
  7. Badalyan R.S., Avetisyan P.S., 2007. Bronze and Early Iron Age Archaeological Sites in Armenia, I. Mt. Aragats and its Surrounding Region. Oxford: Archaeopress. 319 p. (BAR international series, 1697).
  8. Bagramyan A.O., 1987. Gogaran mound. Itogi polevykh arkheologicheskikh issledovaniy [Results of field archaeological research], p. 18, 19. (In Armenian)
  9. Bardavelidze V.V., 1957. Drevneyshie religioznye verovaniya i obryadovoe graficheskoe iskusstvo gruzinskikh plemen [Earliest religious beliefs and ritual graphic art of the Georgian tribes]. Tbilisi: Akademiya nauk Gruzinskoy SSR. 305 p.
  10. Bobokhyan A., 1999. Horse/donkey in the historical and cultural context of Sophene. Problemy armyanskoy etnologii i arkheologii: sessiya molodykh uchenykh: tezisy dokladov [Issues of Armenian ethnology and archaeology: Conference of young researchers: Abstracts], IX, pp. 13–15. (In Armenian)
  11. Clutton-Brock J., 2012. Animal Turn: Animals as Domesticates: A World View Trough History. Michigan: Michigan State University Press. 200 p.
  12. Dandamaev M.A., Lukonin V.G., 1980. Kul’tura i ekonomika drevnego Irana [Culture and economy of ancient Iran]. Moscow: Nauka. 416 p.
  13. De Morgan J., 1889. Mission scientifique au Caucase; etudes archéologiques & historiques, I. Paris: E. Leroux. 231 p.
  14. Devedzhyan S.G., 1981. Lori-Berd [Lori Berd]. I. Erevan: Akademiya nauk Armyanskoy SSR. 85 p.
  15. Devedzhyan S.G., 1991. Results of excavations at Lori Berd in 1989–1990. Itogi polevykh arkheologicheskikh issledovaniy [Results of field archaeological research], pp. 38–41. (In Armenian)
  16. Devedzhyan S.G., 2006. Lori-Berd [Lori Berd], II. Srednyaya bronza [The Middle Bronze Age]. Erevan: Gitutyun. 426 p. (In Armenian) Dyumezil’ Zh., 1990. Skify i narty [Scythians and Narts]. A.Z. Almazova, transl. Moscow: Nauka. 229 p.
  17. Eliade M., 1987. Kosmos i istoriya: Izbrannye raboty [Space and history: Selected works]. Moscow: Progress. 312 p.
  18. Engibaryan N.G., 1991. Urartian burials from Noratus. Itogi polevykh arkheologicheskikh issledovaniy [Results of field archaeological research], pp. 66–69. (In Armenian)
  19. Esayan S.A., 1976. Drevnyaya kul’tura plemen Severo-Vostochnoy Armenii (III–I tys. do n.e.) [Ancient culture of the tribes of Northeastern Armenia (3rd–1st millennia BC)]. Erevan: Akademiya nauk Armyanskoy SSR. 271 p.
  20. Esayan S.A., 1992. Arkheologiya Armenii [Archaeology of Armenia], 1. Paleolit – epokha pozdney bronzy [The Paleolithic – Late Bronze Age]. Erevan: Erevanskiy gosudarstvennyy universitet. 317 p. (In Armenian)
  21. Esayan S.A., Oganesyan G.A., 1969. Katalog arkheologicheskikh predmetov Dilizhanskogo kraevedcheskogo muzeya [Catalogue of archaeological objects of the Dilijan Museum of Local Lore]. Erevan: Ministerstvo kul’tury Armyanskoy SSR. 175 p.
  22. Fern C., 2010. Horses in Mind. Signals of Belief in Early England: Anglo-Saxon Paganism Revisited. M. Carver, A. Sanmark, S. Semple, eds. Oxford: Oxbow Books, pp. 132–161.
  23. Gamkrelidze T.V., Ivanov Vyach.Vs., 1984. Indoevropeyskiy yazyk i indoevropeytsy [The Indo-European language and Indo-Europeans], II. Tbilisi: Tbilisskiy gosudarstvennyy universitet. 899 p.
  24. Gerni O.R., 1987. Khetty [Hittites]. N.M. Lozinskaya, N.A. Tolstoy, transl. Moscow: Nauka. 283 p.
  25. Gomer, 1949. Iliada [Iliad]. V. Veresaev, transl. Moscow; Leningrad: Gosudarstvennoe izdatel’stvo khudozhestvennoy literatury. 550 p.
  26. Gordon E.I., 1962. Animals as Represented in the Sumerian Proverbs and Fabels: A Preliminary Study. Drevniy mir: sbornik statey [Ancient world: Collected articles]. D.G. Reder, N.B. Bregovskaya, V.M. Smirin, eds. Moscow: Vostochnaya literatura, pp. 226–249.
  27. Israelyan A.R., 1973. Kul’ty i verovaniya v pozdnebronzovoy Armenii [Cults and beliefs in Late Bronze Age Armenia]. Erevan: Akademiya nauk Armyanskoy SSR. 172 p. (In Armenian)
  28. Israelyan M.A., 1971. Istoriya goroda-kreposti Erebuni [History of the city-fortress of Erebuni]. Erevan: Ayastan. 200 p. (In Armenian)
  29. Ivanov Vyach.Vs., 1974. Experience in interpreting ancient Indian ritual and mythological terms derived from aśva – “horse” (horse sacrifice and aśvattha tree in ancient India). Problemy istorii yazykov i kul’tury narodov Indii [Issues of the history of languages and culture of the peoples of India]. G.A. Zograf, V.N. Toporov, eds. Moscow: Nauka, pp. 75–138. (In Russ.)
  30. Ivanov Vyach.Vs., 1980. Horse. Mify narodov mira: entsiklopediya [Myths of the peoples of the world: Encyclopedia], 1. S.A. Tokarev, ed. Moscow: Sovetskaya entsiklopediya, p. 545, 546. (In Russ.)
  31. Ivanov Vyach.Vs., Toporov V.N., 1974. Issledovaniya v oblasti slavyanskikh drevnostey [Research in the field of Slavic antiquities]. Moscow: Nauka. 344 p.
  32. Karakhanyan G.O., Safyan P.G., 1970. Naskal’nye izobrazheniya Syunika [Rock art of Syunik]. Erevan: Akademiya nauk Armyanskoy SSR. 46 p. (In Armenian)
  33. Khalilov D.A., 1985. Tribes on the territory of Azerbaijan. Drevneyshie gosudarstva Kavkaza i Sredney Azii [Early states of the Caucasus and Central Asia]. G.A. Koshelenko, ed. Moscow: Nauka, pp. 43–47. (Arkheologiya SSSR). (In Russ.)
  34. Khanzadian E., 1995. Metsamor 2. La necropole, 1. Les tombes du bronze moyen et recent. Neuchâtel; Paris: Recherches et Publications. 110 p.
  35. Khanzadyan E.V., 1967. Kul’tura Armyanskogo nagor’ya v III tys. do n.e. [Culture of Armenian Highlands in the 3rd millennium BC]. Erevan: Akademiya nauk Armyanskoy SSR. 119 p. (In Armenian)
  36. Khanzadyan E.V., Piotrovskiy B.B., 1984. A cylinder seal with an ancient Egyptian hieroglyphic inscription from the Metsamor necropolis. Istoriko-filologicheskiy zhurnal [Historical and Philological Journal], 4. Erevan, pp. 59–65. (In Russ.)
  37. Khanzadyan E.V., Sarkisyan G.Kh., D’yakonov I.M., 1983. A Babylonian weight of the 16th century BC with a cuneiform inscription from the excavations in Metsamor. Drevniy Vostok [Ancient Orient], 4. Erevan, pp. 113–122. (In Russ.)
  38. Khazanov A., 2009. Specific Characteristics of Chalcolithic and Bronze Age Pastoralizm in the Near East. Nomads, Tribes, and the State in the Ancient Near East: Cross-disciplinary Perspectives. J. Szuchman, ed. Chicago: Chicago University Press, pp. 119–127.
  39. Khnkikyan O.S., 1993. Excavations in burials of the 2nd–1st millennia BC in Sisian. Arkheologicheskie raboty na novostroykakh Armenii [Archaeological work on the construction sites in Armenia]. G.A. Tiratsyan, A.A. Kalantaryan, G.E. Areshyan, eds. Erevan: Akademiya nauk Armenii, pp. 37–40. (In Russ.)
  40. Klark Dzh., 1953. Doistoricheskaya Evropa [Prehistoric Europe]. M.B. Grakova-Sviridova, transl. Moscow: Inostrannaya literatura. 331 p.
  41. Kmetová P., Stegmann-Rajtár S., 2014. Zur Symbolischen bestattung von Pferdeschädeln in Gräben der Späten Urnenfelder- und der Älteren Hallstattzeit. Studia Praehistorica in Honorem Janez Dular. S.T. Hvala, ed. Ljubljana: Inštitut za arheologijo Znanstvenoraziskovalnega centra Slovenske akademije znanosti in umetnosti, pp. 149–166.
  42. Ksenofont, 1951. Anabasis [Anabasis]. M.I. Maksimova, transl., ed. Moscow; Leningrad: AN SSSR. 299 p.
  43. Kuz’mina E.E., 1977. The spread of horse breeding and horse cult among the Iranian-speaking tribes of Central Asia and other peoples of the Old World. Srednyaya Aziya v drevnosti i srednevekov’e: istoriya i kul’tura [Central Asia in antiquity and the Middle Ages: History and culture]. B.G. Gafurov, B.A. Litvinskiy, eds. Moscow: Nauka, pp. 28–52. (In Russ.)
  44. Lalayan E., 1931. Raskopki pogrebeniy v Sovetskoy Armenii [Excavations of burials in Soviet Armenia]. Erevan: Fond Melkonyan. 239 p. (In Armenian)
  45. Losev A.F., 1957. Antichnaya mifologiya v ee istoricheskom razvitii [Classical mythology in its historical development]. Moscow: Uchpedgiz. 620 p.
  46. Makhabkharata [Mahabharata], 5. Mokshadkharma (Osnova osvobozhdeniya) [Moksha-dharma (Rules of Emancipation)]. B.L. Smirnov, transl. Ashkhabad: Akademiya nauk Turkmenskoy SSR, 1961. 734 p.
  47. Makhabkharata. Ud’yogaparva ili Kniga o staranii [Mahabharata. Udyoga Parva or the Book of Effort]. V.I. Kal’yanov, transl., ed. Leningrad: Nauka, 1976. 592 p.
  48. Makkuin Dzh.G., 1983. Khetty i ikh sovremenniki v Maloy Azii [The Hittites and their contemporaries in Asia Minor]. F.L. Mendel’son, transl. Moscow: Nauka. 183 p.
  49. Marr N., 1922. “The horse”, “the bird”, totem of the Urartian-Etruscan tribe and two more stages in its migration. Yafeticheskiy sbornik [Japhetic collection], I. Petrograd: Rossiyskaya gosudarstvennaya akademicheskaya tipografiya, pp. 133–136. (In Russ.)
  50. Martirosyan A.A., 1964. Armeniya v epokhu bronzy i rannego zheleza [Armenia in the Bronze and Early Iron Age]. Erevan: Akademiya nauk Armyanskoy SSR. 312 p.
  51. Martirosyan A.A., 1981. Naskal’nye izobrazheniya Gegamskikh gor [Rock images of the Gegham Mountains]. Erevan: Akademiya nauk Armyanskoy SSR. 127 p. (In Armenian)
  52. Mezhlumyan S.K., 1972. Paleofauna epokh eneolita, bronzy i zheleza na territorii Armenii [Palaeofauna of the Eneolithic, Bronze and Iron Ages on the territory of Armenia]. Erevan: Akademiya nauk Armyanskoy SSR. 179 p.
  53. Mezhlumyan S.K., 1988. Golotsenovaya fauna mlekopitayushchikh Armenii [The Holocene fauna of mammals in Armenia]. Erevan: Akademiya nauk Armyanskoy SSR. 184 p.
  54. Mezhlumyan S.K., 1990. Economy patterns and geographical environment. Mezhdistsiplinarnye issledovaniya kul’turogeneza i etnogeneza Armyanskogo nagor’ya i sopredel’nykh oblastey [Interdisciplinary studies of cultural and ethnic genesis of the Armenian highlands and neighbouring areas]. S.A. Esayan, G.E. Areshyan, eds. Erevan: Erevanskiy gosudarstvennyy universitet, pp. 225–233. (In Russ.)
  55. Mezhlumyan S.K., 1991. Possibility of horse domestication in the Armenian Highlands. Itogi polevykh arkheologicheskikh issledovaniy [Results of archaeological field research], p. 46, 47. (In Armenian)
  56. Mironova V.G., 1967. Pagan sacrifice in Novgorod. Sovetskaya arkheologiya [Soviet archaeology], 1, pp. 215–227. (In Russ.)
  57. Mnatsakanyan A.O., 1957. Excavations of burial mounds on the coast of Lake Sevan in 1956 (Preliminary report). Sovetskaya arkheologiya [Soviet archaeology], 2, pp. 146–153. (In Russ.)
  58. Mnatsakanyan A.O., 1959. Excavations of burial grounds in the settlement of Golovino. Trudy Gosudarstvennogo istoricheskogo muzeya Armenii [Proceedings of the State Historical Museum of Armenia], V. K.G. Kafadaryan, ed. Erevan: Akademiya nauk Armyanskoy SSR, pp. 5–62. (In Armenian)
  59. Mnatsakanyan A.O., 1961. Lchashen mounds. Kratkie soobshcheniya Instituta arkheologii [Brief Communications of the Institute of Archaeology], 85, pp. 66–72. (In Russ.)
  60. Mnatsakanyan A.O., 1965. The main stages in the development of the material culture of Lchashen. Istoriko-filologicheskiy zhurnal [Patma-Banasirakan Handes (Historical-philological journal)], 2 Erevan, pp. 95–114. (In Russ.)
  61. Munchaev R.M., 1973. Bronze cheek-pieces of the Maikop culture and the emergence of horse breeding in the Caucasus. Kavkaz i Vostochnaya Evropa v drevnosti [Caucasus and Eastern Europe in ancient times]. R.M. Munchaev, V.I. Markovin, eds. Moscow: Nauka, pp. 71–77. (In Russ.)
  62. Naapetyan R., 1984. Funeral rite in Aldznik in the late 19th – early 20th century. Respublikanskaya nauchnaya sessiya, posvyashchennaya itogam polevykh etnograficheskikh i fol’klornykh issledovaniy v Armyanskoy SSR: tezisy dokladov [Republican scientific meeting based on the results of field ethnographic and folklore research in the Armenian SSR: Abstracts], p. 30, 31. (In Armenian)
  63. Petrosyan A.E., 2014. Armenovedcheskie issledovaniya [Armenian studies]. Erevan: Antares. 268 p.
  64. Petrosyan L.A., 1985. Excavations in Kuchak. Itogi polevykh arkheologicheskikh issledovaniy [Results of archaeological field research], p. 21, 22. (In Armenian)
  65. Petrosyan L.A., 1989. Raskopki pamyatnikov Keti i Voskeaska (III–I tys. do n.e.) [Excavations of the Keti and Voskeaska sites (3rd–1st millennia BC)]. Erevan: Akademiya nauk Armyanskoy SSR. 180 p.
  66. Petrosyan L.A., 2018. Lchashenskiy nekropol', I. Erevan: Institut arkheologii i etnografii [The Lchashen necropolis]. 416 p. (In Armenian)
  67. Pogrebova M.N., 1984. Zakavkaz’e i ego svyazi s Peredney Aziey v skifskoe vremya [Transcaucasia and its connections with Asia Minor in the Scythian period]. Moscow: Nauka. 248 p.
  68. Propp V.Ya., 1986. Istoricheskie korni volshebnoy skazki [The historical roots of fairy-tales]. Leningrad: Leningradskiy gosudarstvennyy universitet. 365 p.
  69. Reinhold S., 2007. Die Spätbronze- und frühe Eisenzeit im Kaukasus. Bonn: Rudolf Habelt. 383 p.
  70. Rigveda. Mandaly I–IV [Rig Veda. Mandalas I–IV]. T.Ya. Elizarenkova, ed. Moscow: Nauka, 1989. 767 p.
  71. Rigveda: Izbrannye gimny [Rig Veda: Selected Hymns]. T.Ya. Elizarenkova, transl. Moscow: Nauka, 1972. 418 p.
  72. Samuelyan Kh., 1931. Kul’tura drevney Armenii [Culture of ancient Armenia], I. Erevan: Gosizdat. 381 p. (In Armenian)
  73. Sedov V.V., 1953. A pagan sanctuary of Rus in Peryn. Kratkie soobshcheniya Instituta istorii material’noy kul’tury [Brief Communications of the Institute for the History of Material Culture], 50, pp. 92–103. (In Russ.)
  74. Simonyan A., 2004. “Royal” tomb of the Middle Bronze Age in Nerkin Naver. Arkheologiya, etnologiya i fol’kloristika Kavkaza: materialy mezhdunarodnoy konferentsii [Archaeology, ethnology and folklore of the Caucasus: Proceedings of the International conference]. G. Gambashidze, ed. Tbilisi: Nekeri, p. 126, 127. (In Russ.)
  75. Simonyan A., 2006. Verin Naver [Verin Naver], I. Rezul’taty raskopok 1976–1990 gg. [Results of the 1976–1990 excavations]. Erevan: Erevanskiy universitet. 192 p. (In Armenian)
  76. Simonyan A.E., 1990. A new interpretation of the sociocultural community of the Middle Bronze Age in Armenia (based on burial No. 12 from the Verin Naver necropolis). Istoriko-filologicheskiy zhurnal [Patma-Banasirakan Handes (Historical-philological journal)], 1. Erevan, pp. 188–208. (In Russ.)
  77. Simonyan A.E., 2019. Nerkin Naver – a complex of sites from the Middle Bronze Age to the early Middle Ages. Gory Kavkaza i Mesopotamskaya step' na zare bronzovogo veka: sbornik k 90-letiyu R.M. Munchaeva [The Caucasus mountains and the Mesopotamian steppe at the dawn of the Bronze Age: Collected papers to the 90th anniversary of R.M. Munchaev]. Kh.A. Amirkhanov, ed. Moscow: IA RAN, pp. 273–292. (In Russ.)
  78. Simonyan H., Manaseryan N., 2013. Royal Tombs with Horse Sacrifices in Nerkin Naver, Armenia (Middle Bronze Age). Archaeozoology of the Near East X: Proceedings of the Tenth International Symposium on the Archaeozoology of South-Western Asia and Adjacent Areas. B. De Cupere, V. Linseele, S. Hamilton-Dyer, eds. Leuven; Paris; Walpole, MA: Peeters, pp. 173–208.
  79. Starshaya Edda: Drevneislandskie pesni o bogakh i geroyakh [The Poetic Edda: Old Norse Songs of Gods and Heroes]. A.I. Korsun, transl. Moscow; Leningrad: AN SSSR, 1963. 259 p.
  80. Strabon, 1964. Geografiya: v 17 knigakh [Geographica: in 17 books]. G.A. Stratanovskiy, transl. Moscow: Nauka. 936 p.
  81. Terner V., 1983. Simvol i ritual [Symbol and ritual]. V.A. Beylis, comp. Moscow: Nauka. 277 p.
  82. Toporov V.N., 1973. On the cosmological sources of early historical writings. Uchenye zapiski Tartuskogo gosudarstvennogo universiteta [Acta et Commentationes Universitatis Tartuensis], 308. Trudy po znakovym sistemam [Works on semiotic systems], VI. Yu.M. Lotman, ed. Tartu: Tartuskiy gosudarstvennyy universitet, pp. 106–150. (In Russ.)
  83. Toporov V.N., 1974. On the Brahmin. To the origins of the concept. Problemy istorii yazykov i kul’tury narodov Indii [Issues of the history of languages and culture of India’s population]. G.A. Zograf, V.N. Toporov, eds. Moscow: Nauka, pp. 20–74. (In Russ.)
  84. Toporov V.N., 1990. Equestrian contests at the funeral. Issledovaniya v oblasti baltoslavyanskoy dukhovnoy kul’tury. Pogrebal’nyy obryad [Research in the Baltic-Slavic spiritual culture. Funeral rite]. Vyach.Vs. Ivanov, L.G. Nev-skaya, eds. Moscow: Nauka, pp. 12–47. (In Russ.)
  85. Tumanyan G.S., 1997. Pozdnebronzovyy pogrebal’nyy obryad severo-vostoka Armyanskogo nagor’ya: avtoreferat dissertatsii … kandidata istoricheskikh nauk [Late Bronze funeral rite of the northeast of the Armenian Highlands: an author’s abstract of the Thesis for Doctoral Degree in History]. Erevan. 21 p. (In Armenian)
  86. Vaytkunskene L., 1990. To the role of the horse in the ancient Lithuanian funeral rite (5th–13th centuries AD). Issledovaniya v oblasti baltoslavyanskoy dukhovnoy kul’tury. Pogrebal’nyy obryad [Research in the Baltic-Slavic spiritual culture. Funeral rite]. Vyach.Vs. Ivanov, L.G. Nevskaya, eds. Moscow: Nauka, pp. 201–206. (In Russ.)
  87. Vitt V.O., 1937. The horse of the ancient East. Konskie porody Sredney Azii [Horse breeds of Central Asia]. V.O. Vitt, ed. Moscow: Vsesoyuznaya akademiya sel’skokhozyaystvennykh nauk, pp. 11–32. (In Russ.)
  88. Vitt V.O., 1952. Horses of the Pazyryk mounds. Sovetskaya arkheologiya [Soviet archaeology], XVI, pp. 163–205. (In Russ.)

Қосымша файлдар


© Г.С. Туманян, 2023

Осы сайт cookie-файлдарды пайдаланады

Біздің сайтты пайдалануды жалғастыра отырып, сіз сайттың дұрыс жұмыс істеуін қамтамасыз ететін cookie файлдарын өңдеуге келісім бересіз.< / br>< / br>cookie файлдары туралы< / a>