Delimiting the class of derived prepositions in Russian: Grammatical and semantic features of isključaja ‘excluding’ and vključaja, sčitaja ‘including’
- Autores: Uryson E.1
-
Afiliações:
- Vinogradov Russian Language Institute, Russian Academy of Sciences
- Edição: Nº 3 (2023)
- Páginas: 7-26
- Seção: Articles
- URL: https://journals.rcsi.science/0373-658X/article/view/141139
- DOI: https://doi.org/10.31857/0373-658X.2023.3.7-26
- ID: 141139
Resumo
The object of the article are Russian forms isključaja ‘excluding, except’, and vključaja, sčitaja, both meaning ‘including’, which are traditionally classified as derived prepositions. I demonstrate that these items have properties of both verbs (more precisely, adverbial participles) and prepositions. Still, it is necessary to attribute each item to a certain part of speech. To solve this problem, I use the principle of economy of linguistic description. I show that the description of the items under discussion is shorter and more adequate if we agree to regard them as adverbial participles (gerunds) used in the function of a preposition. I propose an analytic explication of meaning for each item and, besides that, explain why isključaja does not combine with an existential quantifier.
Palavras-chave
Sobre autores
Elena Uryson
Vinogradov Russian Language Institute, Russian Academy of SciencesRussia, Moscow
Bibliografia
- АП — Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник. Лопатин В. В. (ред.). М.: ЭКСМО, 2006.
- Апресян 1995 — Апресян Ю. Д. Языковая аномалия и логическое противоречие. Избранные труды. Т. II: Интегральное описание языка и системная лексикография. Апресян Ю. Д. М.: Школа «Языки русской культуры», 1995, 598–621.
- АС — Активный словарь русского языка. Т. 1–. Апресян Ю. Д. (отв. ред.). М.: Языки славянской культуры, 2014–.
- Всеволодова 2010 — Всеволодова М. В. Грамматические аспекты русских предложных единиц: типология, структура, синтагматика и синтаксические модификации. Вопросы языкознания, 2010, 4: 3–26.
- Грамматика-70 — Грамматика современного русского литературного языка. Шведова Н. Ю. (ред.). М.: Наука, 1970.
- ДАРЯ, 2 — Диалектологический атлас русского языка. Центр Европейской части СССР. Вып. 2: Морфология. Бромлей С. В. (ред.). М.: Наука, 1989.
- Еськова 1996 — Еськова Н. А. Первообразные и непервообразные предлоги: Формальный аспект. Русистика. Славистика. Индоевропеистика. Николаева T. М. (ред.). М.: Индрик, 1996, 458–464.
- ЛЭС — Ярцева В. Н. (гл. ред.). Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990.
- МАС — Словарь русского языка: В 4 тт. Евгеньева А. П. (ред.). М., 1981–1984.
- НКРЯ — Национальный корпус русского языка. http://www.ruscorpora.ru.
- Овсянико-Куликовский 1902 — Овсянико-Куликовскій Д. Н. Синтаксисъ русскаго языка. СПб.: Изданіе Д. Е. Жуковскаго, 1902.
- ОС — Орфографический словарь русского языка. Произношение. Ударение. Грамматические формы. Аванесов Р. И. (ред.). М.: Русский язык, 1983.
- РГ 1980 — Русская грамматика: В 2 т. Шведова Н. Ю. (гл. ред.). М.: Наука, 1980.
- Сичинава 2018 — Сичинава Д. В. Предлог. Материалы для проекта корпусного описания русской грамматики. На правах рукописи. М., 2018.http://rusgram.ru/Предлог
- СУш — Толковый словарь русского языка. Т. 1–4. Ушаков Д. Н. (ред.). М., 1935–1940.
- Урысон 2014 — Урысон Е. В. О производных предлогах: наречные предлоги. Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог», 2014, 13(20), т. 1: 695–707.
- Урысон 2017а — Урысон Е. В. Предлог или наречие Частеречный статус наречных предлогов. Вопросы языкознания, 2017, 5: 36–55.
- Урысон 2017б — Урысон Е. В. Наречие сразу: семантика и грамматика. Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова, 2017, 3: 304–313.
- Урысон 2021 — Урысон Е. В. О статусе грамматической категории вида в русском языке: взгляд лексикографа. Вопросы языкознания, 2021, 6: 99–116.
- Черкасова 1967 — Черкасова Е. Т. Переход полнозначных слов в предлоги. М.: Наука, 1967.
- Hoeksema 1995 — Hoeksema J. The semantics of exception phrases. Quantifiers, logic, and language. Van der Does J., van Eijck J. (eds.). Stanford: Cambridge Univ. Press, 1996, 145–177.
- Moltmann 1995 — Moltmann F. Exception sentences and polyadic quantification. Linguistics and Philosophy, 1995, 18: 223–280.