Proprietive and privative affixes in some Uralic languages: On markedness and (non)inflectional status

Cover Page

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

This paper studies the morphosyntactic properties of bound proprietive and privative markers in some Uralic languages using corpus data and grammatical descriptions. Such affixes attach to substantive bases and form derivatives with the meaning of ‘possessing X’ and ‘deprived of X’, respectively. The paper considers the material of Tundra Nenets, Moksha, Hill Mari, Mansi, Khanty, Udmurt and Finnish. Firstly, morphosyntactic properties of proprietive and privative affixes are compared across different languages and in a given language system. It is shown that, although they have no less restrictions on the derivational base than proprietive ones, privative markers are fewer in number and often coincide with adverbial caritive markers. It is argued that privative is marked in relation to proprietive. Then the status of the affixes as inflectional or derivational markers is discussed. Most of the considered proprietive and privative affixes cannot be analyzed as either. Affixes that combine the functions of attributivizers and (comitative or caritive) adverbial markers preserve more of the internal nominal syntax of the base, but to the lesser extent than the core cases in a given language. Thus, the data testify that the studied attributive markers deviate more from the inflectional prototype than the corresponding adverbial markers.

Full Text

Restricted Access

About the authors

Xenia M. Lapshina

HSE University

Author for correspondence.
Email: xenilapshina@gmail.com
Russian Federation, Moscow

References

  1. Архипов 2009 — Архипов А. В. Типология комитативных конструкций. М.: Знак, 2009. [Arkhipov A. V. Tipologiya komitativnykh konstruktsii [Typology of comitative constructions]. Moscow: Znak, 2009.]
  2. Гращенков 2015 — Гращенков П. В. Комитатив и каритив в тюркских и монгольских языках: функции и возможная эволюция. Урало-алтайские исследования, 2015, 4(19): 7–16. [Grashchenkov P. V. Comitative and caritive in the Turkic and Mongolic languages: Their functions and potential evolution. Ural-Altaic Studies, 2015, 4(19): 7–16.]
  3. Козлов, Козлов 2018 — Козлов А. A., Козлов Л. С. Морфонология. Элементы мокшанского языка в типологическом освещении. Толдова С. Ю., Холодилова М. А. (отв. ред.). М.: Буки Веди, 2018, 38–62. [Kozlov A. A., Kozlov L. S. Morphophonology. Elementy mokshanskogo yazyka v tipologicheskom osveshchenii. Toldova S. Yu., Kholodilova M. A. (eds.). Moscow: Buki Vedi, 2018, 38–62.]
  4. Кузнецова и др. 1980 — Кузнецова А. И., Хелимский Е. А., Грушкина Е. В. Очерки по селькупскому языку. Тазовский диалект. М.: Изд-во Московского ун-та, 1980. [Kuznetsova A. I., Helimski E. A., Grushkina E. V. Ocherki po sel’kupskomu yazyku. Tazovskii dialekt [Essays on Selqup. The Taz dialect]. Moscow: Moscow Univ. Press, 1980.]
  5. Оскольская и др. 2020 — Оскольская С. А., Заика Н. М., Клименко С. Б., Федотов М. Л. Определение каритива как сравнительного понятия. Вопросы языкознания, 2020, 3: 7–25. [Oskolskaya S. A., Zaika N. M., Klimenko S. B., Fedotov M. L. Defining caritive as a comparative concept. Voprosy Jazykoznanija, 2020, 3: 7–25.]
  6. Перевощиков и др. 1962 — Перевощиков П. Н. (отв. ред.). Грамматика современного удмуртского языка. Фонетика и морфология. Ижевск: Удмуртское книжное изд-во, 1962. [Perevoshchikov P. N. (ed.). Grammatika sovremennogo udmurtskogo yazyka: fonetika i morfologiya [Grammar of Modern Udmurt: Phonetics and morphology]. Izhevsk: Udmurt Book Publ., 1962.]
  7. Плунгян 2003 — Плунгян В. А. Общая морфология: Введение в проблематику. М.: Едиториал УРСС, 2003. [Plungian V. A. Obshchaya morpfologiya: Vvedenie v problematiku [General linguistics: Introduction to the problematics]. Moscow: Editorial URSS, 2003.]
  8. Привизенцева 2016 — Привизенцева М. Ю. Двойное маркирование и структура именной словоформы (на материале бурятского, горномарийского и мокшанского языков). Типология морфосинтаксических параметров, 2016, 3: 232–247. [Privizentseva V. Yu. Double marking and the structure of nominal word form. Typology of Morphosyntactic Parameters, 2016, 3: 232–247.]
  9. Санжеев 1962 — Санжеев Г. Д. Грамматика бурятского языка: Фонетика и морфология. М.: Изд-во восточной литературы, 1962. [Sanzheev G. D. Grammatika buryatskogo yazyka: Fonetika i morfologiya [Grammar of Buryat: Phonetics and morphology]. Moscow: Eastern Literature Press, 1962.]
  10. Холодилова 2018 — Холодилова М. А. Имя и именная группа. Элементы мокшанского языка в типологическом освещении. Толдова С. Ю., Холодилова М. А. (отв. ред.). М.: Буки Веди, 2018, 63–341. [Kholodilova M. A. Noun and noun group. Elementy mokshanskogo yazyka v tipologicheskom osveshchenii. Toldova S. Yu., Kholodilova M. A. (eds.). Moscow: Buki Vedi, 2018, 63–341.]
  11. Хомченкова 2022 — Хомченкова И. А. Способы выражения каритивной семантики в горномарийском языке. [Khomchenkova I. A. The expression of caritive semantics in Hill Mari.] Linguistica Uralica, 2022, 58(4): 287–306.
  12. Хомченкова 2023 — Хомченкова И. А. Каритив. Элементы горномарийского языка в типологическом освещении. Кашкин Е. В. (отв. ред.). М: Буки Веди, 2023, 120–134. [Khomchenkova I. A. Comitative. Elementy gornomariiskogo yazyka v tipologicheskom osveshchenii. Kashkin E. V. (ed.). Moscow: Buki Vedi, 2023, 120–134.]
  13. Arkhangelskiy, Usacheva 2018 — Arkhangelskiy T., Usacheva M. Case compounding in Beserman Udmurt. Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri. Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics, 2018, 9(1): 111–138.
  14. Bresnan, Mchombo 1995 — Bresnan J., Mchombo S. A. The lexical integrity principle: Evidence from Bantu. Natural Language & Linguistic Theory, 1995, 13(2): 181–254.
  15. Bybee 1985 — Bybee J. L. Morphology: A study of the relation between meaning and form. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 1985.
  16. Cheremisinova 2020 — Cheremisinova M. Proprietive attributivizers in Kazym Khanty. Working papers. Moscow: HSE Univ., 2020.
  17. Croft 1996 — Croft W. Typology and universals. Cambrige: Cambrige Univ., 1996.
  18. Ebata 2014 — Ebata F. The Sakha proprietive suffix -leex. Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 2014, 1(3): 23–34.
  19. Grünthal et al. 2022 — Grünthal R. et al. Drastic demographic events triggered the Uralic spread. Diachronica, 2022, 39(4): 490–524.
  20. Hamari 2011 — A. Hamari. The abessive in the Permic languages. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja, 2011, 93: 37–84.
  21. Hamari 2012 — Hamari A. Inflection vs. derivation: The function and meaning of the Mordvin abessive. Morphology and meaning. Rainer F. et al. (eds.). Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 2012.
  22. Haspelmath 1996 –– Haspelmath M. Word-class-changing inflection and morphological theory. Yearbook of morphology. Booij G., van Marle J. (eds.). Dordrecht: Kluwer Academic Publ., 1996, 43–66.
  23. Haspelmath 2024 — Haspelmath M. Inflection and derivation as traditional comparative concepts. Linguistics, 2024, 62(1): 43–77.
  24. Jakobson 1971 — Jakobson R. Zur Struktur des russischen Verbums. Selected writings. Vol. II: Word and Language. Jakobson R. Berlin; New York: De Gruyter Mouton, 1971, 3–15.
  25. Kaji 2014 — Kaji H. Proprietive suffix -lkan in Ewen. Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 2014, 1(3): 35–42.
  26. Kibrik 1998 — Kibrik A. E. Does intragenetic typology make sense? Sprache im Raum und Zeit. In memoriam Johannes Bechert, 2. Boeder W., Schroeder Ch., Wagner K. H., Wildgen W. (eds.). Tübingen: Günter Narr Verlag, 1998, 61–68.
  27. Kozlov 2020 — Kozlov L. Noun attributivization in Uralic. MA thesis. Moscow: HSE Univ., 2020.
  28. Kowalik 2023 –– Kowalik R. Towards a grammar of spoken South Saami. Doctoral diss. Stockholm: Stockholm Univ., 2023.
  29. Lehmann, Shin 2005 — Lehmann C., Shin Y. M. The functional domain of concomitance: A typological study of instrumental and comitative relations. Typological studies in participation. Lehmann C. (ed.). Berlin: Akademie, 2005, 9–104.
  30. Nagayama 2014 — Nagayama Y. Two proprietive forms in Alutor. Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 2014, 1(3): 43–55.
  31. Nikolaeva 2008 — Nikolaeva I. Between nouns and adjectives: A constructional view. Lingua, 2008, 118(7): 969–996.
  32. Nikolaeva 2014 — Nikolaeva I. A grammar of Tundra Nenets. Berlin; Boston: Mouton de Gruyter, 2014.
  33. Nikolaeva, Spencer 2007 — Nikolaeva I., Spencer A. Nouns as adjectives and adjectives as nouns. Talk at the International Conference on «Adjectives», September 13–15 2007, Univ. Lille 3, Villeneuve d’Ascq.
  34. Plank 1994 — Plank F. Inflection and derivation. The Encyclopedia of Language and Linguistics. Vol. 3. Asher R. E. (ed.). Oxford: Pergamon Press, 1994, 1671–1678.
  35. Plank 1995 — Plank F. (Re-)introducing Suffixaufnahme. Double case: Agreement by Suffixaufnahme. Plank F. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 1995, 3–110.
  36. Salminen 2010 — Salminen T. Europe and the Caucasus. Atlas of the world’s languages in danger. Moseley Ch. (ed.). UNESCO Publ., 2010.
  37. Schlesinger 1979 — Schlesinger I. M. Cognitive structures and semantic deep structures: the case of the instrumental. Journal of Linguistics, 1979, 15(2): 307–324.
  38. Spencer, Nikolaeva 2017 — Spencer A., Nikolaeva I. Denominal adjectives as mixed categories. Word Structure, 2017, 10(1): 79–99.
  39. Stassen 2000 — Stassen L. AND-languages and WITH-languages. Linguistic Typology, 2000, 4(1): 1–54.
  40. Stolz et al. 2006 — Stolz T., Stroh C., Urdze A. On comitatives and related categories. A typological study with special focus on the languages of Europe. Berlin; New York: Mouton de Gruyter, 2006.
  41. Stolz et al. 2007 — Stolz T., Stroh C., Urdze A. With(out): On the markedness relation between comitatives/instrumentals and abessives. Word, 2007, 58(1–3): 63–122.
  42. VISK 2008 — Ison suomen kieliopin verkkoversio. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2008. Electronic resource: https://kaino.kotus.fi/visk/etusivu.php.

Copyright (c) 2025 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».