Roman Jakobson and the Aleut materials collected by Waldemar Jochelson

Cover Page

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

This paper presents the text of a 1941 work by Roman Jakobson, which has never been fully published, — his description of Vladimir (Waldemar) Jochelson’s Aleut materials (the materials, as well as Jakobson’s description, are stored at the New York Public Library). The publication is provided with a detailed commentary.

About the authors

Nikolai Borisovich Vakhtin

European University at St. Petersburg; Institute for Linguistic Studies, Russian Academy of Sciences

Russia, St. Petersburg

References

  1. Вахтин 2004 — ​Вахтин Н. Б. «Наука и жизнь»: Судьба Владимира Иохельсона (По материалам его переписки 1897–1934 гг.). Бюллетень: антропология, меньшинства, мультикультурализм, 2004, 5: 35–49.
  2. Вахтин 2005 — ​Вахтин Н. Б. Тихоокеанская экспедиция Джесупа и ее русские участники. Антропологический форум, 2005, 2: 241–274.
  3. Сирина 2022 — ​Сирина А. A. В. И. Иохельсон: становление этнографа (по материалам дневника 1895 г. из Сибиряковской экспедиции). Полевые исследования В. И. Иохельсона. Кастен Э., Сирина А. (сост., ред.). Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien, 2022, 87–103.
  4. Слободин 2005 — ​Слободин С. Б. Выдающийся исследователь северных народов (к 150-летию со дня рождения В. И. Иохельсона). Этнографическое обозрение, 2005, 5: 96–115. https://scepsis.net/authors/id_278_full.html
  5. Языки и письменность 1934 — ​Языки и письменность народов Севера. Ч. III: Языки и письменность палеоазиатских народов. Крейнович Е. А. (ред.). М.; Л.: Учпедгиз, 1934.
  6. Austerlitz 1977 — ​Austerlitz R. The study of Paleosiberian languages. Roman Jakobson: Echoes of his scholarship. Armstrong D., van Schooneveld C. H. (eds.). Lisse: Peter de Ridder, 1977, 13–20.
  7. Intrator 2010 — ​Intrator M. A temporary haven: Jewish World War II refugee scholars at the New York Public Library, 1933–1945. Österreichische Zeitschrift für Geschichtswissenschaften, 2010, 21(3): 10–35. https://journals.univie.ac.at/index.php/oezg/article/view/3849/3587
  8. Krauss 1985 — ​Krauss M. Phonograph cylinder recordings of 1909–1910 by Jochelson and the Aleut text corpus. Proc. of the International Symposium on B. Pilsudski’s Phonographic Records and the Ainu Culture. Sapporo: Hokkaido Univ., 1985, 203–221.
  9. Bergsland, Dirks (eds.) 1990 — ​Bergsland K., Dirks M. L. (eds.). Unangam ungiikangin kayux tunusangin = Unangam uniikangis ama tunuzangis = Aleut tales and narratives. Collected 1909–1910 by Waldemar Jochelson. Fairbanks: Univ. of Alaska, 1990.
  10. Yarmolinsky 1944 — ​Yarmolinsky A. Aleutian manuscript collection. Bulletin of the New York Public Library, 1944, 48(8): 671–680.
  11. Yarmolinsky 1947 — ​Yarmolinsky A. Kamchadal and Asiatic Eskimo manuscript collections: A recent accession. Bulletin of the New York Public Library, 1947, 51(11): 659–669.
  12. CПИСОК ИСТОЧНИКОВ
  13. Иохельсон 1909 — ​[Иохельсон В. И.] Из писем В. И. Иохельсона, начальника Этнографического Отдела Камчатской экспедиции Ф. П. Рябушинского, к секретарю ИРГО. Известия ИРГО, 1909, 45(9): 613–625.
  14. Иохельсон 1911 — ​Иохельсон В. И. Из писем В. И. Иохельсона, начальника Этнографического Отдела Камчатской экспедиции Ф. П. Рябушинского. Известия ИРГО, 1911, 47(I–V): 97–111.
  15. Письма и заметки 2004 — ​Письма и заметки Н. С. Трубецкого. М.: ЯСК, 2004.

Copyright (c) 2023 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».