The History of the USSR Academy of Sciences’ Participation in the International Congresses of Biochemistry (1949–1961)

Мұқаба

Толық мәтін

Ашық рұқсат Ашық рұқсат
Рұқсат жабық Рұқсат берілді
Рұқсат жабық Тек жазылушылар үшін

Аннотация

The article examines the history of the first five international congresses of biochemistry, held in 1949–1961, and the USSR Academy of Sciences’ participation in these congresses. International congress organizers persistently invited Soviet scientists to collaborate, which answered the Academy’s wishes. At the same time, however, numerous restrictions that existed in the USSR hindered international contacts. It is shown how these restrictions were gradually eased over these 12 years and how the attitude of Soviet leadership towards international scientific cooperation evolved from prohibiting Soviet scientists’ participation in international conventions to permitting such participation although subject to prior approval by the Politburo of the CPSU Central Committee. Looking into the history of the said international biochemical congresses provides an idea of main research areas in biochemistry of the time, of the role of individual scientists in their development and the role of socio-cultural factors in the advancement of biochemical research, and of the importance of international congresses. The main feature of the evolution of biochemistry at the time was the formation of a new biological discipline of molecular biology on the basis of biochemistry.

Авторлар туралы

T. Kursanova

S. I. Vavilov Institute for the History of Science and Technology

Email: kursanovata@mail.ru
Ul. Baltiyskaya, 14, Moscow, 125315, Russia

Әдебиет тізімі

  1. st International Congress of Biochemistry: Abstracts of Communications (1949). Cambridge.
  2. Afiani, V. Iu. (ed) (2010) Akademiia nauk v resheniiakh Politbiuro TsK RKP(b) – VKP(b) – KPSS [The Academy of Sciences in the Resolutions of the Politburo of the Central Committee of the Russian Communist Party (of Bolsheviks) – the All-Union Communist Party (of Bolsheviks) – the Communist Party of the Soviet Union]. Moskva: ROSSPEN, vol. 2.
  3. Direktivnye ukazaniia delegatsii AN SSSR, vyezzhaiushchei vo Frantsiiu v iiule s. g. dlia uchastiia v rabotakh II Mezhdunarodnogo biokhimicheskogo kongressa [Guidelines for the Delegation of the USSR Academy of Sciences Traveling to France in July This Year to Participate in the Work of the 2nd International Congress of Biochemistry] (2000), in: Esakov, V. D. (ed.) Akademiia nauk v resheniiakh Politbiuro TsK RKP(b) – VKP(b) – KPSS [The Academy of Sciences in the Resolutions of the Politburo of the Central Committee of the Russian Communist Party (of Bolsheviks) – the All-Union Communist Party (of Bolsheviks) – the Communist Party of the Soviet Union]. Moskva: ROSSPEN, vol. 1, pp. 521–522.
  4. Doklady na Vtorom Mezhdunarodnom biokhimicheskom kongresse [Proceedings of the Second International Congress of Biochemistry] (1952). Moskva: Izdatelʼstvo AN SSSR.
  5. Engel’gardt, V. A. (1967) Molekuliarnaia biologiia [Molecular biology], in: Bykhovskii, E. E. (ed.) Razvitie biologii v SSSR [Development of Biology in the USSR]. Moskva: Nauka, pp. 598–612.
  6. Esakov, V. D. (ed) (2000) Akademiia nauk v resheniiakh Politbiuro TsK RKP(b) – VKP(b) – KPSS [The Academy of Sciences in the Resolutions of the Politburo of the Central Committee of the Russian Communist Party (of Bolsheviks) – the All-Union Communist Party (of Bolsheviks) – the Communist Party of the Soviet Union]. Moskva: ROSSPEN, vol. 1.
  7. First International Congress of Biochemistry (1949), Nature, vol. 164, no. 4162, p. 216.
  8. II Congrès international de biochimie. Paris, 21–27 Juillet 1952. Résumés de communications (1952). Paris: Masson.
  9. Kamminga, H. (1999) Internationalizing Biochemistry: The 1949 Congress in Context, Trends in Biochemical Sciences, October 24, pp. 404–408.
  10. Kursanova, T. A. (2021) Mezhdu biokhimiei, fizikoi i politikoi. Osobennosti formirovaniia molekuliarnoi biologii v SSSR (30–60-e gg.) [Between Biochemistry, Physics, and Politics. The formation of molecular biology in the USSR (1930s – 1960s)], in: Istoriko-biologicheskie issledovaniia (Studies in the History of Biology), vol. 13, no. 3, pp. 106–109.
  11. Kursanova, T. A. (2021) V. A. Engelʼgardt. Nominirovanie na Nobelevskuiu premiiu [V. A. Engelhardt. A Nobel Prize Nomination], in: Fando, R. A., and Minina, E. V. (eds.) Institut istorii estestvoznaniia i tekhniki im. S. I. Vavilova. Godichnaia nauchnaia konferentsiia, 2021 [S. I. Vavilov Institute for the History of Science and Technology. Annual Scientific Conference, 2021]. Moskva: IIET RAN, pp. 355–359.
  12. Mann, T. (1955) Professor J. K. Parnas, Nature, vol. 175, no. 4456, pp. 532–533.
  13. Ob otvete Prezidiuma AN SSSR predsedateliu mezhdunarodnogo biokhimicheskogo komiteta [On the Response of the Presidium of the USSR Academy of Sciences to the Chairman of the International Committee of Biochemistry] (2000), in: Esakov, V. D. (ed.) Akademiia nauk v resheniiakh Politbiuro TsK RKP(b) – VKP(b) – KPSS [The Academy of Sciences in the Decisions of the Politburo of the Central Committee of the Russian Communist Party (of Bolsheviks) – the All-Union Communist Party (of Bolsheviks) – the Communist Party of the Soviet Union]. Moskva: ROSSPEN, vol. 1, pp. 494–495.
  14. Ob uchastii sovetskikh uchenykh v rabote Postoiannogo komiteta po voprosam biokhimii [On the Participation of Soviet Scientists in the Work of the Standing Committee on Biochemistry] (2000), in: Esakov, V. D. (ed.) Akademiia nauk v resheniiakh Politbiuro TsK RKP(b) – VKP(b) – KPSS [The Academy of Sciences in the Decisions of the Politburo of the Central Committee of the Russian Communist Party (of Bolsheviks) – the All-Union Communist Party (of Bolsheviks) – the Communist Party of the Soviet Union]. Moskva: ROSSPEN, vol. 1, pp. 472–473.
  15. Pierrel, J. (2021) The Fifth International Congress of Biochemistry, Moscow, 1961, Istoriko-biologicheskie issledovaniia (Studies in the History of Science and Technology), vol. 13, no. 2, pp. 143–157.
  16. Postanovlenie ob uchastii sov. uchenykh vo II MBK ot 8 marta 1952 g. [Decree on the Participation of Soviet Scientists in the 2nd International Congress of Biochemistry, March 8, 1952] (2000), in: Esakov, V. D. (ed.) (2000) Akademiia nauk v resheniiakh Politbiuro TsK RKP(b) – VKP(b) – KPSS [The Academy of Sciences in the Decisions of the Politburo of the Central Committee of the Russian Communist Party (Bolsheviks) – the All-Union Communist Party (Bolsheviks) – the Communist Party of the Soviet Union]. Moskva: ROSSPEN, vol. 1, pp. 522–523.
  17. Proceedings of the IV International Congress of Biochemistry. Vienna, 1–6 September 1958 (1959–1960). London: Pergamon Press, vols. 1–15.
  18. Shalimov, S. V., and Bogdanov, A. A. (2023) Sovetsko-frantsuzskoe nauchnoe sotrudnichestvo v oblasti molekuliarnoi biologii i biokhimii [Soviet-French Scientific Links in the Field of Molecular Biology and Biochemistry], Sotsiologiia nauki i tekhnologii, vol. 14, no. 1, pp. 186–201.
  19. Shnolʼ, S. E. (2022) Geroi, zlodei, konformisty otechestvennoi nauki [Heroes, Villains, Conformists of Russian Science]. Мoskva: URSS, С. 353–363.
  20. Slater, E. C. (2000) International Congresses of Biochemistry – Personal Recollections, Life, vol. 49, pp. 331–337.
  21. Societe de chimie biologique. Celebration du cinquantenaire. Paris, 6–9 Avril 1964, https://www.sfbbm.fr/images/fichiers-upload/Cinquantenaire-SFBBM.pdf.
  22. The First International Congress of Biochemistry. Article Info (1949), Lancet, vol. 254, iss. 6576, pp. 480–482.
  23. Uotson, Dzh. (Watson, J.) (2013) Dvoinaia spiralʼ [Double Helix]. Moskva: Ast.
  24. Watson, J. D., and Crick, F. H. (1953) Molecular Structure of Nucleic Acids: A Structure for Deoxyribose Nucleic Acid, Nature, vol. 171, no. 4356, pp. 737–738.

© Russian Academy of Sciences, 2025

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».