The history of geographical exploration of the North Caucasus in the 18th – first half of the 19th century (based on the materials of the academic and military expeditions)

Мұқаба

Толық мәтін

Аннотация

The article is devoted to the history of geographical exploration of the North Caucasus in the 18th – first half of the 19th century. It is shown that the region, little explored in the pre-Petrine times, began to be actively studied in the Petrine era (in particular, in the course of the Persian Campaign organized by Peter I). The establishment of the Academy of Sciences in St. Petersburg gave a particularly significant impetus to the exploration of the North Caucasus: the efforts of the 18th century Academic Expeditions set in motion the complex scientific investigation of the region. The contribution of the military has also been looked into. The source base for this study includes the archival materials deposited in various Russian archives, including the regional holdings. Considerable volume of factual material (manuscripts, reports concerning the highland peoples, topographic notes, etc.), stored in the archives, requires detailed studies and analysis, as most of these contain valuable data about the region that have not been introduced for scientific use yet.

Толық мәтін

В настоящее время вопросы, связанные с экономическим и экологическим благополучием России, ее экологической безопасностью, представляются вопросами чрезвычайной важности. Для их решения необходимо, на наш взгляд, иметь объективную картину истории изучения природы и населения территорий страны. Одним из богатейших в природном отношении регионов России является Северный Кавказ, однако до сих пор не было обобщающих работ по истории географического изучения этого региона. В связи с этим автор настоящей статьи сделал попытку проанализировать процесс накопления географических сведений о Северном Кавказе и характер этих сведений, охватывая полуторавековой хронологический период с начала XVIII и до конца первой половины XIX в.

В допетровскую эпоху уже были накоплены некоторые данные по географии России, хотя и достаточно скромные. Как отмечается в работе Д. М. Лебедева, отечественных источников географического характера, относящихся к XVII в., сохранилось мало, однако имеющиеся официальные отчеты, ведомственная переписка, законодательные акты и другие материалы дают представление о развитии географической мысли в России допетровского периода1. Многие географические представления о территориях России до правления Петра I складывались в большей степени из опыта путешественников и торговцев. Накапливались отрывочные сведения (большей частью о природных условиях, населении, хозяйстве), помогавшие удовлетворить потребности того времени в лесах, пушнине, рыбе и других природных богатствах. История географического изучения России, в том числе допетровского периода, отражена и в известной работе Г. И. Танфильева, который выделял в истории географического изучения России периоды до и после начала правления Петра I2.

В петровскую же эпоху географическое изучение России начинает развиваться быстрыми темпами3. Если говорить о Северном Кавказе, то географические сведения об этом регионе были ценны в контексте военной активности государства и нашли отражение в первую очередь в различных сообщениях и рапортах военно-разведывательного характера. Кроме того, особый интерес вызвал богатый рекреационный потенциал территории4. Так, в начале XVIII в. в интересах обеспечения торговых связей с Персией и Индией Петр I организовал персидский поход. Во время этого похода, после покорения Дербента, он останавливался недалеко от устья р. Сулак, где была построена крепость Св. Креста5. Посещение Брагунских теплиц – горячих минеральных источников – в период его пребывания на р. Терек имело в последующем важное значение для развития курортов на Северном Кавказе. Именно Петр I поручил обследовать эти места своему лейб-медику Г. Шоберу на предмет наличия у минеральных источников целебных свойств6. Петровский период считается периодом заложения основ для организованного и систематического изучения Кавказа7. В это время были реализованы передовые преобразования внутренней жизни Российского государства, сопровождавшиеся ростом его производительных сил и успехами во внешней политике8. Важную роль в сборе общих географических сведений и формировании представлений о Северном Кавказе в первой половине XVIII в. сыграли российские военные, занимавшиеся сбором сведений военно-стратегического, экономического, естественно-географического характера9. Истории географического изучения Северного Кавказа петровского периода посвящен ряд работ10.

В конце первой четверти XVIII в. произошло знаменательное для российской науки событие – основание в Санкт-Петербурге Академии наук, которая выросла на гребне высокой волны экономических и культурных преобразований Петровской эпохи, когда Россия сделала огромный бросок вперед по пути развития мануфактур, создания новых отраслей промышленности, регулярной армии, морского флота, укрепления государственности, распространения научных знаний, подготовки национальных кадров – непосредственных исполнителей многообразных петровских реформ и нововведений11.

Российская империя вступила в мировое научное сообщество, чем подчеркивались ее значимость и достигнутые ею научные успехи.

Деятельность академических экспедиций XVIII в. положила начало комплексному научному изучению Северного Кавказа и других малоизученных территорий Российской империи12, что нашло отражение в ряде публикаций исследователей-натуралистов13, в архивных материалах14, в работах современных исследователей15. Полученные в XVIII в. результаты натурных наблюдений представляли собой одни из первых научных источников, содержащих географические сведения о Северном Кавказе. Они и в настоящее время являются актуальными и представляют интерес с научной точки зрения. Однако следует отметить, что часть рукописей до сих пор не расшифрована, не переведена на русский язык, в связи с чем многие материалы не введены в научный оборот.

Особый интерес для изучения истории географических исследований Северного Кавказа представляют архивные материалы. Если рассматривать их в хронологическом порядке, то в первую очередь следует отметить материалы, оставшиеся после разведывательных экспедиций (1722–1723), организованных правительством Петра I. Их основная задача заключалась в изучении географического и социокультурного многообразия Северного Кавказа для дальнейшего целенаправленного исследования16.

Результаты академических экспедиций по изучению Северного Кавказа второй половины XVIII в. отличались разнообразием собранных сведений о природе, природных богатствах и населении региона и носили научный характер, чего до них никогда не было. Период с 1768 по 1774 г. считается кульминацией в развитии экспедиционной деятельности Императорской Академии наук17. В фондах Санкт-Петербургского архива РАН хранятся архивные материалы, связанные с академическими «физическими» экспедициями П. С. Палласа18, И. А. Гюльденштедта19, С. Г. Гмелина 20 и И. П. Фалька21. В задачи экспедиций входил широкий круг исследований, «начиная от естественно-исторических и физико-географических наблюдений и кончая историей, лингвистикой, этнографией и экономикой»22. Для каждого руководителя экспедиции были обозначены маршруты, имелись инструкции. В рапортах «в Императорскую Академию наук» записывались наблюдения о перемещениях экспедиций, сопровождавшиеся описаниями местностей. Вот несколько примеров:

В Императорскую академию наук Репорт № XVIII из Кизляра от 26 марта 1771 года

Февраля 10 числа выступил из Кизляра депашемент состоящего в ведомстве г. генерала Медена корпуса и пошел в Кавкаские горы в Обсетию, чтобы отомстить осетинцам за причиненное идущей из Грузинии Российской команде насильство, о которых я упомянул уже <…> Из Кизляра ехали вверх по реке Тереку до казацкой 23 станицы Черволоновой, при которой переправились чрез Терек, потом поворотили к Сунче и ехали вдоль и прятом вверх оной больше 100 верст, на последок поворотили от оной в западную сторону к Тереку, и проехав от Черволоновой около 150 верст прибыли на осетинскую границу <…>

От сей езды воспоследовало приращение географии посредством приложенной карты, которую сообщаю императорской академии науки… 24

Этот небольшой фрагмент рапорта передает нам дух того времени и позволяет почувствовать, в какой непростой обстановке добывались сведения исследователями, в чьи задачи входил максимально широкий спектр вопросов, касающихся изучения полезных ископаемых и растений. Об этом нам говорят следующие записи Гюльденштедта:

От осетинских гор, коих жители при сей экспедиции присягали в верности и дали иманатов, должно надеяться еще большей пользы для государства. Помянутые горы весьма изобильны рудами, а особливо около вершин реки Аргуна <…> Пгока и Ордана. В лежащем близ западнаго берега реки Терека горном хребте нашел я уже апсидной шифер <…> 25 Железной руды здесь множество. При Пгоке и Ардане <…> есть толстыя жилы содержащаго серебро блейгланца <…> Низкие осетинские горные мысы, начиная от деревен Саура, Барукина, Елмурзиной и Кубартов даже до 14 верст вверх Терека, Кигиля, Пгака и Ордана обросли большим и густым лесом состоящим по большей части из краснаго и белаго буку, дубу, илему и черемухи, который лес пригоден как на строение рудников и заводов, так и на дрова. К высокому горному хребту и к среднему Чиму показываются сосны и березы, но очень мелки и на строение негодны. На сих горах есть также негнущия или красные дерева… 26

Интересными представляются сведения из рапортов Гюльденштедта о теплицах и нефтяных ключах при Тереке:

При Щедрине переправясь я вторично через степь поехал к находящейся в двух верстах от берега Сундши татарской деревне Брагуну, и осматривал лежащую в семи верстах оттуда теплицу, которую г. Шобер наименовал теплицею С. Петр27.

Приводимые в сообщениях сведения о целебных свойствах теплиц28, о продуктах29, которые производят в населенных пунктах по маршрутам экспедиций, дают общее представления о полученных географических сведениях об отдельных территориях Северного Кавказа. Эти сведения свидетельствуют о «цветущем состоянии» селения (речь идет о Брагунах30). В описи одного из документов, где были обозначены две фамилии («д. Гмелин, д. Гилденштедт»31), имеются сведения о маршрутах двух экспедиций. В них отмечается, что важное внимание уделяется исследованиям «внутри российских пределов между Астраханью и рекою Тереком» 32и наблюдениям в весенний сезон в близлежащих странах «для спознания весенних растений», пролетных птиц, «осмотра матерой земли России и Персии»33. На обоих «изпытателях натуры» лежали задачи обследования и осмотра разных стран, лежащих между Каспийским морем и Тереком и Кумой для сбора сведений о растениях, сбора трав, семян 34 и др. В рапорте Гмелина имеются интересные и содержательные сведения о населении и населенных пунктах с описанием дворов, одежды казаков, в какие храмы они ходят, об их старообрядческих сектах, о долгожителях:

Я разговаривал с одним, которому от роду 130 лет, и со многими другими более ста лет живущими, однако Климат при Тереке неможно почесть между сдоровейшими, потому что близость Каспийскаго моря, Кавказския горы и лесистая страна весьма уподобляют оной тому, какой в Персидских провинциях Гилан и Мазандеран свидетельствует, чего ради болотистыя места найдены уже способными для посеву сорочинскаго пшена35.

В этом коротком фрагменте из рапорта отражены содержательные комплексные сведения о климате, наличии лесистой растительности, проведено сравнение местности с персидскими провинциями, указано на наличие заболоченных территорий и дана оценка возможности выращивать на них зерновую культуру.

В региональных архивах Северного Кавказа также немало интересных материалов со сведениями о природе и населении. Так, в коллекции документов по истории Кабарды и Балкарии имеются сообщения о кабардинском народе, сделанные российским военным и государственным деятелем П. С. Потемкиным36: сведения о народах Кавказских гор, о местах их проживания, о нравах, обрядах. Со второй половины XVIII в. активно велись целенаправленные работы по сбору статистических сведений о численности жителей Кавказской губернии по отдельным уездам 37 и округам.

Безусловно, исследования Северного Кавказа были тесно связаны с постепенным присоединением Кавказа к России. По мере накопления сведений о новых территориях Российской империи издавались и картографические материалы с новейшими данными. С помощью карт решались задачи выявления природных ресурсов новых территорий. Так, на исторической карте Российской империи 1793 г. территория, имеющая отношение к Северному Кавказу, представлена лишь немногими названиями (Екатериноград, Ставрополь, Донская, Моздок, Щедрин, Кизляр и др.)38. Стали издаваться почтовые атласы Российской империи с указанием главных почтовых дорог страны39, карты с планами рек и фасадов гор Кавказской области 40 и др. Имеющиеся к началу ХIХ в. карты имели погрешности. В 1811–1815 гг. было составлено военно-топографическое описание Кавказской губернии, в котором имелись статистические сведения о крае и к ним прилагалась карта полковника Буцковского41, считавшаяся «приблизительно верной»42.

Во время активного освоения Кавказа (период Кавказской войны) организовывались также и военные экспедиции. Так, в начале 1829 г. начальник Главного штаба, генерал от инфантерии граф И. И. Дибич предложил организовать научную экспедицию на Кавказ43. Генералом Г. А. Эмануэлем был разработан план работ на 1829 г. (Эльбрусская экспедиция Г. А. Эмануэля). Описания военных давали возможность иметь более полные и достоверные представления о географии расселения горских народов (см., например, рис. 1)44.

 

Рис. 1. Фрагмент «Списка туземцам Кумыкского округа, коим разрешено переселение в другие округа Терской области», 1867 г. (ЦГА РД. Ф. 105. Оп. 5. Д. 16. Л. 58, публикуется впервые)

 

С присоединением новых территорий налаживались работы по регулярному ведению статистики по перемещению населения, наделам земель, сбору сведений о природных ресурсах региона, что позволяло развивать экономику региона и вовлекать новые территории в торгово-экономическое пространство России.

Таким образом, на основе проведенного исследования можно сделать следующие основные выводы:

  • начало сбору географических сведений о Северном Кавказе было положено еще задолго до начала проведения академических экспедиций XVIII в., несмотря на то что полученные тогда сведения носили разрозненный характер;
  • со времен Петра I в целях освоении южных территорий и берегов Каспийского моря для развития торгово-экономических связей с соседними государствами получили развитие картографические работы, что способствовало в дальнейшем переходу географических исследований на новый уровень;
  • академические экспедиции второй половины XVIII в. заложили основы для сбора и последующего систематического обобщения комплексных научных сведений об исследуемом регионе, ставших значительным заделом в его географическом изучении;
  • в период активного присоединения новых территорий Кавказа важную роль сыграла российская армия, в сообщениях и рапортах которой содержались ценные географические сведения, в том числе и картографические материалы. Эти сведения имели в основном военно-стратегический характер, однако они давали возможность иметь достаточно объективные представления о природе и населении Северного Кавказа.

 

1 Лебедев Д. М. География в России XVII века (допетровской эпохи). Очерки по истории географических знаний. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1949.

2 Танфильев Г. И. География России. Одесса: Mathesis, 1916. Ч. 1: Введение. История исследования. Учреждения и издания. Картография.

3 Лебедев. География в России XVII века…; Постников А. В. Развитие картографии и вопросы использования старых карт. М.: Наука, 1985; Постников А. В. Развитие крупномасштабной картографии в России. М.: Наука, 1989; Гольденберг Л. А., Постников А. В. Петровские геодезисты и первый печатный план Москвы. М.: Недра, 1990; Илюшина Т. В. Формирование кадастра природных ресурсов в России (Х – начало ХХ вв.): дис. … д-ра геогр. наук. М., 2012.

4 Полиевктов М. А. Экономические и политические разведки Московского государства XVII в. на Кавказе. Тифлис: НИИ кавказоведения АН СССР, 1932; Полиевктов М. А. Европейские путешественники XIII–XVIII вв. по Кавказу. Тифлис: [б. и.], 1935; Зольникова Ю. Ф. История исследования и освоения рекреационных ресурсов Северного Кавказа (XVIII – начало XX вв.): дис. … канд. геогр. наук. Ставрополь, 2003.

5 Бентковский И. В. Петр I на Кавказе. Построение крепости Св. Креста. Ставрополь: [б. и.], 1886; Лебедев Д. М. География России петровского времени. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950.

6 Милютин М. Кавказские Минеральные Воды (путеводитель). 2-е изд. М.: Тип. А. Клейн, 1879.

7 Колосовская Т. А. Военные исследователи Восточного Кавказа времен Персидского похода Петра I // Из истории и культуры народов Среднего Поволжья. 2022. Т. 12. № 4. С. 174–182.

8 Лунин Б. В., Потапов Н. И. Азовские походы Петра I (1695–1696). Ростов-на-Дону: Ростовское областное книгоиздательство, 1940.

9 Колосовская Т. А. Российские военные в интеллектуальном освоении Северного Кавказа XVIII – начала ХХ вв.: дис… д-ра ист. наук. Ставрополь, 2017.

10 История российская с самых древнейших времен. Неусыпными трудами чрез тритцать лет собранная и описанная покойным тайным советником и астраханским губернатором Васильем Никитичем Татищевым. М: Напечатано при Императорском Московском университете, 1768. Кн. 1. Ч. 1; Географическое и статистическое описание Грузии и Кавказа из путешествия академика И. А. Гильденштедта через Россию и по Кавказским горам, в 1770, 71, 72 и 73 годах. СПб.: При Императорской Академии наук, 1809; Гильденштедт И. А. Географические и исторические известия о новой пограничной линии Российской империи, проведенной между рекою Тереком и Азовским морем // Месяцеслов исторический и географический на 1779 г. СПб.: При Императорской Академии наук, 1779. С. 127–177; Гильденштедт И. А. Путешествие по Кавказу в 1770–1773 гг. СПб: Петербургское востоковедение, 2002; Гмелин С. Г. Путешествие по России для изследования трех царств естества. СПб.: При Императорской Академии наук, 1785. Ч. 3. Половина 1–2; Полное собрание ученых путешествий по России, издаваемое Императорскою Академиею наук по предложению ее президента. С примечаниями, изъяснениями и дополнениями. СПб.: При Императорской Академии наук, 1824. Т. 6: Записки путешествия академика Фалька. Ч. 1; Описание растений Российскаго государства с их изображениями, по всевысочайшему повелению, и на иждивении Ея Императорскаго Величества, изданное П. С. Палласом. С рукописнаго сочинения перевел Василей Зуев. В 2 ч. СПб.: Императорская тип., 1786. Ч. 1; Пространное землеописание Российскаго государства, изданное в пользу учащихся по высочайшему повелению царствующия императрицы Екатерины Вторыя. СПб.: Тип. Брейткопфа, 1787; П. С. Палласа, доктора медицины, профессора натуральной истории и члена Российской императорской Академии наук, и Санктпетербургскаго Вольнаго экономическаго общества, также Римской императорской академии изпытателей естества и Королевскаго Аглинскаго ученаго собрания, Путешествие по разным провинциям Российской империи. СПб.: При Императорской Академии наук, 1770–1788. Ч. 3. Половина 2: 1772 и 1773 гг. Ч. 3. Половина 2: 1788; Кавказ: европейские дневники ХIII–ХVIII веков / Сост. В. Аталиков. Нальчик: Изд-во М. и В. Котляровых, 2010. Вып. 3; Полиевктов. Европейские путешественники XIII–XVIII вв. …; Полиевктов. Экономические и политические разведки Московского государства… ; Зольникова. История исследования и освоения рекреационных ресурсов…; Зольникова Ю. Ф., Овсянников Е. И. Освоения рекреационных ресурсов Северного Кавказа // Проблемы региональной экологии. 2008. № 5. С. 163–168; Ломоносов и академические экспедиции XVIII века / Авт.-сост. О. А. Александровская, В. А. Широкова, О. С. Романова, Н. А. Озерова. М.: Изд-во «РТСофт», 2011; Колосовская. Военные исследователи Восточного Кавказа…; Колосовская Т. А. О составлении описания горских народов в начале 1830-х годов: к проблеме истории этнографического изучения Кавказа // Этнографическое обозрение. 2017. № 4. С. 164–173; Очерки истории исследования природы Северного Кавказа / Ред. И. А. Керимов, В. А. Широкова. М.: ИИЕТ РАН, 2022; Широкова В. А. История гидрохимии: поверхностные воды суши России (начало XVIII – середина XX вв.). М.: Полиграфия, 1998; Колосовская Т. А. Чечня в описаниях российских офицеров-исследователей 1830–1850-х гг. // Вестник Академии наук Чеченской Республики. 2018. № 5 (42). С. 59–64; Колосовская. Российские военные в интеллектуальном освоении…; Колесникова М. Е. Изучение Северного Кавказа в России во второй половине XVIII – начале XX в.: дис. … д-ра ист. наук. Ставрополь, 2011; Колосовская Т. А. Из истории военно-разведывательного изучения Северного Кавказа (по материалам Эльбрусской экспедиции генерала Г. А. Емануеля 1829 г.) // Гуманитарные и юридические исследования. 2016. № 1. С. 47–52.

11 Копелевич Ю. Х. Основание Петербургской академии наук. Л.: Наука, 1977.

12 Гнучева В. Ф. Материалы для истории экспедиций Академии наук в XVIII и XIX веках. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1940 (Труды Архива Академии наук. Вып. 4); Ломоносов и академические экспедиции XVIII века…; Полиевктов. Европейские путешественники XIII–XVIII вв. …; Богданов М. Н. Обзор экспедиций и естественно-исторических исследований в Арало-Каспийской области с 1720 по 1874 г. // Труды Арало-Каспийской экспедиции / Ред. Ф. А. Гримм. СПб.: Тип. Товарищества «Общественная польза», 1875. Вып. 1.

13 Гильденштедт. Географические и исторические известия…; Географическое и статис тическое описание Грузии и Кавказа…; Гильденштедт И. А. Географическое, химическое и врачебное описание теплиц, в Астраханской губернии при реке Тереке находящихся // Месяцеслов исторический и географический на 1778 год. СПб.: При Императорской Академии наук, 1778. С. 55–92; Полное собрание ученых путешествий по России...; Гмелин. Путешествие по России…

14 Физическая экспедиция проф. Гильденштедта 1768–1775 гг. // Санкт-Петербургский филиал Архива Российской академии наук (СПбФ АРАН). Ф. 3. Оп. 33. Д. 1. Л. 1–16; Планы, инструкции по организации и маршрутам экспедиции проф. Гмелина С. Г. // СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 34. Д. 1. Л. 1–64; Физическая экспедиция ак. Палласа (1768–1774 гг.). Планы, инструкции по организации, проведению и маршрутам генеральной экспедиции 1768–1774 г., руководимой акад. Палласом по Европейской России и Сибири // СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 32. Д. 1. Л. 1–45; Инструкции и планы маршрутов экспедиций проф. Фалька 1768–1774 гг. // СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 35. Д. 1. Л. 1–48.

15 Ломоносов и академические экспедиции XVIII века…; Очерки истории исследования природы Северного Кавказа / Науч. ред. И. А. Керимов, В. А. Широкова. М.: ИИЕТ РАН, 2022; Керимов И. А., Гагаева З. Ш. Академические экспедиции XVIII в. на Кавказе: ученые-путешественники (к 250-летию «физических» экспедиций Академии наук) // Грозненский естественно-научный бюллетень. 2018. Т. 3. № 6 (14). С. 112–120.

16 Колосовская. Российские военные в интеллектуальном освоении…

17 Гнучева. Материалы для истории экспедиций Академии наук…

18 СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 32. Д. 1. Л. 1–45; Физическая экспедиция акад. Палласа 1768 и 1774 гг. Рапорты академика Палласа в Комиссию АН с экспедиционными наблюдениями за период 1768–1774 гг. (том II) // СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 32. Д. 13. Л. 1–209; Дневники Палласа // СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 32. № 11. Л. 1–128.

19 Физическая экспедиция проф. Гильденштедта 1768–1775 гг. // СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 33. Д. 1. Л. 1–16.

20 Планы, инструкции по организации и маршрутам экспедиции проф. Гмелина С. Г. // СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 34. Д. 1. Л. 1–64; Дела по экспедиции г. академика Гмелина об отправлении его в Мазандрон // СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 34. Д. 16; Опись рукописных материалов, оставшихся после смерти ак. Гмелина С. Г. и пересланных к акад. Гильденштедту Анной Гмелин (на русс. и нем. языках) // СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 34. Д. 39. Л. 1–5.

21 Инструкции и планы маршрутов экспедиций проф. Фалька...

22 Гнучева. Материалы для истории экспедиций Академии наук… С. 9.

23 СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 33. Д. 1. Л. 9.

24 Там же. Л. 9 об.

25 Там же. Л. 13.

26 Там же. Л. 13 об.

27 СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 33. Д. 5. Л. 9 об.

28 Там же. Л. 11 об.

29 СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 33. Д. 6. Л. 12.

30 Там же.

31 Планы, инструкции по организации и маршрутам экспедиции проф. Гмелина С. Г. // СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 34. Д. 1. Л. 1–64.

32 СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 34. Д. 1. Л. 39.

33 Там же.

34 СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 34. Д. 1. Л. 64.

35 СПбФ АРАН. Ф. 3. Оп. 34. Д. 16. Л. 42.

36 Коллекция документов по истории Кабарды и Балкарии. 1784 г. (ксерокопия из Российского государственного исторического архива (РГИА). Ф. 1086. Оп. №1. Д. 1191. Описание кабардинского народа П. С. Потемкиным) // Центральный государственный архив Кабардино-Балкарской Республики (ЦГА КБР). Ф. Р-1209. Оп. 14. Д. 2. Л. 1–14.

37 Ведомость о числе жителей Кавказской губернии, 1796 г. (РГИА. Ф. 1374. Оп. 1. Д. 395. Л. 18. Ксерокопия) // ЦГА КБР. Ф. Р-1209. Оп. 20. Д. 9. Л. 1.

38 Историческая карта Российской империи, 1793 сентября 2 дня. М.: 8 570 000, ок. 200 верст в дюйме, 85,7 км в 1 см. Графический масштаб в верстах и немецких милях. Санкт-Петербург, 1793. 1 л.

39 Губерния Кавказская [Карта] [1:2 960 000, 29,6 км в 1 см]. Санкт-Петербург, 1808. 1 л.

40 Планы рек и фасады гор Кавказской области [Карты]. [б. м.], 1803. 16 л.

41 Исторический очерк деятельности Корпуса военных топографов (1822–1872). СПб.: [б. и.], 1872.

42 Гвоздецкий Н. А., Федчина В. Н., Ахатьян А. А., Донцова З. Н. Русские географические исследования Кавказа и Средней Азии в XIX – начале XX в. М.: Наука, 1964.

43 Дело по Кавказской экспедиции // СПбФ АРАН. Ф. 2. Оп. 1. Т. 1 (1829). Д. 4. Л. 1.

44 Описание земель между рекой Кубанью, Черным морем и хребтом Кавказских гор // СПбФ АРАН. Ф. 32. Оп. 1. Д. 64; Черновые заметки А. Я. Купфера о народах, обитающих на Кавказе // СПбФ АРАН. Ф. 32. Оп. 1. Д. 65; Отрывок дневника А. Я. Купфера, веденного во время Кавказской экспедиции. 1829 г. // СПбФ АРАН. Ф. 32. Оп. 1. Д. 68; Дело о составлении истории горских народов // Российский государственный военно-исторический архив (РГВИА). Ф. 846. Оп. 16. Д. 1060. Ч. 1, 2; Уведомления генерал-квартирмейстера штабс-капитану Генерального штаба Бларамбергу о награждении последнего деньгами за описание Кавказа… // РГВИА. Ф. 289. Оп. 1. Д. 4; Проект программы описания горских народов. Подписал полковник Галямин // РГИА. Ф. 1018. Оп. 3. Д. 238; Переписка с начальником участков Кумыкского округа о составлении посемейных списков. 1864–1867 // Центральный государственный архив Республики Дагестан (ЦГА РД). Ф. 105. Оп. 5. Д. 16. Л. 58.

×

Авторлар туралы

Zulfira Gagayeva

Chechen Academy of Sciences

Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: zsh_gagaeva@mail.ru
Ресей, Ul. Vakhi Alieva, 19a, Grozny, Chechen Republic, 364043

Әдебиет тізімі

  1. Aleksandrovskaia, O. A., Shirokova, V. A., Romanova, O. S., and Ozerova, N. A. (comp.) (2011) Lomonosov i akademicheskie ekspeditsii XVIII veka [Lomonosov and the Academic Expeditions of the 18th Century]. Moskva: Izdatel’stvo “RTSoft”.
  2. Atalikov, V. (comp.) (2010) Kavkaz: evropeiskie dnevniki XIII–XVIII vekov [Caucasus: European Diaries of the 13th – 18th Centuries]. Nalʼchik: Izdatel’stvo M. i V. Kotliarovykh, vol. 3.
  3. Bentkovskii, I. V. (1886) Petr I na Kavkaze. Postroenie kreposti Sv. Kresta [Peter I in the Caucasus. Construction of the St. Cross Fortress]. Stavropol’.
  4. Bogdanov, M. N. (1875) Obzor ekspeditsii i estestvenno-istoricheskikh izsledovanii v Aralo-Kaspiiskoi oblasti s 1720 po 1874 g. [A Review of Expeditions and Natural History Studies in the Aral-Caspian Region from 1720 to 1874], in: Grimm, F. A. (ed.) Trudy Aralo-Kaspiiskoi ekspeditsii. Sankt-Peterburg: Tipografiia Tovarishchestva “Obshchestvennaia pol’za”, vol. 1.
  5. Geograficheskoe i statisticheskoe opisanie Gruzii i Kavkaza iz puteshestviia akademika I. A. Gilʼdenshtedta cherez Rossiiu i po Kavkazskim goram, v 1770, 71, 72 i 73 godakh [Geographical and Statistical Description of Georgia and the Caucasus from the Journey of Academician J. A. Güldenstädt across Russia and in the Caucasus Mountains in 1770, 71, 72, and 73] (1809). Sankt-Peterburg: Pri Imperatorskoi Akademii nauk.
  6. Gil’denshtedt I. A. (Güldenstädt, J. A.) (1779) Geograficheskie i istoricheskie izvestiia o novoi pogranichnoi linii Rossiiskoi imperii, provedennoi mezhdu rekoiu Terekom i Azovskim morem [Geographical and Historical Information about the New Borderline of the Russian Empire, Drawn between the River Terek and the Sea of Azov], Mesiatseslov istoricheskii i geograficheskii na 1779 g. Sankt-Peterburg: Pri Imperatorskoi Akademii nauk, pp. 127–177.
  7. Gilʼdenshtedt, I. A. (Güldenstädt, J. A.) (1778) Geograficheskoe, khimicheskoe i vrachebnoe opisanie teplits, v Astrakhanskoi gubernii pri reke Tereke nakhodiashchikhsia [Geographical, Chemical, and Medical Description of the Hot Springs Located in the Astrakhan Province on the River of Terek], Mesiatseslov istoricheskii i geograficheskii na 1778 god. Sankt-Peterburg: Pri Imperatorskoi Akademii nauk, pp. 55–92.
  8. Gilʼdenshtedt, I. A. (Güldenstädt, J. A.) (2002) Puteshestvie po Kavkazu v 1770–1773 gg. [A Journey across the Caucasus in 1770–1773]. Sankt-Peterburg: Peterburgskoe vostokovedenie.
  9. Gmelin, S. G. (1785) Puteshestvie po Rossii dlia izsledovaniia trekh tsarstv estestva [A Journey across Russia to Explore Three Kingdoms of Nature]. Sankt-Peterburg: Pri Imperatorskoi Akademii nauk, pt. 3.
  10. Gnucheva, V. F. (1940) Materialy dlia istorii ekspeditsii Akademii nauk v XVIII i XIX vekakh [Materials for the History of the Academy of Sciences’ Expeditions in the 18th and 19th Centuries]. Moskva and Leningrad: Izdatelʼstvo AN SSSR (Trudy Arkhiva Akademii nauk, vol. 4).
  11. Golʼdenberg, L. A., and Postnikov, A. V. (1990) Petrovskie geodezisty i pervyi pechatnyi plan Moskvy [Petrine Surveyors and the First Printed Plan of Moscow]. Moskva: Nedra.
  12. Gvozdetskii, N. A., Fedchina, V. N., Akhatʼian, A. A., and Dontsova, Z. N. (1964), Russkie geograficheskie issledovaniia Kavkaza i Srednei Azii v XIX – nachale XX v. [Russian Geographical Explorations of the Caucasus and Central Asia in the 19t –Early 20th Century]. Moskva: Nauka.
  13. Iliushina, T. V. (2012) Formirovanie kadastra prirodnykh resursov v Rossii (X – nachalo XX vv.): dis. … d-ra geogr. nauk [Formation of the Cadastre of Natural Resources in Russia (10th–Early 20th Century). Thesis for the Doctor of Geographical Sciences Degree]. Moskva.
  14. Istoricheskii ocherk deiatelʼnosti Korpusa voennykh topografov (1822–1872) [Historical Outline of the Activities of the Corps of Military Topographers (1822–1872)] (1872). Sankt-Peterburg.
  15. Istoriia rossiiskaia s samykh drevneishikh vremen. Neusypnymi trudami chrez trittsatʼ let sobrannaia i opisannaia pokoinym tainym sovetnikom i astrakhanskim gubernatorom Vasilʼem Nikitichem Tatishchevym [The History of Russia from the Most Ancient Times. Through Hard Work of Thirty Years Collected and Described by the Late Privy Councillor and Astrakhan Governor, Vasily Nikitich Tatishchev] (1768). Moskva: Napechatano pri Imperatorskom Moskovskom universitete, book 1, pt. 1.
  16. Kerimov, I. A., and Gagaeva, Z. Sh. (2018) Akademicheskie ekspeditsii XVIII v. na Kavkaze: uchenye-puteshestvenniki (k 250-letiiu “fizicheskikh” ekspeditsii Akademii nauk) [18th Century Academic Expeditions in the Caucasus: Traveler Scientists (In Commemoration of the 250th Anniversary of the “Physical” Expeditions of the Academy of Sciences)], Groznenskii estestvenno-nauchnyi biulletenʼ, vol. 3, no. 6 (14), pp. 112–120.
  17. Kerimov, I. A., and Shirokova, V. A. (eds.) (2022) Ocherki istorii issledovaniia prirody Severnogo Kavkaza [Essays on the History of Exploration of the North Caucasus Nature]. Moskva: IIET RAN.
  18. Kolesnikova, M. E. (2011) Izuchenie Severnogo Kavkaza v Rossii vo vtoroi polovine XVIII – nachale XX v.: dis. … d-ra ist. nauk [Exploration of the North Caucasus in Russia in the 2nd Half of the 18th–Early 20th Century. Thesis for the Doctor of Historical Sciences Degree]. Stavropolʼ.
  19. Kolosovskaia, T. A. (2016) Iz istorii voenno-razvedyvatelʼnogo izucheniia Severnogo Kavkaza (po materialam Elʼbrusskoi ekspeditsii generala G. A. Emanuelia 1829 g. [From the History of Military Reconnaissance Studies of the North Caucasus (Based on the Materials of General G. A. Emanuel’s Elbrus Expedition in 1829)], Gumanitarnye i iuridicheskie issledovaniia, no. 1, pp. 47–52.
  20. Kolosovskaia, T. A. (2017) O sostavlenii opisaniia gorskikh narodov v nachale 1830-kh godov: k probleme istorii etnograficheskogo izucheniia Kavkaza [On the Compilation of a Description of Highland Peoples in the Early 1830s: On the Problem of the History of Ethnographic Studies of the Caucasus], Etnograficheskoe obozrenie, no. 4, pp. 164–173.
  21. Kolosovskaia, T. A. (2017) Rossiiskie voennye v intellektualʼnom osvoenii Severnogo Kavkaza XVIII – nachala XIX vv.: dis… d-ra ist. nauk [Russian Military in the Intellectual Exploration of the North Caucasus in the 18th–Early 20th Century. Thesis for the Doctor of Historical Sciences Degree]. Stavropolʼ.
  22. Kolosovskaia, T. A. (2018) Chechnia v opisaniiakh rossiiskikh ofitserov-issledovatelei 1830–1850-kh gg. [Chechnya in the Descriptions of Russian Officers-Explorers of the 1830s – 1850s], Vestnik Akademii nauk Chechenskoi Respubliki, no. 5 (42), pp. 59–64.
  23. Kolosovskaia, T. A. (2022) Voennye issledovateli Vostochnogo Kavkaza vremen Persidskogo pokhoda Petra I [Military explorers of the East Caucasus], Iz istorii i kulʼtury narodov Srednego Povolzhʼia, vol. 12, no. 4, pp. 174–182.
  24. Kopelevich, Iu. Kh. (1977) Osnovanie Peterburgskoi akademii nauk [The Foundation of the St. Petersburg Academy of Sciences]. Leningrad: Nauka.
  25. Lebedev, D. M. (1949) Geografiia v Rossii XVII veka (dopetrovskoi epokhi). Ocherki po istorii geograficheskikh znanii [Geography in Russia in the 17th Century (Pre-Petrine Era). Essays on the History of Geographical Knowledge]. Moskva and Leningrad: Izdatelʼstvo AN SSSR.
  26. Lebedev, D. M. (1950) Geografiia Rossii petrovskogo vremeni [Geography of Russia in the Times of Peter I]. Moskva and Leningrad: Izdatel’stvo AN SSSR.
  27. Lunin, B. V., and Potapov, N. I. (1940) Azovskie pokhody Petra I (1695–1696) [The Azov Campaigns of Peter I (1695–1696)]. Rostov-na-Donu: Rostovskoe oblastnoe knigoizdatel’stvo.
  28. Miliutin, M. (comp.) Kavkazskie Mineralʼnye Vody (putevoditelʼ). 2-e izd. [The Caucasian Mineral Waters (A Guide). 2nd ed.] (1879). Moskva: Tipografiia A. Klein.
  29. Opisanie rastenii Rossiiskago gosudarstva s ikh izobrazheniiami, po vsevysochaishemu poveleniiu, i na izhdivenii Eia Imperatorskago Velichestva, izdannoe P. S. Pallasom. S rukopisnago sochineniia perevel Vasilei Zuev. V 2 ch. [Description of Plants of the Russian State with Their Drawings, by the Imperial Order and Financed by Her Imperial Majesty, Published by P. S. Pallas. Translated from the Manuscript by Vasily Zuev. In 2 parts] (1786). Sankt-Peterburg: Imperatorskaia tipografiia.
  30. P. S. Pallasa, doktora meditsiny, professora natural’noi istorii i chlena Rossiiskoi Imperatorskoi Akademii nauk, i Sanktpeterburgskago Vol’nago ekonomicheskago obshchestva, takzhe Rimskoi imperatorskoi akademii izpytatelei estestva i Korolevskago Aglinskago uchenago sobraniia, Puteshestvie po raznym provintsiiam Rossiiskoi imperii [The Journey of P. S. Pallas, Doctor of Medicine, Professor of Natural History and Member of the Russian Imperial Academy of Sciences and the St. Petersburg Free Economic Society, as Well as of the Roman Imperial Academy of Naturalists and the Royal English Scientific Assembly, across Various Provinces of the Russian Empire]. Sankt-Peterburg: Pri Imperatorskoi Akademii nauk, 1770–1788.
  31. Polievktov, M. A. (1932) Ekonomicheskie i politicheskie razvedki Moskovskogo gosudarstva XVII v. na Kavkaze [Economic and Political Intelligence of the Moscow State in the Caucasus in the 17th Century]. Tiflis: NII kavkazovedeniya AN SSSR.
  32. Polievktov, M. A. (1935) Evropeiskie puteshestvenniki XIII–XVIII vv. po Kavkazu [European Travelers of the 13th – 18th Centuries in the Caucasus]. Tiflis.
  33. Polnoe sobranie uchenykh puteshestvii po Rossii, izdavaemoe Imperatorskoiu Akademieiu nauk po predlozheniiu ee prezidenta. S primechaniiami, iz”iasneniiami, i dopolneniiami [Complete Collection of Scholarly Travels across Russia, Published by the Imperial Academy of Sciences at the Suggestion of Its President. With Notes, Explanations, and Additions] (1824). Sankt-Peterburg: Pri Imperatorskoi Akademii nauk, vol. 6: Zapiski puteshestviia akademika Fal’ka [Notes of the Journey of Academician Falk].
  34. Postnikov, A. V. (1985) Razvitie kartografii i voprosy ispol’zovaniia starykh kart [Development of Cartography and Issues of Using the Old Maps]. Moskva: Nauka.
  35. Postnikov, A. V. (1989) Razvitie krupnomasshtabnoi kartografii v Rossii [Development of Large-Scale Cartography in Russia]. Moskva: Nauka.
  36. Prostrannoe zemleopisanie Rossiiskago gosudarstva, izdannoe v pol’zu uchashchihsia po vysochaishemu poveleniiu tsarstvuiushchiia imperatritsy Ekateriny Vtoryia [An Extensive Geographic Description of the Russian State, Published for the Students’s Benefit by the Imperial Order of the Reigning Empress Catherine the Second] (1787). Sankt-Peterburg: Tipografiia Breitkopfa.
  37. Shirokova, V. A. (1998) Istoriia gidrokhimii: poverhnostnye vody sushi Rossii (nachalo XVIII – seredina XX vv.) [History of Hydrochemistry: Land Surface Waters of the Russia (Early 18 th – mid-20 th Century)]. Moskva: Poligrafiia.
  38. Tanfil’ev, G. I. (1916) Geografiia Rossii [Geography of Russia]. Odessa: Mathesis, pt. 1: Vvedenie. Istoriia issledovaniia. Uchrezhdeniia i izdaniia. Kartografiia [Introduction, History of Research. Institutions and Publications. Cartography].
  39. Zolʼnikova, Iu. F. (2003) Istoriia issledovaniia i osvoeniia rekreatsionnykh resursov Severnogo Kavkaza (XVIII – nachalo XX vv.): dis. … kand. geograf. nauk [History of Exploration and Development of Recreational Resources of the North Caucasus (18th – Early 20th Century). Thesis for the Candidate of Geographical Sciences Degree]. Stavropol’.
  40. Zolʼnikova, Iu. F., and Ovsiannikov, E. I. (2008) Osvoeniia rekreatsionnykh resursov Severnogo Kavkaza [Development of Recreational Resources of the North Caucasus], Problemy regionalʼnoi ekologii, no. 5, pp. 163–168.

© Russian Academy of Sciences, 2024

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».