Нам 50 лет! К юбилею журнала “биология моря”

Полный текст

В 2024 г. исполнилось 50 лет журналу “Биология моря”, основанному Алексеем Викторовичем Жирмунским. 10 марта 1972 г. на заседании Бюро отделения океанологии, физики атмосферы и географии (ООФАиГ АН СССР) был заслушан доклад профессора А.В. Жирмунского о новом журнале “Морская биология”. Комиссия поддержала предложение Президиума Дальневосточного научного центра АН СССР и Отделения общей биологии АН СССР об организации нового научного журнала Академии наук СССР “Морская биология”, имея ввиду его издание в г. Владивостоке, периодичностью 6 номеров в год, объемом 6 печатных листов каждый. В декабре 1973 г. Президиум Академии наук СССР принял Постановление о создании во Владивостоке журнала “Биология моря” – печатного органа Отделения общей биологии АН СССР и Дальневосточного научного центра АН СССР. В 1975 г. вышли первые 6 номеров нового журнала (рис. 1). До этого морские биологи, работавшие в разных научных учреждениях Советского Союза, не имели “своего” журнала и печатались в различных изданиях, где статьи терялись в потоке информации, не относящейся к морской биологии. Именно журнал “Биология моря” был призван объединить морских биологов и координировать исследования в стране. С первых же выпусков журнал начал публиковать результаты фундаментальных и прикладных исследований на морских объектах в различных областях биологии, освещать практические вопросы сохранения, рационального использования и воспроизводства биологических ресурсов морей и океанов.

Рис. 1. Обложка первого номера журнала “Биология моря”.

Будучи еще молодым исследователем, Алексей Викторович поступил на редакторские курсы, поскольку увлекался литературным творчеством. Отец Алексея Викторовича, Виктор Максимович Жирмунский (1891–1971), был известным российским и советским филологом и литературоведом. Он внес значительный вклад в развитие отечественной филологии.

Алексей Викторович Жирмунский много и легко писал, грамотно редактировал рукописи. Он вдохновлял молодых ученых и опытных исследователей на изучение русского языка и совершенствование навыков написания научных статей. При создании журнала “Биология моря” Алексей Викторович выдвигал принцип, который применял ранее при организации журнала “Цитология”: “Если формируется область фундаментальной науки как часть общественной культуры, то должна быть область, в которой научные сотрудники могут и обязаны отчитываться о результатах своей деятельности перед обществом”. С первых же выпусков журнал переводился на английский язык, что способствовало налаживанию контактов с издательствами зарубежных журналов, ведущими учеными и морскими биологами мира. А.В. Жирмунский вывел журнал “Биология моря” на должный уровень и, хотя ушел с поста главного редактора, до конца своих дней работал в редколлегии. В 2000 году, в год 25-летия журнала, академик Алексей Викторович Жирмунский ушел из жизни.

На страницах 50-ти томов журнала “Биология моря” собраны оригинальные исследования, обзорные статьи и краткие сообщения, рецензии на периодические издания, хроника научной жизни биологических институтов и лабораторий Советского Союза и современной России. Со дня основания журнала заведующей редакцией была Валентина Ивановна Кощенец, ветеран Великой Отечественной войны, выпускница филологического факультета Ленинградского университета. В.И. Кощенец учила авторов правильной речи и профессиональному изложению текста. С 1996 года ее эстафету приняла Нина Михайловна Долгова. Ответственным секретарем в течение многих лет был Владимир Васильевич Гульбин.

С первых дней в журнале “Биология моря” активно публиковались сотрудники Института биологии моря (реорганизованного в 2016 г. в Национальный научный центр морской биологии им. А.В. Жирмунского ДВО РАН). Это дало возможность представлять свои данные молодым исследователям, не имеющим достаточного опыта публикации в зарубежных изданиях.

В 1970-е годы журнал переводился издательством “Plenum” в США. В начале 1990-х годов издательству были предложены услуги профессиональных переводчиков Института биологии моря. Перевести несколько статей для американского издательства разрешили Ирине Анатольевне Барсеговой. Какое-то время Институт биологии моря ДВО РАН изготавливал оригинал-макет английского номера с последующей его пересылкой в США. С тех пор переводы выполнялись в ИБМ (он стал официальным исполнителем заказа) и в тесном контакте с авторами.

До 1992 г. журнал переводился на английский язык под названием The Soviet Journal of Marine Biology. С 3-го выпуска 1992 г. и по настоящее время – под названием Russian Journal of Marine Biology. Роль журнала в международной науке неоспорима. За прошедшие годы менялись издательства, изменялась организация работы с рукописями, однако перерывов в издании версии журнала на английском языке не было. За десятилетия выпуска переводной версии иностранная аудитория ознакомилась с многочисленными достижениями российских исследователей.

Новейшая история журнала “Биология моря” может быть прослежена по многочисленным публикациям хроники как в самом журнале, так и в СМИ. Качество печати становилось все лучше. Дизайн обложки прошел несколько этапов изменений и в итоге приобрел современный и стильный вид (рис. 2).

Рис. 2. Обложки журнала “Биология моря” разных лет.

“Биология моря” - один из первых журналов РАН, включенный в пилотный проект организованной Российским фондом фундаментальных исследований Научной электронной библиотеки (НЭБ), созданной с целью обеспечения российских ученых, инженеров, преподавателей, студентов актуальной научной информацией (ныне E-library). С 2004 г. он размещен в открытом доступе в базе РИНЦ с полным соблюдением норм авторского права. На странице РИНЦ доступен список выпусков журнала с 1975 г., данные о просмотрах статей журнала, анализ публикационной активности.

Расширяется круг ученых, публикующих свои статьи на страницах журнала. Так, за последние 5 лет по числу работ лидируют статьи сотрудников ННЦМБ ДВО РАН (115), Дальневосточного федерального университета (40), Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова (26), Института биологии южных морей им. В.О. Ковалевского РАН (25), Тихоокеанского океанологического института им. В.И. Ильичева ДВО РАН (14). Ежегодно в журнале публикуется множество статей зарубежных авторов. Если на первых порах существования журнала публиковались только переводы статей, то сейчас авторы присылают оригинальные материалы. В период с 2019 по 2023 годы на страницах журнала были опубликованы работы авторов из Китая (15), Индии (9), Ирана (7), Турции (4), Туниса (2), Социалистической Республики Вьетнам (4), Египта (2), Алжира (1) и других государств.

Журнал остается авторитетным изданием, где российские и зарубежные биологи могут представить свои работы. Он актуален и продолжает способствовать развитию науки. Во многом это заслуга членов редакционной коллегии – ученых-биологов. С основания журнала редакционная коллегия работала над его совершенствованием. Именно их работа позволила сохранить и развить журнал. Редколлегия несет большую ответственность за отбор научных работ. В нее входят специалисты, обладающие знаниями в различных областях биологии. В составе редколлегии – 4 академика Ран и 4 чл.-корр. Ран, ведущие ученые России и Дальнего Востока.

После ухода А.В. Жирмунского журнал “Биология моря” возглавляли Владимир Леонидович Касьянов, Андрей Владимирович Адрианов и Юрий Степанович Хотимченко.

В июне 2024 года главным редактором журнала “Биология моря” назначен директор ННЦМБ ДВО РАН, член-корреспондент РАН Игорь Юрьевич Долматов. Заместитель главного редактора Сергей Львович Кондрашев курирует переводную версию журнала. Вячеслав Петрович Шунтов, доктор биологических наук, профессор и главный научный сотрудник Тихоокеанского филиала ВНИРО, является членом редколлегии со дня основания журнала и продолжает активно работать спустя полвека. “На протяжении многих лет его энциклопедические знания о рыбах, морских млекопитающих и птицах, об их биологии и экологии, а также о промысле и труде ихтиологов буквально выручают редакцию, как и понимание политики государства в рыбной отрасли и владение промысловой ситуацией на громадной акватории западной Пацифики”, – написала в своей последней книге Надежда Константиновна Христофорова (Христофорова, 2023).

В настоящее время заведующий редакцией журнала “Биология моря” – Игорь Геннадьевич Кухарь, ответственный секретарь – к.б.н. Юлия Константиновна Зограф.

БЛАГОДАРНОСТИ

Автор выражает благодарность С.Л. Кондрашеву и О.М. Корн за внимательную вычитку рукописи и полезные замечания.

ФИНАНСИРОВАНИЕ РАБОТЫ

Данная работа финансировалась за счет средств бюджета Национального научного центра морской биологии им. А.В. Жирмунского ДВО РАН. Никаких дополнительных грантов на проведение или руководство данным конкретным исследованием получено не было.

СОБЛЮДЕНИЕ ЭТИЧЕСКИХ СТАНДАРТОВ

В данной работе отсутствуют исследования человека или животных.

КОНФЛИКТ ИНТЕРЕСОВ

Автор данной работы заявляет, что у нее нет конфликта интересов.

Об авторах

Ю. А. Требухова

Автор, ответственный за переписку.
Email: trebukhova@gmail.com
ORCID iD: 0000-0003-0538-6005
Россия, Владивосток

Список литературы

Дополнительные файлы

Доп. файлы

Действие

1. JATS XML

Скачать

2. Рис. 1. Обложка первого номера журнала “Биология моря”.

Скачать (513KB)

Метаданные

3. Рис. 2. Обложки журнала “Биология моря” разных лет.

Скачать (462KB)

Метаданные