О респираторных проявлениях гастроэзофагеальной рефлюксной болезни


Цитировать

Полный текст

Аннотация

Одним из проявлений гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГЭРБ) являются экстрапищеводные симптомы, в частности со стороны верхних и нижних дыхательных путей. Гастроэзофагеальный рефлюкс способен как самостоятельно вызывать респираторные симптомы, так и усугублять течение уже имеющихся заболеваний органов дыхания. В статье представлены имеющиеся в литературе современные сведения о патогенезе респираторных симптомов ГЭРБ, их клинического течения, вопросы диагностики и лечения.

Об авторах

Владимир Николаевич Абросимов

ФГБОУ ВО «Рязанский государственный медицинский университет имени акад. И.П. Павлова» Минздрава России

д.м.н., проф., зав. каф. терапии и семейной медицины ФДПО; тел.: +7(910)642-13-68; ORCID: 0000-0001-7011-4765 Рязань, Россия

Ирина Борисовна Пономарева

ФГБОУ ВО «Рязанский государственный медицинский университет имени акад. И.П. Павлова» Минздрава России

Email: docib@yandex.ru
к.м.н., ассистент каф. терапии и семейной медицины ФДПО; ORCID: 0000-0002-0273-4388 Рязань, Россия

Алексей Александрович Низов

ФГБОУ ВО «Рязанский государственный медицинский университет имени акад. И.П. Павлова» Минздрава России

д.м.н., проф., зав. каф. внутренних болезней и поликлинической терапии; тел.: +7(910)635-53-75; ORCID: 0000-0003-3726-4125 Рязань, Россия

Мария Валерьевна Солодун

ФГБОУ ВО «Рязанский государственный медицинский университет имени акад. И.П. Павлова» Минздрава России

к.м.н., ассистент каф. внутренних болезней и поликлинической терапии; тел.: +7(920)634-20-55; ORCID: 0000-0003-0268-0612 Рязань, Россия

Список литературы

  1. Hunt R, Armstrong D, Katelaris P, et al. World Gastroenterology Organisation Global Guidelines. J Clin Gastroenterol. 2017;51(6):467-478. doi: 10.1097/mcg.0000000000000854
  2. Pomari C, Mauroner L, Paiano S, Assante L, Bertolaccini L, Ruffo G, Mainardi P, Bocus P, Geccherle A, Albanese S, Ciaffoni S. Bronchial reacutization and gastroesophageal reflux: is there a potential clinical correlation? Ann Translat Med. 2016;4(16):304. doi: 10.21037/atm. 2016.08.40
  3. Hogan W. Spectrum of Supraesophageal Complications of Gastroesophageal Reflux Disease. Am J Med. 1997;103(5):77S-83S. doi: 10.1016/s0002-9343(97)00329-x
  4. Toohill R, Kuhn J. Role of Refluxed Acid in Pathogenesis of Laryngeal Disorders. Am J Med. 1997;103(5):100S-106S. doi: 10.1016/s0002-9343(97)00333-1
  5. Sidwa F, Moore A, Alligood E, Fisichella P. Surgical Treatment of Extraesophageal Manifestations of Gastroesophageal Reflux Disease. World J Surg. 2017;41(10):2566-2571. doi: 10.1007/s00268-017-4058-8
  6. Solidoro P, Patrucco F, Fagoonee S, Pellicano R. Asthma and gastroesophageal reflux disease: a multidisciplinary point of view. Minerva Med. 2017;108(4):350-356. doi: 10.23736/S0026-4806.17.05181-3
  7. Martinucci I, Albano E, Marchi S, Blandizzi C. Extra - esophageal presentation of gastroesophageal reflux disease: new understanding in a new era. Minerva Gastroenterol Dietol. 2017;63(3):221-234. doi: 10.23736/S1121-421X.17.02393-5
  8. Fisichella P.M, Andolfi C, Orthopoulos G. Evaluation of Gastro - esophageal Reflux Disease. World J Surg. 2017;41(7):1672-1677. doi: 10.1007/s00268-017-3953-3
  9. Zerbib F, Dulery C. Facts and Fantasies on Extraesophageal Reflux. J Clin Gastroenterol. 2017;51(9):769-776. doi: 10.1097/mcg.0000000000000918
  10. Locke G, Talley N, Fett S, Zinsmeister A, Melton L. Prevalence and clinical spectrum of gastroesophageal reflux: A population - based study in Olmsted County, Minnesota. Gastroenterology. 1997;112(5):1448-1456. doi: 10.1016/s0016-5085(97)70025-8
  11. Koufman J. The Otolaryngologic Manifestations of Gastroesophageal Reflux Disease (GERD): A Clinical Investigation of 225 Patients Using Ambulatory 24-Hour pH Monitoring and an Experimental Investigation of the Role of Acid and Pepsin in the Development of Laryngeal. Laryngoscope. 1991;101:1-78. doi: 10.1002/lary.1991.101.s53.1
  12. El-Serag H, Sonnenberg A. Comorbid occurrence of laryngeal or pulmonary disease with esophagitis in United States military veterans. Gastroenterology. 1997;113(3):755-760. doi: 10.1016/s0016-5085(97) 70168-9
  13. Havemann B, Henderson C, El-Serag H. The association between gastro - oesophageal reflux disease and asthma: a systematic review. Gut. 2007;56(12):1654-1664. doi: 10.1136/gut.2007.122465
  14. Ильяшевич И.Г., Коновалова Н.В., Тихонов С.В. Внесистемные проявления гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Вестник Северо-Западного государственного медицинского университета им. И.И.Мечникова. 2013;5(1):93-100 [.
  15. Абдулманапова Д.Н., Чамсутдинов Н.У. Бронхолегочные проявления гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: особенности патогенеза, клиники и диагностики. Современные проблемы науки и образования. 2013;(2):1-7.
  16. Araujo A, Aprile L, Dantas R, Terra-Filho J, Vianna E. Bronchial Responsiveness During Esophageal Acid Infusion. Lung. 2008;186 (2):123-128. doi: 10.1007/s00408-008-9072-z
  17. Daoui S, D’Agostino B, Gallelli L, Emonds Alt X, Rossi F, Advenier C. Tachykinins and airway microvascular leakage induced by HCl intra - oesophageal instillation. Eur Respir J. 2002;20(2):268-273. doi: 10.1183/09031936.02.00250902
  18. Patterson R, Johnston B, Ardill J, Heaney L, Mc Garvey L. Increased tachykinin levels in induced sputum from asthmatic and cough patients with acid reflux. Thorax. 2007;62(6):491-495. doi: 10.1136/thx. 2006.063982
  19. Woodley F, Mousa H. Acid Gastroesophageal Reflux Reports in Infants: A Comparison of Esophageal pH Monitoring and Multichannel Intraluminal Impedance Measurements. Dig Dis Sci. 2006;51(11): 1910-1916. doi: 10.1007/s10620-006-9179-0
  20. Михайлов А.Н., Римашевский В.Б. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь. Медицинские новости. 2011;(8):6-10.
  21. Hampel M, Abraham N.S, El-Serag H.B. Meta - analysis: obesity and the risk for gastro - oesophageal reflux disease and its complications. Ann Intern Med. 2005;143:199-211.
  22. Ruigoґmez A, Rodriguez L.A, Wallander M.A, Johansson S, Thomas M, Price D. Gastro - oesophageal reflux disease and asthma: a longitudinal study in UK general practice. Chest. 2005;128:85-93. doi: 10.1378/ chest.128.1.85
  23. Houghton L, Smith J. Gastro - oesophageal reflux events: just another trigger in chronic cough? Gut. 2017;66(12):2047-2048. doi: 10.1136/ gutjnl-2017-314027
  24. Rogha M, Behravesh B, Pourmoghaddas Z. Association of gastroesophageal reflux disease symptoms with exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. J Gastrointest Liver Dis. 2010;19(3):253-256.
  25. Bor S, Kitapcioglu G, Solak Z, Ertilav M, Erdinc M. Prevalence of gastroesophageal reflux disease in patients with asthma and chronic obstructive pulmonary disease. J Gastroenterol Hepatol. 2010;25(2): 309-313. doi: 10.1111/j.1440-1746.2009.06035.x
  26. Кляритская И.Л., Балабанцева А.П., Шкадова М.Г., Шахбазиди Г. Патогенетическая роль и клиническое значение гастроэзофагеального рефлюкса при бронхиальной астме. Крымский терапевтический журнал. 2013;(2):56-63.
  27. Hekking P.W, Amelink M, Wener R.R, Bouvy M.L, Bel E.H. Comorbidities in Difficult - to-Control Asthma. J Allerg Clin Immunol. In Pract. 2017;19:30473-30477. doi: 10.1016/j.jaip.2017.06.008
  28. Global Initiative for Asthma. Global Strategy for Asthma Management and Prevention, 2017. http://ginasthma.org/2017-gina-report-global-strategy-for-asthma-management-and-prevention/
  29. Петров Ю.В., Глотов С.И., Абросимов В.Н. Первый опыт применения интрапульмональной электронной аускультации у пациентов с хронической обструктивной болезнью легких и бронхиальной астмой. Наука молодых - Eruditio Juvenium. 2015;23(4):45-49.
  30. Michaudet C, Malaty J. Chronic Cough: Evaluation and Management. Am Fam Phys. 2017;96(9):575-580.
  31. Irwin R.S, French C.L, Chang A.B, Altman K.W; CHEST Expert Cough Panel. Classification of Cough As a Symptom in Adults and Management Algorithms: CHEST Guideline and Expert Panel Report. Chest. 2018 Jan;153(1):196-209. doi: 10.1016/j.chest.2017.10.016
  32. Dettmar P, Strugala V, Fathi H, Dettmar H, Wright C, Morice A. The online Cough Clinic: developing guideline - based diagnosis and advice. Eur Respir J. 2009;34(4): 819-824. doi: 10.1183/09031936.00126908
  33. Correction to reference in: Treatment of Unexplained Chronic Cough: CHEST Guideline and Expert Panel Report. Chest. 2016;149(5):1353. doi: 10.1016/j.chest.2016.03.014
  34. Hsu W, Lai C, Wang Y, et al. Risk of pneumonia in patients with gastroesophageal reflux disease: A population - based cohort study. PLOS ONE. 2017;12(8):e0183808. doi: 10.1371/journal.pone.0183808
  35. Zhang C, Hu Z, Yan C, et al. Nissen fundoplication vs proton pump inhibitors for laryngopharyngeal reflux based on pH-monitoring and symptom - scale. World J Gastroenterol. 2017;23(19):3546. doi: 10.3748/wjg.v23.i19.3546
  36. Vaezi M. Reflux - induced laryngitis (laryngopharyngeal reflux). Curr Treat Opt Gastroenterol. 2006;9(1):69-74. doi: 10.1007/s11938-006-0025-4
  37. Poelmans J, Feenstra L, Demedts I, Rutgeerts P, Tack J. The Yield of Upper Gastrointestinal Endoscopy in Patients with Suspected Reflux-Related Chronic Ear, Nose, and Throat Symptoms. Am J Gastroenterol. 2004;99(8):1419-1426. doi: 10.1111/j.1572-0241.2004.30066.x
  38. Poe R.H, Kallay M.C. Chronic cough and gastroesophageal reflux disease: experience with specific therapy for diagnosis and treatment. Chest. 2003;123:679-684.
  39. Балабанцева А.П., Кляритская И.Л. Экстраэзофагеальные манифестации ГЭРБ. Крымский терапевтический журнал. 2010;(1):8-14.
  40. Delahunty J. Acid laryngitis. J Laryngol Otol. 1972;86(04):335-342. doi: 10.1017/s0022215100075356
  41. Ylitalo R, Ramel S. Extraesophageal Reflux in Patients with Contact Granuloma: A Prospective Controlled Study. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2002;111(5):441-446. doi: 10.1177/000348940211100509
  42. Jindal J, Milbrath M, Hogan W, Shaker R, Toohill R. Gastroesophageal Reflux Disease as a Likely Cause of “Idiopathic” Subglottic Stenosis. Ann Otol Rhinol Laryngol. 1994;103(3):186-191. doi: 10.1177/ 000348949410300304
  43. El-Serag H. Lansoprazole treatment of patients with chronic idiopathic laryngitis: a placebo - controlled trial. Am J Gastroenterol. 2001;96(4): 979-983. doi: 10.1016/s0002-9270(01)02244-4
  44. Xu X, Chen Q, Liang S, Lü H, Qiu Z. Successful resolution of refractory chronic cough induced by gastroesophageal reflux with treatment of baclofen. Cough. 2012;8(1):8. doi: 10.1186/1745-9974-8-8
  45. Kiljander T, Junghard O, Beckman O, Lind T. W1828 The Effect of Esomeprazole 40mg Once or Twice Daily On Asthma Outcome: A Double-Blind, Randomized, Placebo-Controlled Study. Gastroenterology. 2009;136(5):A-734. doi: 10.1016/s0016-5085(09)63387-4.
  46. Efficacy of Esomeprazole for Treatment of Poorly Controlled Asthma. New Engl J Med. 2009;360(15):1487-1499. doi: 10.1056/nejmoa0806290
  47. Chan W, Chiou E, Obstein K, Tignor A, Whitlock T. The Efficacy of Proton Pump Inhibitors for the Treatment of Asthma in Adults. Arch Intern Med. 2011;171(7). doi: 10.1001/archinternmed.2011.116
  48. De Vault K. Gastro - oesophageal reflux treatment for prolonged non - specific cough in children and adults. Yearbook Gastroenterol. 2011;2011:31-33. doi: 10.1016/j.ygas.2011.07.075
  49. Акопов А.Л., Филиппов Д.И., Зарембо И.А., Старостин Б.Д., Пузань М.В., Каменева М.Ю., Молодцова В.П. Преимущества комбинированной терапии гастроэзофагеального рефлюкса у больных бронхиальной астмой: результаты рандомизированного исследования. Вестник Санкт-Петербургской государственной медицинской академии им. И.И. Мечникова. 2008;(1):103-106].
  50. Рогачиков А.И., Урясьев О.М. Техника ингаляции лекарственных средств и контроль над бронхиальной астмой. Российский медико - биологический вестник им. академика И.П. Павлова. 2016;24(3):86-91.
  51. Абдулманапова Д.Н., Исмаилова Х.З., Ахмедова П.Н., Чамсутдинов Н.У. Тактика лечения пациентов с бронхиальной астмой, ассоциированной с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью. Вестник Дагестанской государственной медицинской академии. 2015;2(15):19-22.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© ООО "Консилиум Медикум", 2018

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
 
 


Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».